26
I
Jaya 0 M – <48 M / Max 22 kg
I
Maxi-Cosi
I
Bébé Confort
EN Child installation
FR Installation de l’enfant
DE Anschnallen des Kindes
NL Plaatsen van het kind
ES Instalación del niño
IT Accomodare il bambino
PT Instalação da criança
SV Placera barnet
DA Barneinstallation
FI Lapsen asettaminen
PL Umieszczanie i
zabezpieczanie dziecka
NO Plassering av barnet
RU
Размещение ребенка
TR Çocuğun yerleştirilmesi
HR Stavljanje djeteta
SK Inštalácia pre deti
BG
Монтиран продукт
за деца
UK
Розміщення дитини
HU Gyermek behelyezése
SL Namestitev otroka
ET Lapse paigutamine
CZ Umístění dítěte
EL
Τοποθέτηση του παιδιού
RO
Introducerea copilului
HE
AR
لفطلا تيبثت
דליה תבשוה
www.maxi-cosi.com/jaya
www.bebeconfort.com/jaya
Summary of Contents for 1000050210
Page 1: ...Jaya 0 M 48 M Max 22 kg...
Page 9: ...B b Confort I Maxi Cosi I Jaya 0 M 48 M Max 22 kg I 9 10 11 15 17 19 26 29 31 35 42 Index...
Page 10: ...10 I Jaya 0 M 48 M Max 22 kg I Maxi Cosi I B b Confort...
Page 12: ...12 I Jaya 0 M 48 M Max 22 kg I Maxi Cosi I B b Confort 1 A A A Click...
Page 13: ...B b Confort I Maxi Cosi I Jaya 0 M 48 M Max 22 kg I 13 2 A A B C Click Pull Pull...
Page 14: ...14 I Jaya 0 M 48 M Max 22 kg I Maxi Cosi I B b Confort A A A 3 A Push Push Push Pull Click...
Page 16: ...16 I Jaya 0 M 48 M Max 22 kg I Maxi Cosi I B b Confort 1 B A A B C Push Push...
Page 18: ...18 I Jaya 0 M 48 M Max 22 kg I Maxi Cosi I B b Confort 1 A B C Click Pull A Pull...
Page 20: ...20 I Jaya 0 M 48 M Max 22 kg I Maxi Cosi I B b Confort 1 A B A B...
Page 21: ...B b Confort I Maxi Cosi I Jaya 0 M 48 M Max 22 kg I 21 2 1 2 3 1 Pull 4 Pull 5 Pull 2 3 4 5...
Page 22: ...22 I Jaya 0 M 48 M Max 22 kg I Maxi Cosi I B b Confort 3 1 3 4 1 Pull Pull Pull 2 3 4 5 5...
Page 23: ...B b Confort I Maxi Cosi I Jaya 0 M 48 M Max 22 kg I 23 4...
Page 24: ...24 I Jaya 0 M 48 M Max 22 kg I Maxi Cosi I B b Confort...
Page 25: ...B b Confort I Maxi Cosi I Jaya 0 M 48 M Max 22 kg I 25 5...
Page 30: ...30 I Jaya 0 M 48 M Max 22 kg I Maxi Cosi I B b Confort todmU Jaya...
Page 32: ...32 I Jaya 0 M 48 M Max 22 kg I Maxi Cosi I B b Confort D Click Pull C B A B C D A...
Page 33: ...B b Confort I Maxi Cosi I Jaya 0 M 48 M Max 22 kg I 33 6 M 6 M...
Page 34: ...34 I Jaya 0 M 48 M Max 22 kg I Maxi Cosi I B b Confort...
Page 37: ...B b Confort I Maxi Cosi I Jaya 0 M 48 M Max 22 kg I 37...
Page 38: ...38 I Jaya 0 M 48 M Max 22 kg I Maxi Cosi I B b Confort A Push 1 C B Pull A x2 A A Pull...
Page 39: ...B b Confort I Maxi Cosi I Jaya 0 M 48 M Max 22 kg I 39 Click 3 4 Click 2 A x2 Push Click...
Page 40: ...40 I Jaya 0 M 48 M Max 22 kg I Maxi Cosi I B b Confort 5 6 Push Pull x2...
Page 41: ...B b Confort I Maxi Cosi I Jaya 0 M 48 M Max 22 kg I 41...
Page 43: ...B b Confort I Maxi Cosi I Jaya 0 M 48 M Max 22 kg I 43 zodmU...
