manualshive.com logo in svg

BE WILDLAND Series, User Manual

Share
Download
BE WILDLAND Series User Manual Download Page 30

15

ATTENTION

Le carbur

ant et ses vapeurs sont e

xtrêmement 

inflammables et explosiv

es. 

Un feu ou une e

xplosion peut entraîner des brûlur

es 

sévèr

es ou la mort.

• Cett

e pompe à eau ne doit pas être utilisée sur des équipements 

  mobile ou nautique.

• NE PA

S incliner le moteur ou la machine en angle c

e qui pourrait 

fair

e 

  ren

verser l’

essenc

e.

• Arrimer la pompe corr

ectement. La char

ge du tuyau peut f

aire 

  basculer la machine

Discharge 

Head

Total

Head

Suction

Head

MODE D’EMPLOI

Summary of Contents for WILDLAND Series

Page 1: ...WILDLAND SERIES WATER PUMP WS1525H WS1525 USER MANUAL...

Page 2: ...2...

Page 3: ...13 Attaching Suction Hose to Strainer Basket 13 Connecting Discharge Hose Operation 14 What is Head 15 Moving the Water Pump to a Safe Location 15 Priming the Water Pump 16 Placing the Strainer Baske...

Page 4: ...knowing how best to operate this machine you will be better positioned to show others who may also operate the unit This manual contains information for the complete range of water pumps and is place...

Page 5: ...rvicing always provide the product model and identification numbers You will need to locate the model and serial number for the machine and record the information in the places provided below Date of...

Page 6: ...ch if not avoided might result in minor or moderate injury NOTICE indicates a situation that could result in equipment damage Follow safety messages to avoid or reduce the risk of injury or death Haza...

Page 7: ...a even if windows and doors are open WARNING Use of water pump can create puddles and slippery surfaces Operate water pump from a stable surface The area should have adequate slopes and drainage to re...

Page 8: ...g Equipment Ensure spark plug muffler fuel cap and air cleaner are in place DO NOT crank engine with spark plug removed When Operating Equipment DO NOT pump flammable liquids such as fuel or fuel oils...

Page 9: ...in serious burns Exhaust heat gases can ignite combustibles structures or damage fuel tank causing a fire DO NOT touch hot parts and AVOID hot exhaust gases Allow equipment to cool before touching Kee...

Page 10: ...can damage the pump Ensure all connections are air tight DO NOT obstruct the suction or discharge hose in any way NEVER operate pump without strainer basket connected to end of suction hose NEVER all...

Page 11: ...e Speed Lever Used to adjust engine speed to control pump output 8 On Off Switch Set this switch to On before using recoil starter Set switch to Off to stop a running engine 9 Oil Drain Drain engine o...

Page 12: ...amp securely using a standard 1 4 6mm screwdriver 3 Your water pump requires some set up and is ready for use after it has been properly serviced with the recommended oil and fuel Attach Suction Hose...

Page 13: ...e Optional If desired use a commercially available hose DO NOT use a hose with an inside diameter smaller than the pump s discharge port size ASSEMBLY Connect Suction Hose Mandatory Attach Suction Hos...

Page 14: ...pump output It is important for the suction operation to be the shorter part of the total pumping action This will decrease the priming time and improve pump performance by increasing the discharge h...

Page 15: ...from top of pump 2 Fill pump with clean clear water up to top of discharge outlet 3 Replace priming plug NOTICE Improper treatment of water pump can damage it and shorten its life Be sure chamber is f...

Page 16: ...t must be fully immersed NOTICE Improper treatment of water pump can damage it and shorten its life NEVER operate pump without strainer connected to end of suc tion hose Keep strainer out of sand or s...

Page 17: ...ast position 7 Grasp recoil handle and pull slowly until slight resistance is felt Then pull handle rapidly to overcome compression prevent kickback and start engine 6 Move choke lever 4 to On positio...

Page 18: ...es for water pump to begin pumping water WARNING Contact with muffler area can result in serious burns Exhaust heat gases can ignite combustibles struc tures or damage fuel tank causing a fire DO NOT...

Page 19: ...r to Slow position 2 Push on off switch to Off position 3 Turn fuel valve to Off position Drain and Flush Water Pump 1 Disconnect and drain suction and discharge hoses 2 Remove drain plug at bottom of...

Page 20: ...product Warranty approval is at the sole discretion of BE Pressure Inc In no event shall BE Pressure Inc be liable for any indirect incidental or consequential damages from the sale or use of the prod...

Page 21: ...er or estimate of hours iii Electronic Copy of Customer Invoice iv Explanation of defect or how it is not performing properly a Trouble shooting steps already taken v Pictures of product including a P...

Page 22: ...If you need assistance with the assembly or operation of your Water Pump please call THE POWER YOU NEED...

Page 23: ...Si vous avez besoin d assistance avec l assemblage ou l op ration de de cette pompe eau s il vous plait appelez le 1 866 850 6662 THE POWER YOU NEED...

Page 24: ...ec les informations suivantes 1 Information du d taillant Nom et num ro de contact 2 N um ro de mod le et num ro de s rie du produit 3 Copie lectronique de la facture client 4 E xplication du probl me...

Page 25: ...e les pi ces de rechange Cette garantie limit e d un an ne s applique qu aux usages domestiques et exclus les usages commerciales et les appareils en location Un entretien raisonnable doit tre fait en...

Page 26: ...a position OFF sur l interrupteur ON OFF 3 Tournez la valve d essence sur la position OFF Vider et rincer votre pompe eau 1 D branchez et videz le tuyau de succion et de refoulement 2 Enlevez le bouch...

Page 27: ...PAS des pi ces chaudes et VITER les gaz chaud du pot d chappement Laissez la machine refroidir avant de lui toucher Gardez au moins 5 pieds 1 5 m d espace de tous les c t s de la laveuse pression incl...

Page 28: ...la verticale pointant vers le sol 3 Appuyez l interrupteur ON OFF 2 la position ON 4 D placez le levier de vitesse du moteur 3 LA POSITION FAST rapide 6 Agrippez la poign de d marrage manuel et tirez...

Page 29: ...de la vase placer dans une chaudi re ou sur des cailloux Ne laisser pas la pompe fonctionner sec ou les scellant pourrait s endommager Amorcer la pompe eau 1 Enlever le bouchon de remplissage du dessu...

Page 30: ...r lures s v res ou la mort Cette pompe eau ne doit pas tre utilis e sur des quipements mobile ou nautique NE PAS incliner le moteur ou la machine en angle ce qui pourrait faire renverser l essence Arr...

Page 31: ...a grosseur du tuyau de la succion et de refoule ment peuvent aussi grandement affecter le rendement de la pompe Il est plus important que la charge de travail de la succion soit la moins lev e du trav...

Page 32: ...tiliser un tuyau avec un diam tre interne plus petit que le port de sortie de refoulement de la pompe Fixez le boyau de succion au panier filtre 1 Glissez le collier de serrage sur le bout du tuyau Br...

Page 33: ...ing a standard 1 4 6mm screwdriver Votre pompe exige de l assemblage et peut tre utilis une fois qu elle t remplis avec l huile et l essence recommand Raccorder le tuyau de succion la pompe 1 Glissez...

Page 34: ...juste la vitesse du moteur pour contr ler le d bit de la pompe 8 Commutateur de moteur Mettre l interrupteur a ON avant d utiliser le d marreur manuel Mettre l interrupteur OFF pour arr ter un moteur...

Page 35: ...ion peut endommager la pompe Assurez fous que toute vos connexions sont tanches N obstruez pas le boyau de succion ou de refoulement d aucune fa on N utilisez jamais la pompe sans que le panier filtre...

Page 36: ...happement peut enflammer des combustibles des structures ou endommager le r servoir d essence et entrainer un feu NE touchez PAS des pi ces chaudes et VITER les gaz chaud du pot d chappement Laissez l...

Page 37: ...ugie d allumage le silencieux bouchon de carburant et le filtre air sont en place Ne d marrer pas le moteur si la bougie d allumage n est pas pr sente Durant l utilisation de l quipement Ne pompez pas...

Page 38: ...ndroit clos m me si les fen tres et les portes sont ou vertes ATTENTION L emploi d une pompe eau peut cr er des flaques et des surfaces glissantes Utilisez la pompe eau sur une surface ferme La zone d...

Page 39: ...e s curit pour vous avertir de danger DANGER indique un risque entra nant de grave blessure voir la mort s il n est pas viter ATTENTION indique un risque pouvant entra ner de grave blessure voir la mo...

Page 40: ...ou services toujours fournir le num ro de model du produit et les nu m ros d identifications Vous devrez trouver le num ro de model et le num ro de s rie pour la machine et l inscrire l endroit fourni...

Page 41: ...offriras les outils les plus s curitaire et effectif afin de nettoyer votre machine En connaissant la meilleure fa on d utiliser cette machine vous serez galement mieux disposer montrer aux autres com...

Page 42: ...u de succion la pompe 12 Fixer le boyau de succion au panier filtre 12 Raccorder le tuyau de d charge Mode d emploi 14 Qu est que la pression de t te 14 Installer la pompe eau dans un endroit s curita...

Page 43: ......

Page 44: ...WILDLAND SERIES pompe eau WS1525H WS1525 GUIDE DE L UTILISATEUR...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands