background image

S. 1

BEDIENUNGSANLEITUNG

Mobiles Klimagerät

BC12KL2201FW

HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH! 

VIELEN DANK, DASS SIE SICH FÜR EIN PRODUKT VON BECOOL ENTSCHIEDEN 

HABEN.

Diese Bedienungsanleitung gibt es in folgenden Sprachen 

DEUTSCH 

Seite  2 15

ENGLISH 

Seite  16 29

NUR FÜR DAS BE COOL-SERVICECENTER
Reparaturanweisungen für Geräte die R290 enthalten

Seite  30 35

Summary of Contents for BC12KL2201FW

Page 1: ...CKWUNSCH VIELEN DANK DASS SIE SICH FÜR EIN PRODUKT VON BECOOL ENTSCHIEDEN HABEN Diese Bedienungsanleitung gibt es in folgenden Sprachen DEUTSCH Seite 2 15 ENGLISH Seite 16 29 NUR FÜR DAS BE COOL SERVICECENTER Reparaturanweisungen für Geräte die R290 enthalten Seite 30 35 ...

Page 2: ...rpackungsmaterial fern Bei Verschlucken besteht Erstickungsgefahr 9 Ist das Stromversorgungskabel beschädigt muss es vom Hersteller oder einer autorisierten Servicestelle ausgetauscht werden um alle möglichen Risiken zu vermeiden 10 Das Gerät muss in Übereinstimmung mit lokalen Aufstellungs und Betriebsvorschriften für elektrische Anlagen installiert werden 11 Die elektrische Steckdose in der Sie ...

Page 3: ... Das Klimagerät ist in aufrechter Position oder leichter Seitenlage zu transportieren Entleeren Sie zuvor den internen Kondenswasserbehälter Warten Sie mindestens eine Stunde nach dem Gerätetransport bevor Sie das Gerät einschalten 35 Wenden Sie sich für eventuelle Reparaturen des Geräts des Netzsteckers oder Kabels stets und ausschließlich an vom Hersteller autorisierte Kundendienststellen 36 Ver...

Page 4: ... Altgeraten WEEE Elektrische und elektronische Geräte können gefährliche und umweltgefährdende Stoffe enthalten Entsorgen Sie dieses daher nicht im unsortierten Restmüll sondern an einer ausgewiesenen Sammelstelle für Elektro und Elektronik Altgeräte Dadurch tragen Sie zum Schutz der Ressourcen und der Umwelt bei Für weitere Information wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder die örtlichen Beh...

Page 5: ...agegriff 2 Lufteinlassgitter L 3 Bedienelement 4 Luftauslass 5 Laufrollen 6 Fernbedienung 7 Lufteinlassgitter R 8 Luftauslass 9 Kondenswasserauslass 10 Lufteinlassgitter 11 Abluftschlauch 12 Fensterhalterung Dichtungsplatte BEDIENFELD UND FERNBEDIENUNG ...

Page 6: ...wischen Fahrenheit und Celsius zu wechseln 4 Lüfter Taste Drücken Sie die Taste um die Windgeschwindigkeit mit niedrig mittel hoch auszuwählen 5 Timer Taste Drücken Sie diese Taste um einen Timer für AutoStart oder AutoStop einzustellen 6 Schwenk Taste Drücken Sie diese Taste jederzeit nach dem Einschalten der Klimaanlage damit die Windführungsleiste automatisch zu schwingen beginnt 7 C F Umschalt...

Page 7: ...slass hinter der Platte gegen den Uhrzeigersinn Führen Sie den Abluftschlauch in die Dichtungspallte ein stellen Sie die Öffnungsbreite des Fensters so ein dass das Fenster richtig mit der Dichtungsplatte übereinstimmt die Länge der Dichtungsplatte ist einstellbar ...

Page 8: ...tark verbiegt Stellen Sie sicher dass die Luft reibungslos in den Schlauch fließen kann Warnung Der Abluftschlauch ist speziell für dieses Modell ausgelegt Ersetzen oder verlängern Sie es nicht andernfalls führt es zu einem Ausfall Bemerkung Die max Länge des Abluftschlauchs beträgt 1 500mm Es ist besser es während des Gebrauchs zu kürzen und während der Installation horizontal zu halten ...

Page 9: ...ücken oder den Entfeuchtungsmodus durch Drücken der Fernbedienung auswählen leuchtet die Entfeuchtungsanzeigeleuchte auf Entfernen Sie den Entfeuchtungswasserkeil setzen Sie einen Wasserverteiler ein legen Sie das andere Ende des Wasserverteilers in das Wassergefäß oder den Drainagedurchgang wie in der rechten Abbildung dargestellt Nach dem Eintritt in den Entfeuchtungsmodus ist der Kompressor ein...

Page 10: ...mer Anzeigeleuchte leuchtet auf ENTWÄSSERUNG Dieses Produkt ist mit einem automatischen Wasserverdampfungssystem ausgestattet Der Kondensator wird mit dem Zirkulieren von Kondenswasser gekühlt um die Kühleffizienz zu verbessern und Energie zu sparen Wenn das interne Gefäß voll mit Wasser ist zeigt der Bildschirm FL an und der Kompressor funktioniert nicht mehr automatisch Schrauben Sie nach dem Au...

Page 11: ...prechend der in den folgenden Abbildungen gezeigten Richtung heraus Das Filtersieb in warmes Wasser ca 40 C mit neutralem Reinigungsmittel geben nach der Reinigung an einem schattigen Ort trocknen SAISONALE REINIGUNG Wenn die Klimaanlage längere Zeit nicht verwendet wird Ziehen Sie den Wasserkeil heraus um Wasser abzulassen Schalten Sie für mind 2 Stunden den Schalten Sie die Klimaanlage aus und z...

Page 12: ...und am Gerät 5 Sekunden lang auf den 2 3 Stellen Sie sicher dass das Licht am Gerät blinkt 2x Sekunde und bestätigen Sie in der App dass das Licht blinkt 4 Anschließend wählen Sie das Wi Fi Netzwerk aus 2 4 Ghz und geben Sie das Passwort ein Die App wird sich nun mit dem Gerät verbinden 5 Das Gerät sollte nun in Ihrer App angezeigt werden und ist somit erfolgreich verbunden Hinweis gesteuert werde...

Page 13: ...FL Entwässern Sie das Gerät und starten Sie im Anschluss neu Time OFF Funktion wird gestartet Das Gerät kann nach 3 Minuten nach dem Ausschalten wieder eingeschalten werden Die Klimaanlage startet häufig Direkte Sonneneinstrahlung zu heiße Temperaturen Stellen Sie das Gerät an einem schattigen Platz Türen und Fenster sind geöffnet Wärmequelle von Außen Türen und Fenster schließen Wärmequelle entfe...

Page 14: ...ormationen Artikelnummer BC12KL2201FW Kühlleistung 12 000BTU Max Leistungsaufnahme 1 0W Eingangsspannung 220 240V Frequenz 50Hz Kältemittel Füllung GWP R290 0 245kg 3 Energieeffizienz EER 2 6 Energieeffizienzklasse A Luftumwälzung 350m h Geräuschpegel Schallleistung 65dB Gewicht 34kg Abmessungen 4 x x mm Kontaktadressen für weitere Informationen Schuss Home Electronic GmbH Scheringgasse 3 A 1140 W...

Page 15: ...tzschlag Überspannung zurückzuführen sind Geräte bei denen die Typenbezeichnung und oder Seriennummer am Gerät geändert gelöscht unleserlich gemacht oder entfernt worden ist Dienstleistungen außerhalb unserer Vertragswerkstätten die Transportkosten zu einer Vertragswerkstatt oder an uns und retour sowie die damit verbundenen Risiken Wir weisen nachdrücklich darauf hin dass innerhalb der Garantieze...

Page 16: ...nstallation checked by a qualified electrician 12 Before connecting to the device to the electrical socket you must check whether the type of current and the mains voltage comply with the information given on the back of the device 13 Avoid using an extension cord as it could overheat and cause a fire 14 Do not twist or bend the power cord 15 This device may only be used by adults 16 Children unde...

Page 17: ...utlet when not in use as well as before each cleaning SPECIFIC INFORMATION ON REFRIGERANT R290 1 R290 is a refrigerant according to the EC environmental guidelines 2 The refrigerant is odorless 3 The appliance should be installed in a room where there are no ignition sources in operation e g open fire gas and electrical appliances in operation with open heat source 4 Do not perforate or burn the a...

Page 18: ...s and the environment For more information contact your dealer or the local authorities DISPOSAL OF THE BATTERIES The crossed out bin symbol requires the separate disposal of batteries Please dispose the batteries in an environmentally friendly way DO NOT dispose batteries in the residual waste Please use the return and collection systems in your area or contact your dealer DECLARATION OF CONFIRMI...

Page 19: ...ND COMPNENTES 1 Handle 2 Air inlet L 3 Control panel 4 Wind guide bar 5 Caster 6 Remote controller 7 Air inlet R 8 Air outlet 9 Dehumidification drainage nozzle 10 Air inlet grille 11 Exhaust duct assembly 12 Window sealing plate assembly ...

Page 20: ...e to increase reduce the setting temperature press it at timing mode to adjust timing ON OFF time press Up and Down keys simultaneously to switch Fahrenheit and Centigrade degree temperature 4 Fan key Press the key to choose high low gear wind speed 5 Timer Key press this key to set a timer for auto start or auto stop 6 Swing key Press this key at any time after turning on the A C to swingthe wind...

Page 21: ...away from its surrounding object Installation Screw the exhaust duct assembly in the air outlet behind the panel anticlockwise Insert the air exhaust hose into the window sealing plate adjust opening width of window so that the window can match with the sealing plate properly length of the sealing plate is adjustable ...

Page 22: ... the A C Prevent the exhaust duct from seriously bending Ensure air can flow smoothly in the duct Warning The exhaust duct is designed especially for this model will result in failure Notice Max developed length of the exhaust duct is 1 500mm better to shorten it while useand keep it horizontal while installation ...

Page 23: ...the water manifold into the water vessel or drainage passage as shown in the right figure After entering the dehumidification mode if room 62 the compressor is ON Then control as follows when room temperature 59 the compressor is OFF when temperature increases to room the compressor is started again in order to protect the compressor it will be restarted 3min later In dehumidification mode the fan...

Page 24: ... power off unscrew the water cover pull out the water wedge to drain off water and it will become normal after being restarted MAINTENANCECE Notice in order to avoid electric shock please turn off the A C and unplug before maintenance or repair CLEANING Unplug before cleaning Wipe with soft semi alcohol and gasoline etc otherwise surface of the A C and even the whole A C will be damaged Prevent wa...

Page 25: ...t be used for a long time Pull out the water wedge to drain Run the A C in fan mode for 2H till its inside is dry Turn off the A C and unplug Wash the filter screen and reassemble it Dismantle the exhaust duct and keep it properly Cover the A C with a plastic bag and place it at a dry place Smart Home Wi Fi Connection Guide Install App iOS Register If you do not have a Smarter Home account registe...

Page 26: ...the verification code in the finish your registration Add Device Through Network 1 button for 5 seconds to enter Wifi connect mode 2 through the network 3 4 Select Wi Fi network note network must be 2 4Ghz band and enter the password The device will commence the pairing process and connect to the app 5 After successfully configuring the devices the smart AC will be shown on the home page Tap to en...

Page 27: ...ance personnelin time TROUBLE CAUSE SOLUTION work Not plug in Plug in The display panel displays FL Restart the A C after power off and draining then it will become normal Time OFF function is started The A C can be restarted 3 minutes after being turning off The A C starts frequently Direct sunlight Draw the curtain Doors and windows keep open there are lots of peopleor heat source in room Close ...

Page 28: ...rmance 12 000Btu Max power consumption 1 0W Input voltage 220 240V Frequency 50Hz Refrigerant capacity GWP R290 0 kg 3 EER energy efficiency 2 6 Energy efficiency class A Air circulation 350m h Noise level sound power level 65dB Weight 34kg Measruments x x mm Contact addresses for further information Schuss Home Electronic GmbH Scheringgasse 3 A 1140 Wien Tel 43 1 97 0 21 0 Serviceline 43 1 97 0 2...

Page 29: ...nd or serial number on the device have been erased rendered illegible or removed Service work not performed by our authorised workshops transport costs to an authorised workshop or us and back as well as associated risks 5 in case of operating errors or if no fault can be found The total warranty period of 2 years is not extended if warranty service is performed repair or device replacement The 2 ...

Page 30: ...e complied with prior to con ducting work on the system 1 2 Work procedure Work shall be undertaken under a controlled procedure so as to minimize the risk of a flammable gas or vapor being present while the work is being performed 1 3 General work area All maintenance staff and others working in the local area shall be instructed on the nature of work being carried out Work in confined spaces sha...

Page 31: ... that could compromise safety then no electrical supply shall be connected to the circuit until it is satisfactorily dealt with If the fault cannot be corrected immediately but it is necessary to continue operation an adequate temporary solution shall be used This shall be reported to the owner of the equipment so all parties are advised Initial safety checks shall include Those capacitors are dis...

Page 32: ...ing or brazing The refrigerant charge shall be recovered into the correct recovery fe This process may need to be repeated several times Compressed air or oxygen shall not be used for this task Flushing shall be achieved by breaking the vacuum in the system with OFN and continuing to fill until the working pressure is achieved then venting to atmosphere and finally pulling down to a vacuum This pr...

Page 33: ... The recovery equipment shall be in good working order with a set of instructions concerning the equipment that is at hand and shall be suitable for the recovery of flammable refrigerants In addition a set of calibrated weighing scales shall be available and in good working order Hoses shall be complete with leak free disconnect couplings and in good condition Before using the recovery machine che...

Page 34: ...ient ventilation at the repair place o Be aware that malfunction of the equipment may be caused by refrigerant loss and a refrigerant leak is possible o o When brazing is required the following procedures shall be carried out in the right order Remove the refrigerant If the recovery is not required by national regulations drain the refrigerant to the outside Take care that the drained refrigerant ...

Page 35: ...ons and give the minimum requirements for the provision of safety and or health signs for a work location All required signs are to be maintained and employers should ensure that employees receive suitable and sufficient instruction and training on the meaning of appropriate safety signs and the actions that need to be taken in connection with these signs The effectiveness of signs should not be d...

Reviews: