background image

9

• Questo apparecchio è stato progettato per essere destinato solo all’uso domestico.

• MOLTO IMPORTANTE: Non immergere mai l’apparecchio o l’adattatore in acqua o in altri

liquidi.

• (          ) Non usare l’apparecchio in prossimità di acqua contenuta in vasche da bagno, lavandini

o altri recipienti.

• Se viene impiegato nella stanza da bagno, si deve disinserire l’apparecchio dalla presa di corrente

dopo l’uso. La presenza di acqua può creare una potenziale fonte di pericolo anche quando
l’apparecchio è spento.

• Per garantire un’ulteriore protezione, è consigliabile installare nel circuito elettrico che alimenta

la stanza da bagno un dispositivo differenziale a corrente residua (DDR) con corrente differenziale
di intervento non superiore a 30 mA. Richiedere il parere dell’installatore.

• Usare sempre l’adattatore fornito. Non usare nessun altro tipo di adattatore.
• Impiegare l’adattatore solo in ambienti chiusi. Non usare all’aperto.
• Qualora il cavo dell’alimentazione fosse danneggiato, rivolgersi ad un Servizio Tecnico Autorizzato

per la sua sostituzione.

ISTRUZIONI D’USO

• Tenendo l’interruttore di accensione (5) nella posizione “0” (spento) connetta il cavetto dell’adattatore

(7) alla base (6) e l’adattatore alla rete.

• Collochi, mediante pressione, nellala testata (1) l’accessorio che andrá ad utilizzare.
• Faccia scivolare l’interruttore di accensione (5) in qualsiasi posizione, considerando che se lo sposta

verso su l’accessorio girerá in un senso e l’indicatore luminoso diventerá di colore verde.Se, al
contrario, lo abbasserá, l’accessorio girerá nell’altro senso e diventerá rosso.

• Puó scegliere piú o meno velocitá pressando l’interruttore (3) in una o nell’altra posizione.

MANICURA

• Facendo pressione sull’asse della testina (1), introdurre la punta di precisione (10) per pulire i bordi

esterni delle unghie (Tutti gli accessori si inseriscono seguendo le stesse modalità).

• Utilizzare uno dei coni per limatura (9) per arrotondare e pareggiare le unghie.
• Puó utilizzare i dischi pulitori (8) per limare le superfici delle unghie.
• Concluda il lavoro applicando una cappa minima di crema sopra l’unghia e utilizzando il cono

limatore piú morbido.

•  Le callositá o durezze delle mani possono essere trattate con i dischi pulitori o con i coni limatori

(9) e, al termine, utilizzando il cono limatore morbido.

PEDICURE

• Separare le dita con batuffoli di cotone.
• Seguire gli stessi passi precedentemente indicati per la manicure.

MANUTENZIONE E PULIZIA

• Prima di eseguire qualsiasi operazione è necessario assicurarsi che l’unità sia disinserita dalla rete

elettrica.

• Realizzare la pulizia esterna avvalendosi di un panno leggermente umido.
• Evitare di utilizzare prodotti chimici o abrasivi, pagliette metalliche o simili che potrebbero

deteriorarne la superficie.

PROTEZIONE DELL’AMBIENTE

• Quando sia necessario smaltire questo apparecchio, il consumatore, deve consegnarlo

ad un apposito centro di raccolta di rifiuti o depositarlo in un apposito cassonetto.

• Mai buttare mai questo apparecchio nella spazzatura. Si contribuisce così al rispetto e

alla protezione dell’ambiente.

Summary of Contents for PS1024

Page 1: ...E USO INSTRU ES DE UTILIZA O INSTRUCTIONS OF USE INSTRUCTIONS D USAGE ISTRUZIONI PER L USO www jata es www jata pt Electrodom sticos JATA S A ESPA A Zubibitarte 8 48220 ABADIANO Bizkaia Tel 902 100 11...

Page 2: ...NCIPALI 1 T te 2 Lumi re 3 Interrupteur de vitesse 4 Voyant lumineux 5 Interrupteur de mise en marche 6 Base 7 Adaptateur 8 Disques polir 9 C nes de polissage 10 Pointes de pr cision 1 Testina 2 Luce...

Page 3: ...tenida en las ba eras lavabos u otros recipientes Cuando se utilice en una sala de ba o descon ctelo despu s de usarlo La proximidad del agua representa peligro incluso cuando el aparato est parado Pa...

Page 4: ...imento a n o ser que recebam supervis o ou instru es concretas sobre a utiliza o do aparelho por uma pessoa respons vel pela sua seguran a N o deixe ao alcance das crian as sacos de pl stico ou elemen...

Page 5: ...ados de igual forma Utilize umm das limas em cone 9 para arredondar e igualar a unha Pode usar os discos de polimento 8 para alisar a superf cie das unhas Termine o trabalho aplicando uma fina camada...

Page 6: ...ys use the adapter provided Do not use any other type of adapter The adapter must always be used indoors Do not use in the open air If the cable were to deteriorate it must be changed by an Authorised...

Page 7: ...reil a t con u pour un usage strictement priv TR S IMPORTANT l appareil et l adaptateur ne doivent jamais tre plac s dans l eau ou tout autre liquide N utilisez pas l appareil proximit d une douche d...

Page 8: ...itement ult rieur Ne le jetez jamais la poubelle Vous contribuerez ainsi la pr servation et l am lioration de l environnement AVVERTENZE Leggere attentamente queste istruzioni prima di usare l apparec...

Page 9: ...r in un senso e l indicatore luminoso diventer di colore verde Se al contrario lo abbasser l accessorio girer nell altro senso e diventer rosso Pu scegliere pi o meno velocit pressando l interruttore...

Page 10: ...clus es da garantia geral 2 anos A garantia n o cobre as roturas ou avarias produzidas por ca das instala o incorrecta manipula o total ou parcial por pessoal alheio aos Servi os T cnicos da JATA assi...

Page 11: ...garant a disfrutar en cada momento de todos los derechos que la legislaci n vigente le conceda Exclusiones de la garant a general 2 a os La garant a no cubre las roturas o aver as producidas por ca d...

Page 12: ...i n del comprador Nome e direc o do comprador 3 a os de garant a 3 anos de garantia Mod PS1024 Mod PS1024 Mod PS1024 www jata es www jata pt Electrodom sticos JATA S A ESPA A Zubibitarte 8 48220 ABADI...

Reviews: