Beamz 160.725 Instruction Manual Download Page 22

Page: 22 / 24

TECHNICAL SPECIFICATION / TECNISCHE SPECIFICATIE / TECHNISCHE DATEN
/ ESPECIFICACIONES TÉCNICAS / SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES /
SPECYFIKACJA TECHNICZNA

Rated voltage

: 230-240VAC, 50Hz

Rated power

: 1000W

Tank capacity

: 2 Liters

Dimensions per unit

: 360 x 170 x 225mm

Weight (per unit)

: 4.5kg

The specifications are typical. The actual values can slightly change from one unit to the other. Specifications can
be changed without prior notice.

Summary of Contents for 160.725

Page 1: ...1 Rage 1000 Snow machine Ref nr 160 725 INSTRUCTION MANUAL GEBRUIKSAANWIJZING BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D INSTRUCTIONS INSTRUKCJA OBSŁUGI V1 1 ...

Page 2: ...2 ...

Page 3: ...sity LEDs Do not look into the LED light to prevent damage to your eyes Do not repeatedly switch the product on and off This shortens the life time Keep the unit out of the reach of children Do not leave the unit unattended Do not use cleaning sprays to clean switches The residues of these sprays cause deposits of dust and grease In case of malfunction always seek advice from a specialist Only ope...

Page 4: ...nsion construction should be such that it can support 10 times the weight of the product per hour Always use the supplied mounting bracket to hang the product The product should be attached to the supplied mounting bracket using a mounting clamp not included The product must always be secured by means of a safety cable Make sure that no individual stands or can walk under the product during instal...

Page 5: ...ith snow fluid if storing the snow machine REPLACING THE FUSE If the fuse is defective replace the fuse with a fuse of the same type and value Before replacing the fuse unplug mains lead Procedure Step 1 Open the fuse holder on the rear panel with a fitting screwdriver Step 2 Remove the old fuse from the fuse holder Step 3 Install the new fuse in the fuse holder Step 4 Replace the fuse holder in t...

Page 6: ...hanging Monteer minimaal 50 cm van brandbare objecten en laat tenminste 1meter vrij aan weerszijden voor een deugdelijke ventilatie Dit apparaat bezit een hoge intensiteit LED kijk nooit in de LED om oogbeschadigingen te voorkomen Het apparaat buiten bereik van kinderen houden Bovendien mag het apparaat nooit onbeheerd gelaten worden Gebruik geen schoonmaakspray om de schakelaars te reinigen Resta...

Page 7: ...ng Zorg ervoor dat het apparaat voldoende elektrisch is geaard om het risico op elektrocutie of brand te vermijden INSTALLATIE De constructie van de ophanging dient zo te zijn dat deze 10 keer het gewicht per uur van het product kan dragen Gebruik altijd de meegeleverde bevestigingsbeugel om het product op te hangen Het product dient m b v een montageklem niet meegeleverd aan de meegeleverde beves...

Page 8: ...ANGEN ZEKERING Indien de zekering defect is dient u de zekering te vervangen door een zekering van hetzelfde type en waarde Voor het vervangen van de zekering schakel eerst de stroom uit en volg de onderstaande stappen Procedure Stap 1 Open de zekeringhouder op het achter paneel met een passende platte schroevendraaier Stap 2 Verwijder de oude zekering uit de zekeringhouder Stap 3 Installeer de ni...

Page 9: ...u gewährleisten Das Gerät besitzt eine hochintensive LED Niemals direkt in die LED blicken um die Augen nicht zu beschädigen Niemals das Gerät kurz hintereinander ein und ausschalten Dadurch verkürzt sich die Lebensdauer erheblich Das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern halten Das Gerät niemals unbeaufsichtigt lassen Die Regler nicht mit Reinigungssprays reinigen Diese hinterlassen Rückstän...

Page 10: ...it einer Montageklemme nicht im Lieferumfang enthalten an der mitgelieferten Montagehalterung befestigt werden Das Produkt muss immer mit einem Sicherheitskabel gesichert werden Stellen Sie sicher dass während der Installation Reparatur usw keine Personen unter das Produkt stehen oder gehen können Der Benutzer ist für das Produkt seine Installation und die Sicherheit des Ganzen verantwortlich Ist ...

Page 11: ...lagern SICHERUNGSWECHSEL Wenn die Feinsicherung des Gerätes defekt ist darf diese nur durch eine Sicherung gleichen Typs ersetzt werden Vor dem Sicherungswechsel ist das Gerät allpolig von der Netzspannung zu trennen Netzsteckerziehen Vorgehensweise Schritt 1 Öffnen Sie den Sicherungshalter an der Geräterückseite mit einem passenden Schraubendreher Schritt 2 Entfernen Sie die defekte Sicherung aus...

Page 12: ... inflamables y deje un espacio de al menos 1 metro a cada lado para permitir que haya suficiente ventilación Este aparato contiene LEDs de alta luminosidad No mire a la luz del LED para evitar daños en su vista No lo apague y encienda repetidamente Esto acorta su tiempo de vida Mantenga el aparato fuera del alcance de los niños No deje el aparato sin vigilancia No utilice sprays limpiadores para l...

Page 13: ...ebe ser tal que pueda soportar 10 veces el peso del producto por hora Utilice siempre el soporte de montaje suministrado para colgar el producto El producto debe fijarse al soporte de montaje suministrado mediante una abrazadera de montaje no incluida El producto debe estar siempre asegurado por medio de un cable de seguridad Asegúrese de que ninguna persona se pare o pueda caminar debajo del prod...

Page 14: ...CAMBIANDO EL FUSIBLE Si el fusible está defectuoso reemplace el fusible por un fusible del mismo tipo y valor Antes de sustituir el fusible desconectar de la corriente Procedimiento Paso 1 Abra el portafusibles del panel trasero con un destornillador adecuado Paso 2 Retire el fusible viejo del portafusibles Paso 3 Instale el fusible nuevo en el portafusibles Paso 4 Vuelva a colocar el portafusible...

Page 15: ...vision N allumez pas et n éteignez pas l appareil de manière répétée Cela réduit sa durée de vie Conservez l appareil hors de la portée des enfants Ne laissez pas l appareil sans surveillance N utilisez pas d aérosols pour nettoyer les interrupteurs Les résidus créent des dépôts et de la graisse En cas de dysfonctionnement demandez conseil à un spécialiste Ayez toujours les mains propres pour util...

Page 16: ... de montage fourni à l aide d une pince de montage non fournie Le produit doit toujours être fixé à l aide d un câble de sécurité S assurer que personne ne se tient debout ou ne peut marcher sous le produit pendant l installation la réparation etc L utilisateur est responsable du produit de son installation et de la sécurité de l ensemble Si l utilisateur n est pas en mesure de le faire il faut to...

Page 17: ... le réservoir avec du liquide à neige si vous devez entreposer la machine sans l utiliser REMPLACEMENT DU FUSIBLE Si le fusible est défectueux il faut le remplacer par un fusible de même type et de même valeur Avant de le remplacer veillez à débrancher l appareil Procédure Etape 1 Ouvrez le porte fusible sur le panneau arrière avec un petit tournevis Etape 2 Retirez l ancien fusible Etape 3 Placez...

Page 18: ...m od materiałów łatwopalnych i zachowuj co najmniej 1m wolnej przestrzeni z każdej strony aby zapewnić odpowiednie chłodzenie Urządzenie posiada diody LED wysokiej mocy Nie patrz bezpośrednio na diody aby nie uszkodzić wzroku Nie włączaj i wyłączaj urządzenia co chwilę Skraca to jego żywotność Trzymaj z dala od dzieci Nie zostawiaj sprzętu bez opieki Nie używaj spray ów do czyszczenia przełącznikó...

Page 19: ...owego Produkt powinien być przymocowany do dostarczonego wspornika montażowego za pomocą zacisku montażowego nie dołączony do zestawu Produkt musi być zawsze zabezpieczony za pomocą liny bezpieczeństwa Upewnij się że żaden pojedynczy użytkownik nie stoi lub nie może przechodzić pod produktem podczas instalacji naprawy itp Użytkownik jest odpowiedzialny za produkt jego instalację i bezpieczeństwo c...

Page 20: ... urządzenia WYMIANA BEZPIECZNIKA Jeśli bezpiecznik jest uszkodzony należy wymienić bezpiecznik tego samego rodzaju i wartości Przed wymianą bezpiecznika odłącz przewód zasilający Procedura Krok 1 Otwórz uchwyt bezpiecznika na tylnym panelu za pomocą śrubokręta montażowego Krok 2 Usuń stary bezpiecznik z uchwytu bezpiecznika Krok 3 Zainstaluj nowy bezpiecznik w uchwycie bezpiecznika Krok 4 Wymień u...

Page 21: ...21 ...

Page 22: ...ECHNIQUES SPECYFIKACJA TECHNICZNA Rated voltage 230 240VAC 50Hz Rated power 1000W Tank capacity 2 Liters Dimensions per unit 360 x 170 x 225mm Weight per unit 4 5kg The specifications are typical The actual values can slightly change from one unit to the other Specifications can be changed without prior notice ...

Page 23: ...Netherlands Phone 31 0 85 1053155 Product number 160 725 Product Description Rage 1000 Snow machine Trade Name BEAMZ I hereby declare that the product meets the requirements stated in Directives LVD 2014 35 EU EMC 2014 30 EU RoHS 2011 65 EU RED 2014 53 EU Almelo 17 10 2018 Name M Velders Signature ...

Search results

Summary of Contents for 160.725

Reviews:

Related manuals for 160.725

Brands by name

Popular brands

Beamz 160.725, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for 160.725

Reviews:

Related manuals for 160.725

Brands by name

Popular brands