Baxtran RGT User Manual Download Page 5

Modèle 

RGT

Balance pèse personnes

Manuel d’usager

5

ES

FR

ENG

▪ Installation optionnel de la reglette de mesure.

1. Retirez le carton inséré de la réglette de mensuration.
2. Insérez les deux vis à tête hex ce trouvant dans un paquet dans l’emballage.
Les placer dans les trous de la partie avant et les serrer avec la clé.
3. Placez les deux attaches de la réglette de mensuration dans les deux vis prè-
installées et appuyez vers le bas.
4. Utilisez la clé fournit pour serrer les deux vis a tête hex. Ne serrez pas trop
les vis.

▪ Pour mettre de niveau la balance, la mettre en position zéro et tournez la vis de réglage de la balance vers la droite ou vers la gauche 

jusqu’à mettre de niveau la balance. Pour peser correctement et avec précision, placer la balance sur le sol.

▪ Guide d’opération de la reglette de mesuration

1. Avant que le client se positionne sur la plate-forme de la balance, la calle de
visée doit être sur sa position horizontale et positionnez à la hauteur apparente
du client.
2. Maintenant le client peut déjà se positionnez sur la plate-forme. La calle doit
être maintenue sur la tête de la personne.
3. Ajustez la calle de visée soigneusement, en la maintenant pendant ce temps
à horizontale, jusqu’à ce qu’elle soit sur la tête du client.
4. Lisez la mensuration de la personne comme indiquée ensuite:

- Si la partie arrière de la calle tend sur la réglette de poids extérieur, c’est que

la prise de mensuration est correcte.

- Si la partie arrière de la calle tend sur la réglette de mensuration intérieure,

alors la mensuration est correcte et peut se lire à la hauteur de la calle de la
réglette extérieure (voir la flèche “Lire” à la partie extérieure de la réglette de
mensuration).

5. En même temps qu’on maintiendra la calle horizontalement, levez la calle du
dessus de la tête du client. Le client peut maintenant descendre de la balance.
Maintenez les calles horizontalement jusqu’à ce que le client soit descendu de
la balance
6. Tournez la calle une autre fois à sa position verticale et adaptez la réglette de
mensuration à sa position initiale. (La calle doit être rabattu à son emplacement
avec la réglette intérieure de mensuration et la réglette intérieure doit être sur sa
position inférieure).

Summary of Contents for RGT

Page 1: ...ve le droit de modi er les caract ristiques de ses produits en vue d y apporter des am liorations techniques ou de respecter de nouvelles r glamentations The manufacturer reserves the right to modify...

Page 2: ...rma 375 x 275 mm Dimensi n total 530 x 275 x 1485 mm Peso muerto 15 kg PRECAUCIONES Este instrumento de precisi n es muy f cil de montar ya que todos los elementos m s grandes vienen ya pre montados d...

Page 3: ...l cliente 2 Ahora el cliente ya puede situarse sobre la plataforma La barra debe mante nerse horizontalmente sobre la cabeza de la persona 3 Baje la barra cuidadosamente manteni ndola mientras tanto h...

Page 4: ...nce 5 mm 1 4 in Dimensions de la plate forme 375 x 275 mm Dimensions totale 530 x 275 x 1485 mm Poids mort 15 kg PR CAUTIONS Cet instrument de pr cision est tr s facile monter puisque les l ments les...

Page 5: ...nant le client peut d j se positionnez sur la plate forme La calle doit tre maintenue sur la t te de la personne 3 Ajustez la calle de vis e soigneusement en la maintenant pendant ce temps horizontale...

Page 6: ...t 750 2000 mm 29 1 2 78 3 4 in Scale division 5 mm 1 4 in Size of platform 375 x 275 mm Overall dimension 530 x 275 x 1485 mm Deadweight 15 kg CAUTIONS This precision instrument is extremely easy to s...

Page 7: ...tzontal and above the person s head 3 Carefully lower the spoon while keeping it horitzontal until it rests gently upon the top of the person s head If the person is shorter than 101 5 cm 3 4 push the...

Page 8: ......

Reviews: