Beamz ICE700 Instruction Manual Download Page 13

 

13 

INSTRUCCIONES DE DESEMBALAJE 

PRECAUCIÓN!

 Inmediatamente después de recibir, desembalar cuidadosamente la caja de cartón, compruebe el contenido 

para asegurarse de que todas las partes están presentes y se han recibido en buenas condiciones. Notificar al remitente de 
inmediato y retener el material de embalaje para la inspección si alguna pieza aparece con daños causados por el transporte o 
el propio envase muestra signos de mal manejo. Guarde el paquete y todos los materiales de embalaje. En el caso de que una 
máquina deba ser devuelta a la fábrica, es importante que sea devuelta en la caja original de la fábrica y el embalaje. 
 
Si la máquina ha estado expuesta a grandes cambios de temperatura (p.e. tras el transporte), no la enchufe inmediatamente. 
La condensación del agua producida podría dañar su dispositivo. Deje el dispositivo apagado hasta que se haya alcanzado la 
temperatura ambiente. 

 

FUENTE DE ALIMENTACIÓN 

En la etiqueta de la parte trasera de la máquina está indicado el tipo de fuente de alimentación al que debe estar conectado. 
Compruebe que la tensión de la red corresponde a esto, todas las otras tensiones distintas a la especificada, el efecto de la luz 
puede quedar irreparable. La máquina de humo también debe estar conectada directamente a la red para ser utilizada. No a un 
dimmer o fuente de alimentación ajustable. 

 
Conecte siempre la máquina de humo a un circuito protegido (disyuntor o fusible). Asegúrese de que la máquina de 
humo tiene una tierra eléctrica adecuada para evitar el riesgo de electrocución o incendio. 
 

INSTALACIÓN 

 

 

 

Atención: 

 

La máquina tiene un depósito de líquido que debe ser operado y en posición vertical. 

 

Utilice  únicamente  líquido  a  base  de  agua  Beamz  recomendado  por  su  proveedor.  Poco  líquido  causará  daño 
permanente, mal efecto, la obstrucción, la expectoración de líquido no evaporado etc. 

 

Asegúrese de que la máquina se coloca sobre una superficie estable y antideslizante. 

 

Asegúrese de que no hay ranuras de ventilación de la carcasa del producto bloqueadas. 

 

No coloque ningún objeto sobre el equipo. 

 

Instale siempre el equipo en un área con ventilación adecuada. 

 

Nunca conecte el equipo a un dimmer pack. 

 

En el caso de un problema de funcionamiento serio, deje de utilizar el producto inmediatamente. 

 

El  operador  tiene  que  asegurarse  de  que  las  instalaciones  de  seguridad  y  de  máquinas  son  inspeccionadas  por  un 
tecnico una vez por año. 

 

Nunca apunte el humo a sí mismo, personas o animales. 

 

Nunca apunte la boquilla de salida directamente en personas o en llamas. 

 

La máquina tiene que ser instalada fuera del alcance de las personas y los animales. 

 

Vaciar el tanque antes de transportar o almacenar el producto. 

 

Nunca beber líquido de humo o usarlo en el interior o exterior de un cuerpo humano. Si el líquido entra en contacto 
con la piel o los ojos, enjuague bien con agua y llame a un médico inmediatamente! 

 

Mantener fuera del alcance de los niños. 

 

Sólo para uso en interiores. 

 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PRECAUCIÓN:     

Por favor, considere las respectivas normas nacionales 

durante la instalación! La instalación sólo debe ser realizada por 
un empleado autorizado o distribuidores! 

PRECAUCIÓN:     

Al instalar la máquina, asegúrese de que no hay material 

inflamable (artículos de decoración, etc.) entre una distancia de 
0,5 metros. 

Summary of Contents for ICE700

Page 1: ...ICE700 Ice Machine Ref nr 160 514 INSTRUCTION MANUAL GEBRUIKSAANWIJZING GEBRAUCHSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D INSTRUCTIONS V1 1...

Page 2: ...2...

