background image

BAYCO • 640 South Sanden Blvd. • Wylie, TX 75098 • 1-800-233-2155 • www.baycoproducts.com

 

Model 1022 Assembly Instructions for 

Single 500 Watt Halogen Tripod Light 

 

1.

 

Attach light handle to 500 watt halogen light assembly using wing nut 

2.

 

Attach 500 watt halogen light assembly to floor stand using bolts and 
wing nuts 

3.

 

Slide upper pole of the tripod to meet the base of floor stand tripod and 
attach floor stand to upper pole with locking knob  

4.

 

Snap metal guard over the lens on the light housing 

 
To convert the tripod into a portable light: 

 

Unscrew locking knob  

 

Lift assembly at light handle to separate the light from support pole 

 

Modele 1022 Fixez l'assemblage Léger 

Seule 500 Watt Halogènes Trépied 

 
1.

 

Fixez la lumière gérer jusqu'à 500 watts halogène assemblage léger en 
utilisant l'écrou à oreilles 

2.

 

Fixez 500 watts halogène assemblage léger au pied de sol avec des 
boulons et des écrous papillon 

3.

 

Glissez pôle supérieur du trépied pour répondre à la base du trépied 
support de plancher  

4.

 

Protection métallique aligner sur la lentille sur le boîtier de lumière 
 
Pour convertir le trépied dans une lumière portative: 

 

Bouton de blocage Dévisser 

 

Soulevez l'assemblage à la poignée de lumière pour séparer la lumière 
de poteau de soutien 

 
 

Modelo 1022 Instrucciones de Montaje 
Solo 500 Vatios de Luz Halógeno Triopde 

 

1.

 

Adjuntar manejar la luz a 500 vatios de luz halógena de montaje con 
tuerca de mariposa 

2.

 

Adjuntar 500 vatios halógeno conjunto de la luz a pie de suelo mediante 
tornillos y tuercas de mariposa 

3.

 

Deslice polo superior del trípode para cumplir con la base del trípode 
soporte de suelo y montar el soporte del piso de polo superior con botón 
de bloqueo 

4.

 

Ajustar protector de metal sobre la lente de la cubierta de la luz 
 

Para convertir el trípode en una luz portátil: 

 

Desenrosque botón de bloqueo 

 

Levante el montaje en manejar la luz para separar la luz de poste de 
soporte 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

Reviews: