background image

2

E

¡IMPORTANTE! A CONSERVAR PARA 

POSTERIORES CONSULTAS

• No deje al niño

 sin vigilancia

.

• Asegúrese de que el arnés está correctamente colocado y ajustado cuando el 

niño esté sentado en la trona.

•  No  use  la  trona 

si viera que alguna pieza estuviera rota, floja o faltara

.

    

• Debe ser consciente del riesgo de chimeneas y otras fuentes de calor fuerte 

   

como fuegos eléctricos, fuegos de gas, etc, cerca de la trona.

    

• Esta trona sólo es adecuada para niños que puedan sentarse sin ayuda.

    

• No utilice la trona 

a menos que todos sus componentes estén correctamente

   

    

fijados y ajustados.

 

CUIDADO Y MANTENIMIENTO

• Limpie todas las partes metálicas o de plástico con un trapo húmedo utilizando 

un detergente suave. Asegúrese de que todas las partes están bien secas antes 

de su uso.

• Se pueden lubricar todas las partes móviles utilizando spray de silicona, como 

por ejemplo, abrillantador para muebles.

•  Se  pueden  limpiar  pequeñas  manchas  del  asiento  con  un  trapo  húmedo 

utilizando un jabón suave.

• No use detergentes fuertes ni materiales abrasivos para limpiar este producto.

• La colchoneta del asiento se debe secar exclusivamente al aire. No la limpie en 

seco. No la seque en secadora.

Summary of Contents for MENU

Page 1: ...INSTRUCCIONES GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRU ES INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS ISTRUZIONI...

Page 2: ...ice la trona a menos que todos sus componentes est n correctamente fijados y ajustados CUIDADO Y MANTENIMIENTO Limpie todas las partes met licas o de pl stico con un trapo h medo utilizando un deterge...

Page 3: ...air This highchair is only suitable for children who can sit up unaided Do not use this highchair if any part is broken torn or missing CARE AND MAINTENANCE Wipe down all plastic or metal parts with a...

Page 4: ...en Hochstuhl nicht verwenden wenn irgendwelche Teile besch digt oder eingerissen sind bzw fehlen WARTUNG UND PFLEGE Alle Kunststoff und Metallteile mit einem feuchten Tuch und milder Seifenlauge abwis...

Page 5: ...ir seul sans aide N utilisez pas cette chaise haute si une partie de celle ci est cass e d chir e ou manquante ENTRETIEN ET MAINTENANCE Essuyer les pi ces en plastique ou en m tal l aide d un chiffon...

Page 6: ...se sem ajuda N o utilize a cadeira se alguma pe a estiver danificada ou avariada ou se faltar alguma pe a CUIDADO E MANUTEN O Limpe todas as pe as met licas ou de pl stico com um pano h mido utilizand...

Page 7: ...enza aiuto Non utilizzare il seggiolone se qualche componente rotto rovinato o mancante PULIZIA E MANUTENZIONE Pulire tutte le parti metalliche o in plastica con uno straccio umido utilizzando un dete...

Page 8: ...8 A 1 3 4 x4 A x2 B x2 C 16mm 13mm 1 2 2 A x4 4 1...

Page 9: ...9 2 3 x2 2 2 C B x2...

Page 10: ...10 4...

Page 11: ...11 5 6...

Page 12: ...12 7 8 9 3...

Page 13: ...13 10 11...

Page 14: ...14...

Page 15: ...15...

Page 16: ...BYNURSE S A Empresa perteneciente el Grupo Jan Mercaders 34 Pol Ind Riera de Caldes 08184 Palau Solit i Plegamans Barcelona Tel centralita 34 93 703 18 00 www babybecool es info babybecool es IM 1727...

Reviews: