BEARWARE 303439/20181024DG043 Manual Download Page 7 | Manualshive

Page: 7 / 24

background image

7

Deutsch

8. Verwendung als USB-Ladegerät

Verbinden Sie Ihre Geräte mithilfe der USB-Ports über ein Lade-/Synchrokabel.

Laden Sie tragbaren Geräte wie beispielsweise mp3-Player, PDAs, GPS-Navigati

-

onssysteme, Handys, Smartphones oder auch Tablet-PCs sowie Digitalkameras auf.

Durch die beiden USB-Ports lassen sich bis zu zwei Endgeräte gleichzeitig aufladen.

«
...
5
6
7
8
9
...
»

Summary of Contents for 303439/20181024DG043

Page 1: ...World Travel Adapter Mod Nr 303439 20181024DG043 ...

Page 2: ...verez les dernières informations les pilotes les notices et les fiches techniques dans l espace de téléchargement sur notre site www ganzeinfach de ITA Manuale Istruzioni driver e ulteriori informazioni in italiano é possibile scaricarli nel nostro sito www ganzeinfach de nella sezione download ESP En nuestra página web podrá encontrar toda la información actual de nuestros productos como los cont...

Page 3: ...enungsanleitung 2 Technische Daten AC Eingangsspannung 100 250 V AC 50 60 Hz AC Ausgangsspannung 10 A max 1000 W 100 V oder 2500 W 250 V USB Ausgangsspannung 2x USB Typ A Ladebuchsen 5 V 2 4 A max Schutzart IP20 Standby Verbrauch 0 12W Steckertypen Euro UK USA Australien China ACHTUNG Achten Sie stets darauf dass die Spannung des Endgerätes mit der Spannung des Landes übereinstimmt Um den Stecker ...

Page 4: ...re Endgeräte anschließen Das Gerät besitzt einen Schutzleiter für jeden Anschluss Über die zusätzlichen USB Anschlüsse können Sie passende USB Ge räte aufladen 4 Produktdetails Sicherungsschalter UK USA Australien China Steckertypen LED Betriebsanzeige USB Typ A Anschluss EU Stecker Universaler AC Ausgang ...

Page 5: ... den dazuge hörigen Schieber bis zur Einrastposition aus Verbinden Sie nun den gewünschten Netzstecker oder das gewünschte Ladegerät mit dem Reiseadapter und stecken Sie das Gerät anschließend in die Steckdose 6 LED Betriebsanzeige Die LED Betriebsanzeige leuchtet im normalen Betrieb Sollte die Anzeige LED aufblinken besteht die Möglichkeit auf eine Überspannung 7 Auswahl eines geeigneten Steckert...

Page 6: ... stecken Sie diesen in die Steckdose Daran angeschlossene Endgeräte werden ohne zusätzlichen Überspannungs schutz betrieben Verwendung des EU Steckers mit Sicherung Stecken Sie den EU Stecker als Kombination in den USA AUS UK Stecker und schließen Sie es dann an eine geeignete Steckdose an ...

Page 7: ...e der USB Ports über ein Lade Synchrokabel Laden Sie tragbaren Geräte wie beispielsweise mp3 Player PDAs GPS Navigati onssysteme Handys Smartphones oder auch Tablet PCs sowie Digitalkameras auf Durch die beiden USB Ports lassen sich bis zu zwei Endgeräte gleichzeitig aufladen ...

Page 8: ...AC Ausgang an und verbinden Sie den UK USA oder AUS CN Stecker mit einer passenden Steckdose 10 Zurücksetzen bei Überlast Falls eine Überlastung auftritt drücken Sie den Rückstellknopf siehe Abbildung auf der nächsten Seite der Sicherung des Adapters Danach kann der Reiseadap ter wieder ordnungsgemäß verwendet werden ...

Page 9: ...d nach Gebrauch vom Stromnetz zu trennen sofern dieser nicht benutzt wird Bitte beachten Sie bei der Reiseplanung dass viele Länder mehrere Steckersys teme nutzen sodass die von Ihnen bereiste Region möglicherweise ein anderes System verwendet als erwartet Die Eingangsspannung des anzuschließenden Gerätes muss mit der Spannung des lokalen Stromnetzes übereinstimmen Bei unsachgemäßer Verwendung des...

Page 10: ...1 Nachfolgende Stecker können an dem Adapter verwendet werden Bitte beachten Sie dass die Stecker der nachfolgenden Typen nicht an dem Adap ter verwendet werden können 12 2 Der Adapters kann in den nachfolgenden Steckdosen Typen eingesteckt und verwendet werden ...

Page 11: ...mperaturwechseln oder starken Vibra tionen aus da dies die Elektronikteile beschädigen könnte Prüfen Sie vor der Verwendung das Gerät auf eventuelle Beschädigungen Das Gerät sollte nicht benutzt werden wenn es einen Stoß abbekommen hat oder in anderer Form beschädigt worden ist Beachten Sie bitte auch die nationa len Bestimmungen und Beschränkungen Nutzen Sie das Gerät nicht für andere Zwecke als ...

Page 12: ...Verkaufsstelle oder an dafür eingerichtete öffentliche Sammel stellen kostenlos zurückgeben Einzelheiten dazu regelt das jeweilige Landesrecht Das Symbol auf dem Produkt der Betriebsanleitung oder und der Verpackung weist auf diese Bestimmungen hin Mit dieser Art der Stofftrennung Verwertung und Entsorgung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt Hiermit erklärt...

Page 13: ...chnical data AC input voltage 100 250 V AC 50 60 Hz AC output voltage 10 A max 1000 W 100 V oder 2500 W 250 V USB output voltage 2x USB type A charging sockets 5 V 2 4 A max Protection class IP20 Standby consumption 0 12W Connector plugs Euro UK USA Australia China CAUTION Always ensure the terminal device is compatible with the standard voltage in the respective country To unlock the connector af...

Page 14: ...s in different countries of the world The device has a protective conductor for each port It is also possible to charge your USB devices with the USB adapter 4 Product details Fuse resettable button UK USA Australia China Plugs LED indicator USB Typa A Port EU Plug Universal AC output ...

Page 15: ... the corresponding slider until it clicks into position Now connect the desired power plug or the desired charger to the travel adapter and then insert the travel adapter into the socket 6 LED operation indicator The LED indicator lights during standard operation If the LED indicator flashes there is a possibility of an overvoltage 7 Selection of a suitable connector plug Using UK USA Australia CN...

Page 16: ...the EU plug and plug it into the socket End devices that are connected can be operated without additional overvoltage protection Using EU Plug with resettable fuse Connect the EU plug as a combination in the USA AUS UK plug and connect it to a suitable socket ...

Page 17: ... using the USB ports with a charging sync cable You can charge portable devices such as mp3 players PDAs GPS navigation systems mo bile phones smartphones tablet PCs and digital cameras The two USB ports can be used to charge up to two devices simultaneously ...

Page 18: ...ices via the Universal AC output and connect the UK USA or AUS CN plug with a suitable socket 10 Resetting in case of overload If an overload occurs press the reset button see illustration on next page on the adapter fuse Then the travel adapter can be used properly again ...

Page 19: ...r is intended for temporary use and must be disconnected from the power supply after use When planning your trip please note that many countries use several connec tor systems so that the region you are visiting may use a different system than expected The input voltage of the device to be connected must match with the voltage of the local power supply In addition any modification or improper use ...

Page 20: ...ifferent connector types 12 1 The following connectors can be used on the adapter Please note that the connectors of the following types cannot be used on the adapter 12 2 The adapter can be plugged into the following types of sockets ...

Page 21: ...ibration as this might damage electronic components Examine the device for damage before using it The unit should not be used if it has received an impact or has been damaged in any other way Please observe national regulations and restrictions Do not use the device for purposes other than those described in the instructions This product is not a toy Keep it out of the reach of children or mentall...

Page 22: ...ful life to the manufacturer the place of purchase or to specially set up public collection points The details in each case are governed by national law The symbol on the product the operating instructions and or the packaging refers to these regula tions By separating materials in this way recycling and disposing of old devices you are making an important contribution towards protecting our envir...

Page 23: ...23 Notes ...

Page 24: ...WD Plus GmbH Wohlenbergstraße 16 D 30179 Hannover ...

Reviews:

No comments

Related manuals for 303439/20181024DG043

Brand: 3idee Pages: 4

Brand: 3idee Pages: 7

Brand: Aiphone Pages: 12

Brand: Renkforce Pages: 8

Brand: LogiLink Pages: 2

Brand: RocketFish Pages: 16

Brand: Quintum Pages: 58

Brand: Allen-Bradley Pages: 96

Brand: Xantech Pages: 1

USB 2.0 to VGA Pro

Brand: SIIG Pages: 16

Brand: Sigtronics Pages: 5

Brand: Compaq Pages: 36

Brand: Sven Pages: 3

Brand: KERN Pages: 13

Brand: BECKWITH ELECTRIC Pages: 25

Brand: Pretec Pages: 28

HDBaseT CH-POC1

Brand: CYP Pages: 12

Brand: Creative Pages: 48

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands