ATTENTION
Une génératrice
en
marche
produit
des
gaz
de
monoxyde, un
gaz
poison
qui
est
inodore
et
incolore
qui
pourrais vous
tuer.
• Utilisez
la
génératrice
à
l’extérieur, loin
de
fenêtres
ouvertes,
bouches
de
ventilations,
ou
porte
qui
pourraient
permettre
le
monoxyde
de
carbone
d’entrer
à
l’intérieur. Garder
la
génératrice
à
au moins
1
mètre
(3
pieds)
de
toute
structure
ou
bâtiment
durant
l’utilisation.
• NE
JAMAIS
utiliser
une
génératrice
à
l’intérieur, incluant
dans
la
maison,
le
garage,
le
sous-sol,
petits
espaces,
et
autre
espaces
fermés
ou
partiellement
fermés,
même
avec
de
la
ventilation.
Ouvrir
des
portes
ou
fenêtres
ou
utiliser
des
ventilateurs
ne
préviendra
pas
l’accumulation
du
monoxyde
de
carbone
dans
la
maison.
• NE
JAMAIS
utiliser
une
génératrice
dans
des
espaces
fermés
ou
partiellement
fermés.
Les
génératrices
peuvent
produire
de
grande
quantité
de
monoxyde
de
carbone
très
rapidement.
Lorsque
vous
utiliser
une
génératrice
portable,
rappelez-vous
que
vous
ne
pouvez
pas
sentir
ou
voir
le
monoxyde
de
carbone.
Même
si
vous
ne
pouvez
pas
sentir
les
gaz
d’échappements,
vous
pouvez
quand
même
être
exposé
au
monoxyde
de
carbone.
• NE
JAMAIS
utiliser
une
génératrice
dans
un
endroit
explosif,
près
de
matériaux
combustibles
ou
dans
un
endroit
où
la
ventilation
n’est
pas
suffisante
pour
évacuer
les
gaz
d’échappements.
Les
gaz
d’échappement
peuvent
causer
de
graves
blessures
ou
la
mort.
• Si
vous
commencer
à
vous sentir
malade,
étourdi
ou
faible
lorsque
vous
utilisé
une
génératrice,
allez
à
l’air frais
IMMEDIA
TEMENT. NE
PAS
ATTENDRE.
Le
monoxyde
de
carbone
des
générateurs
peut
rapidement
vous
restreindre
et
causer
la
mort.
• Si
vous
subissez
des
symptômes
sévères,
Allez
voir
un
spécialiste
de
la
santé
immédiatement.
Informé
le
personnel
médical
qu’un
em
poisonnement
au
monoxyde
de
carbone
peut
être
la
cause.
Si
vous
subissez
des
symptômes
lorsqu’à
l’intérieur
demandez
à
quelqu’un
d’appeler
le
service
d’incendie
pour
déterminer
lorsqu’il
sera
sécuritaire
de
ré-entrer
le
bâtiment.
règles
de
sécurités
7