Page 3: ...a truss system with clamps Make sure nobody stands in the mounting area Mount the effect at least 50cm away from inflammable material and leave at least 1 meter space on every side to ensure sufficien...

Page 4: ...ce fogger machine has a built in fluid tank must be transport and operated in an upright position Use only Beamz water based fluid recommended by your dealer Poor liquid caused permanent damage bad ef...

Page 5: ...machine not used and unplug from mains if not use for long periods Attention Drain the water in regular intervals approximately every 30 minutes CLEANING The ice fogger machine must be cleaned to avo...

Page 6: ...gebruik en direct na gebruik Om ongevallen in bedrijven te voorkomen moet rekening worden gehouden met de daarvoor geldende richtlijnen en moeten de aanwijzingen waarschuwingen worden gevolgd Zorg vo...

Page 7: ...ard om het risico op elektrocutie of brand te vermijden INSTALLATIE Indien de ijs rookmachine beschikt over een ingebouwde vloeistoftank dan moet het worden vervoerd en bediend in een rechtopstaande p...

Page 8: ...haal de stekker uit het stopcontact als u het voor lange periode niet gebruikt Let op Leeg regelmatig het water van het ijsreservoir circa om de 30minuten REINIGEN De ijs rookmachine worden gereinigd...

Page 9: ...Traversen system mit Haken W hrend der Montage darf sich niemand im Bereich darunter aufhalten Das Ger t muss mindestens 50cm von brennbaren Materialien entfernt angebracht werden Lassen Sie einen Mi...

Page 10: ...rsacht bleibende Sch den schlechte Wirkung Verstopfung Spucken von nicht verdampfte Fl ssigkeit usw Stellen Sie sicher dass die Eis Nebelmaschine ist auf eine stabile rutschfeste Oberfl che platziert...

Page 11: ...rde und ziehen Sie den Stecker aus der Netzsteckdose wenn f r l ngere Zeit nicht benutzen Achtung Wasser regelm ssig ablassen ca alle 30 Minuten REINIGUNG Die Eis Nebelmaschine gereinigt werden um Rau...

Page 12: ...nta en un techo Utilice un sistema de truss con ganchos Aseg rese de que nadie permanece en el rea de montaje Monte el efecto a una distancia de al menos 50cm de materiales inflamables y deje un espac...

Page 13: ...o de electrocuci n o incendio INSTALACI N Atenci n La m quina tiene un dep sito de l quido que debe ser operado y en posici n vertical Utilice nicamente l quido a base de agua Beamz recomendado por su...

Page 14: ...y desconecte de la red el ctrica si no se utiliza durante largos per odos Atenci n Vaciar el agua en intervalos regulares aproximadamente cada 30 minutos LIMPIEZA La m quina debe limpiarse para evitar...

Page 15: ...se trouver sous l appareil Il doit tre mont 50 cm au moins de tout mat riau inflammable et un m tre au moins de toute surface pour garantir son bon refroidissement Cet appareil contient des LEDs de gr...

Page 16: ...recommand par votre revendeur Du liquide pauvre peut causer des dommages permanents un effet rat des claboussures de liquide non vapor Assurez vous que la machine fum e est positionn e sur une surfac...

Page 17: ...non utilisation prolong e Attention Videz l eau r guli rement environ toutes les 30 minutes NETTOYAGE La machine fum e Ice Fogger doit tre nettoy e pour viter les d p ts dans l appareil la pompe et le...

Page 18: ...0 240V 50Hz Heating element 500Watt Heat up time 3 Minutes Fog Output 42 5m 1500cu ft min Fluid tank capacity 1 2L Ice tray capacity 0 4KG Fuse F5A Dimensions 415 x 215 x 213mm Weight 4 6kg The specif...

Page 19: ...Product number ICE700 Ice Machine Product Description 160 514 Trade Name BEAMZ Regulatory Requirement EN 60335 1 EN 55014 1 2 EN 61000 3 2 3 3 The product meets the requirements stated in Directives...

Page 20: ...20 Specifications and design are subject to change without prior notice www tronios com Copyright 2015 by TRONIOS the Netherlands...

Reviews: