BE AC138HEG2 User Manual Download Page 24 | Manualshive

Page: 24 / 44

background image

table

des

matières

INTRODUCTION

4 Utilisation du manuel de l’opérateur

CARACTÉRISTIQUES

4 Spécifications

IDENTIFICATION DU PRODUIT

5 Numéros d’identification d’enregistrement

SÉCURITÉ

6 Consignes de sécurité

7 Règles de sécurité

7 Symboles de danger et significations

10 Informations générales de sécurité

SÉCURITÉ ET INSTALLATION

11 Précautions de pulvérisation

11 Précautions de tuyau

11 Installation et emplacement

11 rallonges

GÉNÉRATEUR DE SÉCURITÉ

12 Sécurité du générateur

13 Instructions de mise à la terre

INSTRUCTIONS DE MONTAGE

14 Assemblée

CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT

15 automatique ON / OFF

15 Régulateur

15 Manomètre de pression du réservoir

15 soupape de sécurité

15 Raccord de vidange de réservoir

15 Garde de sécurité

2

«
...
22
23
24
25
26
...
»

Summary of Contents for AC138HEG2

Page 1: ...user manual 8 GALLON WHEELED COMPRESSOR GENERATOR AC138HEG2 ...

Page 2: ...7 Hazard Symbols and Meanings 10 General Safety Information Safety Installation 11 Spraying Precautions 11 Hose Precautions 11 Installation and Location 11 Extension Cords Generator Safety 12 Generator Safety 13 Grounding Instructions Assembly Instructions 14 Assembly Product Features 15 Automatic ON OFF 15 Regulator 15 Tank Pressure Gauge 15 Safety Valve 15 Tank Drain Fitting 15 Safety Guard ...

Page 3: ...ructions 16 Initial Start Up 16 Start Up 16 Storage 16 Shut Down Maintenance 17 Daily 17 Weekly 17 Monthly 17 Six Months or 250 Operating Hours 17 Oil Change Troubleshooting 18 Troubleshooting Chart Parts 19 Parts Diagram 20 Parts List ...

Page 4: ... publishing time We strive for accuracy and this manual is accurate for the models described at the time of printing We reserve the right to make improvements or changes at any time without notice or obligation Please keep this manual with the compressor at all times even if ownership of the compressor is transferred to someone else Attention Completely read through the manual prior to the initial...

Page 5: ... must have a thorough understanding of the operation maintenance and dangers associated with using this machine It must be understood that it is ultimately up to the owner operator to safely use this machine as outlined in this manual This manual is considered a part of the machine and needs to be kept in a safe location If the machine is resold or given to someone else this manual needs to be inc...

Page 6: ...ause serious injury or property damage 5 All damaged parts must be repaired or replaced as needed prior ton operating this air compressor 6 Check to see that all nuts bolts and fittings are secure 7 Check to see that the engine oil level is within an acceptable range If it is too low refer to the engine user manual for instruction on how to add or change oil 8 Inspect hoses and cords to ensure tha...

Page 7: ...ght result in minor or moderate injury NOTICE indicates a situation that could result in equipment damage Follow safety messages to avoid or reduce the risk of injury or death HAZARD SYMBOLS AND MEANINGS Save these Instructions SAFETY RULES safety This is the safety alert symbol It is used to alert you to potential personal injury hazards Obey all safety messages that follow this symbol to avoid p...

Page 8: ...perating pressures WARNING FIRE WARNING Avoid dangerous environments Do not use the compressor near gasoline or other flammable materials Keep work area well lit Normal sparking of a motor or sparking from grinding metal could ignite fumes Do not spray flammable materials in the vicinity of an open flame or other ignition source including the air compressor itself Do not direct paint or other spra...

Page 9: ... not direct compressed air stream at people or pets The powerful compressed air stream can damage exposed skin and easily propel loose dirt or other small objects Always wear eye protection that meets ANSI Z28 1 specifications WARNING Keep hands and fingers away from exposed metal parts on a running air compressor Air compressors generate significant heat during normal operation which can cause se...

Page 10: ...en if needed 9 Keep fingers away from a running compressor fast moving and hot parts will cause injury and or burns 10 If the equipment starts to vibrate in an abnormal manner STOP the engine motor and check immediately for the cause Vibration is generally a warning of trouble 11 To reduce the risk of fire keep engine motor exterior free of oil solvent or excessive grease Never remove or attempt t...

Page 11: ...he compressor 20 When spraying or cleaning with solvents or toxic chemicals follow the instructions provided by the chemical manufacturer HOSE PRECAUTIONS 21 Inspect hose before use Do not exceed working pressure marked on hose Do not twist bend knot or abrade hose Do not wrap hose around body 22 Keep away from hot surfaces and chemicals Installation INSTALLATION AND LOCATION The compressor must b...

Page 12: ...ll three prongs especially a grounding pin NEVER try to power house wiring by plugging the unit into a wall outlet a practice known as back feeding This is an extremely dangerous practice that presents an electrocution risk to utility workers and neighbors served by the same utility transformer It also bypasses some of the built in household circuit protection devices If you must connect the unit ...

Page 13: ... as a grounding source If a pipe is unavailable an 8 foot length of pipe or rod may be used as the ground source The pipe should be 3 4 inch trade size or larger and the outer surface must be noncorrosive If a steel or iron rod is used it should be at least 5 8 inch diameter and if a nonferrous rod is used it should be at least 1 2 inch diameter and be listed as material for grounding Drive the ro...

Page 14: ...of belt to ensure that a maximum of 1 2 12mm of slack exists when pressure is placed on belt at centre line NOTE If the belt is too tight overloading of the motor will occur This will cause the motor to overheat If the belt is installed too loose it will slip and unstable operation and vibration will occur Caution The rotating direction for the flywheel must follow the arrow shown on the belt guar...

Page 15: ...f your tools for the proper pressure settings 3 Tank Pressure Gauge The tank pressure gauge provides a reading of the air pressure inside of the compressor tank 4 Safety Valve This compressor is equipped with a safely valve switch that will engage when the pressure in the tank exceeds the maximum rated pressure DO NOT attempt to modify or remove safely valve 5 Tank Drain Fitting Water is produced ...

Page 16: ...gulator knob to desired pressure level once the pump has shut off and the compressor has stopped running Storage 1 Disconnect tools and or accessories from the air hose and unplug all cords from the generator 2 Locate drain valve on bottom side of tank 3 Open drain valve to release remaining pressurized air and moisture from the air tank Moisture buildup in the tank is normal with air compressors ...

Page 17: ...oints Look for air bubbles around joints when compressor reaches the pressure cut out limit and pump turns off Adjust belt tension and replace if worn or damaged Six Months or 250 Operating Hours Change compressor oil Use only SAE 20 or SAE 30 weight non detergent oil Replace oil more frequently when used in dusty operating environments Oil Change 1 Place oil drain pan below oil drain plug This is...

Page 18: ...belt wear Belt too loose Adjust for proper tension Belt too tight Adjust for proper tension Motor pulley out of alignment Align motor pulley by adjusting the position of the electric motor Compressor Problem Possible Cause Corrective Action Low Voltage Engine Speed is too low Generator is overloaded Replace or repair engine throttle Reduce load on generator by unplugging components Circuit Breaker...

Page 19: ...19 parts ...

Page 20: ...2 5 15 Locknut 300157 7 16 Elbow 230418 3 17 Hose Clamp 420011 4 18 Hose 150007 1 19 Data Plate Decal N A 1 20 Washer 280008 6 21 Collar 330351 2 22 Wheel 140006 2 23 Branding Decal 340828 2 24 Bolt 270019 4 25 Risk of Burns Decal N A 2 26 Operation Decal N A 1 27 Bolt 270068 4 28 Isolator 140008 2 29 Washer 280003 6 30 Petcocks 230312 2 31 Tank Drain Decal N A 2 32 Elbow 240006 1 33 Pilot Valve 2...

Page 21: ...al N A 1 55 Bolt 278071 2 56 Support Bracket 130189A01 1 57 Spacer 330425 2 58 Bolt 270066 2 59 Key 430085 1 60 Filter Canister 190237 1 61 Filter 190226 1 62 Belt Tightener Bracket 200650A01 1 63 Tank Assy N A 1 64 Pump 30298 1 65 Maintenance Decal N A 1 66 Elbow 240074 1 67 Hose 150275 1 68 Manifold Block 510033 2 69 Locknut 300155 4 70 Hose Barb 230105 1 71 Nipple 240175 2 72 Plug 240034 1 73 Q...

Page 22: ...If you need assistance with the assembly or operation of this Compressor please call 1 866 850 6662 ...

Page 23: ...manuel utilisateur 8 GALLONS À ROUES COMPRESSEUR GÉNÉRATEUR AC138HEG2 ...

Page 24: ...s 10 Informations générales de sécurité SÉCURITÉ ET INSTALLATION 11 Précautions de pulvérisation 11 Précautions de tuyau 11 Installation et emplacement 11 rallonges GÉNÉRATEUR DE SÉCURITÉ 12 Sécurité du générateur 13 Instructions de mise à la terre INSTRUCTIONS DE MONTAGE 14 Assemblée CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT 15 automatique ON OFF 15 Régulateur 15 Manomètre de pression du réservoir 15 soupape d...

Page 25: ...itial 16 Démarrage 16 Stockage 16 Arrêtez ENTRETIEN 17 tous les jours 17 Hebdomadaire 17 Mensuel 17 Six mois ou 250 heures de fonctionnement 17 Changement d huile DÉPANNAGE 18 Tableau de dépannage LES PIÈCES 19 Schéma des pièces 20 Liste des pièces 3 ...

Page 26: ...ans ce guide correspondent aux modèles les plus récents au moment de la publication Nous mettons beaucoup d efforts afin que ces informations soient le plus exactes possible Nous nous gardons le droit de modifier ce guide de l utilisateur en tout ou en partie sans avis préalable ni obligation Assurez vous de toujours garder ce guide avec l appareil même s il change de propriétaire Lisez le guide d...

Page 27: ... l entretien et dangers associé à l utilisation de cet appareil Il faut comprendre que c est la responsabilité du propriétaire opérateur d utiliser cet appareil en toute sécurité tel que mentionné dans ce manuel Ce manuel est considéré comme une pièce de l appareil et doit être garder dans un endroit sécuritaire Si l appareil est revendu ou donné à quelqu un d autre ce manuel doit être inclus Enre...

Page 28: ...pérer le compresseur d air si ce dernier a été endommagé pendant l envoi la manipulation ou lors d un mauvais usage Ces dommages pourraient entraîner une explosion ce qui pourrait causer de graves blessures ou des dommages à votre propriété Toutes pièces endommagées doivent être réparées ou remplacées selon le besoin avant l opération de ce compresseur d air Assurez vous que tous les écrous les bo...

Page 29: ...qui s il n est pas évité pourrait entrainer des blessures mineures Remarque indique une situation qui pourrait entraîner des dommages matériels Suivez ces consignes afin d éviter ou de réduire les risques de blessures ou de mortalité Ceci est le symbole d alerte de sécurité Il est utilisé afin de vous avertir d un risque potentiel de blessure Suivez toujours les indications suivant ce symbole afin...

Page 30: ... en usine AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT DE FEU Évitez les environne ments dangereux N utilisez pas le compresseur près de l essence ou autre matériau combustibles Gar dez votre lieu de travail bien illuminé La formation d étincelles par le moteur ou le broyage de métaux pourrait causer un feu Ne vaporisez pas de matériaux combustibles en proximité d une flamme nue ou une source d inflammation ce qui...

Page 31: ... comprimé peut endommager la peau et projeter de la poussière et d autres petits objets à une haute vitesse pouvant causer de graves blessures Veuillez toujours porter des lunettes de sécurité qui rencontrent les spécifications du ANSI Z28 1 N utilisez rien d autre que les souf flettes approuvées par la Loi de sécurité et de salubrité au travail AVERTISSEMENT Gardez vos mains et vos doigts loin de...

Page 32: ...tilisation de la pompe ou de l appareil 6 Ne pas se tenir debout ni utiliser la pompe ou l appareil comme une prise 7 Inspecter le système d air comprimé et pièces détachées électriques pour toute indication de dommage détérioration faiblesse ou fuites avant chaque utilisation Réparer ou remplacer toutes pièces défectueuses avant l utilisation 8 Inspecter le niveau de serrage de toutes les attache...

Page 33: ... Inspecter le tuyau avant l utilisation Ne pas dépasser la pression de service indiquée sur le tuyau Ne pas plier faire un noeud ou érafler le tuyau 2 Ne pas enrouler le tuyau autour du corps INSTALLATION ET EMPLACEMENT Le compresseur doit être utilisé sur une surface stable et à niveau Le compresseur à air doit être utilisé dans un endroit propre et bien aéré Le compresseur nécessite un apport et...

Page 34: ... N essayez JAMAIS d alimenter le câblage de la maison en branchant l unité dans une prise murale une pratique connue sous le nom de alimentation arrière Il s agit d une pratique extrêmement dangereuse qui présente un risque d électrocution pour les travailleurs des services publics et les voisins desservis par le même transformateur de services publics Il contourne également certains des dispositi...

Page 35: ... ou de tige peut être utilisée comme source de masse Le tuyau doit avoir une taille de commerce de 3 4 pouce ou plus et la surface extérieure doit être non corrosive Si une tige en acier ou en fer est utilisée elle doit avoir un diamètre d au moins 5 8 pouce et si une tige non ferreuse est utilisée il devrait être au moins 1 2 pouce de diamètre et être énuméré en tant que matériel pour la mise à l...

Page 36: ...jeu maximum de 12 mm 1 2 po lorsqu une pression est exercée en son centre Remarque Une courroie trop serrée entraîne une surcharge du moteur qui surchauffera Une courroie trop lâche peut glisser et un fonctionnement instable et les vibrations peuvent se produire Attention Le sens de rotation du volant doit suivre la flèche indiquée sur le protecteur de courroie 5 Fermez le robinet de vidange situé...

Page 37: ...sseur d air 3 Indicateur de pression du réservoir L indicateur de pression du réservoir fournit une lecture de la pression d air à l intérieur du réservoir du compresseur 4 Valve de sécurité Ce compresseur est équipé d une soupape de sûreté qui s enclenchera automatiquement si la pression du réservoir dépasse le maximum pré établi NE JAMAIS tenter de modifier ou d enlever la soupape de sûreté 5 Ac...

Page 38: ...opped running Entreposage 1 Débranchez les outils et ou les accessoires du tuyau d air 2 Prenez connaissance du robinet de vidange sur le dessous du réservoir 3 Ouvrez le robinet de vidange afin de laisser la pression et l humidité s échapper du réservoir d air L accumulation d humidité dans le réservoir est normale avec les compresseurs d air il est donc possible qu un léger montant d eau s échap...

Page 39: ...contours des joints Vérifiez s il y a formation de bulles d air à l entour des joints lorsque le compresseur atteint la limite de pression et la pompe s éteint Régler la tension de la courroie et la remplacer si elle est usée ou en dommagée Six Mois ou 250 Heures D Utilisation Changez l huile du compresseur N utilisez que de l huile sans détergent de type SAE 20 ou SAE 30 Remplacez l huile plus fr...

Page 40: ...âche Ajuster pour une bonne tension Ceinture trop serrée Ajuster pour une bonne tension La poulie du moteur n est pas alignée Aligner la poulie du moteur en ajustant la position du moteur électrique Compresseur Problème Cause possible Action corrective Basse tension La vitesse du moteur est trop faible Le générateur est surchargé Remplacer ou réparer l accélérateur du moteur Réduire la charge sur ...

Page 41: ...pièces 17 ...

Page 42: ... 15 Contre écrou 300157 7 16 Coude 230418 3 17 Collier de serrage 420011 4 18 Tuyau 150007 1 19 Data Plate Decal N A 1 20 Machine à laver 280008 6 21 Collier 330351 2 22 Roue 140006 2 23 Décalque de marque 340828 2 24 Boulon 270019 4 25 Risque de brûlures N A 2 26 Opération Decal N A 1 27 Boulon 270068 4 28 Isolateur 140008 2 29 Machine à laver 280003 6 30 Petcocks 230312 2 31 Autocollant de vidan...

Page 43: ...t de ceinture de sécurité N A 1 55 Boulon 278071 2 56 Support de support 130189A01 1 57 Spacer 330425 2 58 Boulon 270066 2 59 Clé 430085 1 60 Cartouche filtrante 190237 1 61 Filtre 190226 1 62 Serre courroie 200650A01 1 63 Tank Assy N A 1 64 Pompe 30298 1 65 Autocollant de maintenance N A 1 66 Coude 240074 1 67 Tuyau 150275 1 68 Bloc collecteur 510033 2 69 Contre écrou 300155 4 70 Tuyau Barb 23010...

Page 44: ...Si vous avez besoin d assistance avec l assemblage ou l opération de ce compresseur s il vous plait appelez le 1 866 850 6662 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for AC138HEG2

Brand: Ingersoll-Rand Pages: 36

Brand: Mangar Health Pages: 16

XHP1070WCAT-EX-T1

Brand: Doosan Pages: 46

Brand: Draper Pages: 16

Brand: Scheppach Pages: 120

Brand: Ingersoll-Rand Pages: 32

Brand: Dorin innovation Pages: 42

Brand: WilTec Pages: 10

Brand: Crown Pages: 80

Brand: GEA Pages: 68

Brand: L&W Compressors Pages: 154

Brand: MasterCraft Pages: 25

Brand: Kyocera Pages: 132

Brand: FScurtis Pages: 44

Brand: GEA Bock Pages: 32

Brand: Ruris Pages: 109

Brand: CAMPAGNOLA Pages: 76

Brand: Parkside Pages: 74

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands