background image

A  - Cъемная верхняя часть

B  - Ручка для переноски

C  -  Канавки для регулировки лямок  

по высоте

D  - Стикер предупреждения

E  - Лямки

F  - Застежка ремня

G  - Кнопка регулировки ремня

H  -  Ремешок для регулировки лямок  

одной рукой

I  - Подплечники

J  - Корпус

K  -  Крючок для ремня проходящего  

по животу

L  -  Кнопка управления для снятия детского 

автокресла с рамы Maxi-Cosi или Quinny.

M  - Кнопка регулировки переносной ручки

N  - Отделение для инструкции

O  -  Задний крючок для плечевой части  

3-х степенного ремня

P  -  Инструкции и стикер для подушки  

безопасности

Q  - Козырек от солнца

R  - Ограждение от отскока

S  - Направляющие поясного ремня

T  - Установочные зацепы

U  - Фиксатор

V  - Индикатор фиксации корпуса Streety.Fix

W  -  Зонтик от дождя. Продается как 

дополнительный аксессуар

БЕЗОПАСНОСТЬ

•  Вся продукция Bébé-Confort была тщательно 

разработана и испытана для обеспечения 

безопасности и комфорта вашего ребенка. 

Используйте только одобренные или 

фирменные аксессуары Bébé-Confort.

•  Использование других аксессуаров может 

быть опасным.

•  Перед использованием автокресла 

внимательно прочитайте инструкцию и 

ознакомьтесь с его конструкцией.

•  Обязательно сохраните инструкцию для 

последующего использования; в детском 

автокресле предусмотрено специальное 

отделение для хранения инструкции.

Универсальная система с трехточечным

ремнем безопасности:

•  Модель соотвествует стандарту ECE R44/04.

•  Автокресло необходимо устанавливать 

спинкой вперед в полунаклонном 

положении на переднем или заднем сиденье 

автомобиля.

•  Запрещается устанавливать детское 

автокресло спинкой вперед на сиденье, 

оборудованное подключенной подушкой 

безопасности.

•  Ответственность изготовителя ограничена 

исполнением требований стандарта ECE 

R44. Соответствие европейским нормам 

и стандартам не снимает с водителя 

обязанности соблюдать Правила дорожного 

движения.

•  Усадив ребенка в автокресло, убедитесь, что 

ремни безопасности натянуты достаточно 

туго, потянув за ремень. Если ремень 

72

RU

Summary of Contents for Streety.Fix 8688

Page 1: ...ns pour votre achat Pour une protection maximale et un confort optimal de votre b b il est essentiel de lire attentivement et int gralement le mode d emploi et de respecter les instructions DE Wir beg...

Page 2: ...licitons pour votre achat Pour une protection maximale et un confort optimal de votre b b il est essentiel de lire attentivement et int gralement le mode d emploi et de respecter les instructions DE...

Page 3: ...ESE GEBRAUCHS ANWEISUNG F R SP TERES NACHLESEN GUT AUF NL BELANGRIJK BEWAREN OM LATER TE KUNNEN RAADPLEGEN ES IMPORTANTE CONS RVESE PARA FUTURAS CONSULTAS EN Depending on version FR Selon version DE J...

Page 4: ...ESE GEBRAUCHS ANWEISUNG F R SP TERES NACHLESEN GUT AUF NL BELANGRIJK BEWAREN OM LATER TE KUNNEN RAADPLEGEN ES IMPORTANTE CONS RVESE PARA FUTURAS CONSULTAS EN Depending on version FR Selon version DE J...

Page 5: ...5 IT IMPORTANTE CONSERVARE PER CONSULTAZIONE FUTURA PT IMPORTANTE Guardar o manual para consulta posterior PL WA NE ZACHOWAJ INSTRUKCJ RU EL...

Page 6: ...6 TR NEML DAHA SONRA BA VURMAK ZERE SAKLAYIN RO IMPORTANT Pastrati instructiunile pentru ulterioare informatii BG...

Page 7: ...auchsanweisung Garantie NL Gebruiksaanwijzing Garantie ES Instrucciones de uso y garant a IT Istruzioni per l uso Garanzia PT Instru es de utiliza o Garantia PL Instrukcja obs ugi Gwarancja RU EL TR K...

Page 8: ...8 0 12 M 0 13 kg 0 12 M 0 13 kg EN 1888 2012 FIX Auto 0 12 M 0 13 kg 0 12 M 0 13 kg EN 1888 2012 FIX Auto...

Page 9: ...9 INDEX 3 10 13 18 22 30 31 EN 32 FR 37 DE 42 NL 47 ES 52 IT 57 PT 62 PL 67 RU 72 EL 77 TR 82 RO 87 BG 92...

Page 10: ...10...

Page 11: ...Depending on version FR Selon version DE Je nach Modell NL Volgens versie ES Seg n versi n IT Secondo la versione PT Segundo vers o PL Zale nie od elementu RU EL TR Her bir urune gore RO In functie de...

Page 12: ...12...

Page 13: ...13 a b b PUSH c PUSH a b CLICK...

Page 14: ...14 Max 1cm a...

Page 15: ...15...

Page 16: ...16 OK NO NO...

Page 17: ...17 OK NO EN 1888 2012 0 12 M 0 13 kg OK NO EN 1888 2012 0 12 M 0 13 kg OK NO EN 1888 2012 0 12 M 0 13 kg...

Page 18: ...18 Streety fix Loola 3 New Loola Loola Loola Up Elea High Trek Streety 3 Streety Plus Mila Maia...

Page 19: ...19 OK NO...

Page 20: ...20 1 2...

Page 21: ...21 1 2 x2...

Page 22: ...22 1 2 OK NO OK NO...

Page 23: ...23 3 4 OK NO...

Page 24: ...24...

Page 25: ...25 2 a b OK NO CLICK 1...

Page 26: ...26 3 4...

Page 27: ...27 5...

Page 28: ...28...

Page 29: ...29 1 2 3...

Page 30: ...30...

Page 31: ...31 5 4 1 1 3 3 2 2 x2 x2...

Page 32: ...A C B C D E F G H I J K L Maxi Cosi Quinny M N O 3 P Q R S T U V Streety Fix W B b Confort B b Confort ECE R44 04 ECE R44 72 RU...

Page 33: ...B b Confort Streety Fix Streety Fix B b Confort Streety Fix 16 73 RU...

Page 34: ...91 1292 1991 EN 12790 2009 74 RU...

Page 35: ...75 RU...

Page 36: ...B b confort www bebeconfort com 12 B b Confort 1 12 B b Confort 99 44 EG 25 1999 1 RU...

Reviews: