PASSO 7 /
PASO 7
/
STEP 7
PAINEL LISBOA
PAINEL 1584 x 1605 x 296mm
FIXAR O TAMPO DOS NICHOS (09) E OS CANTOS CURVOS (11) NAS LATERAIS ESQUERDA E DIREITA (06) E NAS DIVISÓRIAS DOS NICHOS (07):
• Fixar as cavilhas Ø6 x 30mm (A) sobre as Laterais esquerda e direita (06) e sobre as divisórias dos Nichos (07), como indica o desenho.
• Fixar os parafusos minifix (C) no Tampo dos Nichos (09) e nos Cantos Curvos (11), em seguida fixar o Tampo dos Nichos (09) e os Cantos Curvos (11) nas Laterais
(06) e nas Divisórias (07).
• Fixar os tambores minifix (D) e os adesivos tapa-furo (F) nas Laterais (06) e nas Divisórias (07).
FIJAR EL PANEL SUPERIOR DE LOS NICHOS (09) Y LAS ESQUINAS CURVAS (11) EN EL PANEL LATERAL IZQUIERDO E DERECHO (06) Y EN LA PATICIÓNES
DE LOS NICHOS (07):
• Fijar las clavijas Ø6 x 30mm (A) en los Paneles Laterales Izquierdo e Derecho (06) y en las Particiónes de los Nichos (07), como se muestra en el
deseño.
• Fijar los tornillos minifix (C) en el Panel Superior de los Nichos (09) y en las Esquinas Curvas (11), despues fijar el Panel Superior de los Nichos (09) y
las Esquinas Curvas (11) en los Paneles Laterales (06) y en las Particiónes de los Nichos (07).
• Fijar las tuercas minifix (D) y las capas adhesivas (F) en los Paneles Laterales (06) y en las Particiónes de los Nichos (07).
FIX THE TOP PANEL OF THE NICHES (09) AND THE CURVED EDGES (11) ON THE LEFT AND RIGHT SIDE BOARD (06) AND ON THE PARTITIONS OF THE NICHES (07):
• Fix the dowels Ø6 x 30mm (A) in the Left and Right Side Board (06) and in the Partitions of the Niches (07), as shown in the drawing.
• Fix the minifix bolts (C) in the Top Panel of the Niches (09) and in the Curved Edges (11), them fix the Top Panel of the Niches (09) and Curved Edges (11) on the Left
and Right Side Board (06) and on the Partitions of the Niches (07).
• Fix the minifix drums (D) and the adesive covers (F) in the Left and Right Side Board (06) and in the Partitions of the Niches (07).
DETALHE 1
J
K
J
DETALLE 1
DETAIL 1
FIXAÇÃO DOS CALÇOS METÁLICOS PARA DOBRADIÇAS (K) NA BASE DO NICHO (05):
• Fixar os calços metálicos para dobradiças (K) na Base do Nicho (05) com parafusos 4 x 14mm cab. chata phs (J),
conforme DETALHE 1.
FIJACIÓN DE LAS CUÑAS MATÁLICAS PARA LAS BISAGRAS (K) EN LA BASE DE LOS NICHOS (05):
• Fijar las cuñas metálicas para las bisagras (K) en la Base (05) con los tornillos 4 x 14mm cab. plana
phs (J), como se muestra en el DELALLE 1.
FIXING THE METALLIC SHIMS FOR HINGES (K) ON THE BASE OF THE NICHES (05):
• Fix the metallic shims for hingers (K) on the Base of the Niches (05) with bolts 4 x 14mm flat had phs (J), as
shown in the DETAIL 1.
11
11
11
11
A
A
A
A
A
A
A
A
C
C
C
C
C
C
D
D
D
D
D
D
F
F
F
F
11
11
11
11
J+K
J+K
PASSO 6 /
PASO 6
/
STEP 6
