Baxi Combi 80 Maxflue Page 1 Manual Download

Page: 1 / 60

COMBI 80

Bollitore inox 80 litri da abbinare solo con caldaie a gas

Stainless steel 80 litre heater to be combined only with gas boilers
Hervidor inoxidable 80 litros para usar sólo con calderas de gas

Chaleira de aço inoxidável de 80 litros para ser combinada apenas com caldeiras a gás

Manuale integrativo per l’uso destinato all’installatore

Supplementary manual for the installer

Manual complementario para el uso destinado al instalador

Manual de uso complementar destinado ao instalador

Summary of Contents for Combi 80 Maxflue

Page 1: ...inoxidable 80 litros para usar s lo con calderas de gas Chaleira de a o inoxid vel de 80 litros para ser combinada apenas com caldeiras a g s EN ES PT IT Manuale integrativo per l uso destinato all in...

Page 2: ...ritiene che il Suo nuovo prodotto soddisfer tutte le Sue esigenze L acquisto di un nostro prodotto garantisce quanto Lei si aspetta un buon funzionamento ed un uso semplice e razionale Quello che Le...

Page 3: ...etti in plastica polistirolo ecc non devono essere lasciate alla portata dei bambini in quanto potenziali fonti di pericolo 2 MONTAGGIO APPARECCHIO Combi caldaia murale 2 1 DOTAZIONE MONTAGGIO PRESENT...

Page 4: ...ISTRUZIONI INTEGRATIVE DESTINATE ALL INSTALLATORE 4 7804282 02 it 1310_0901 ai FISSARE CON LA CLIP Figura 1A Sequenza montaggio apparecchio...

Page 5: ...ISTRUZIONI INTEGRATIVE DESTINATE ALL INSTALLATORE 5 7804282 02 it Figura 1B Sequenza montaggio apparecchio...

Page 6: ...ISTRUZIONI INTEGRATIVE DESTINATE ALL INSTALLATORE 6 7804282 02 it Figura 1C Sequenza montaggio apparecchio...

Page 7: ...atta ubicazione dell apparecchio tracciare gli assi tubazioni servendosi della dima in carta fornita con il Combi La dima deve essere appesa al muro ad una altezza di 1672 mm Dotazioni presenti nell i...

Page 8: ...ISTRUZIONI INTEGRATIVE DESTINATE ALL INSTALLATORE 8 7804282 02 it Figura 2 dima attacchi Combi...

Page 9: ...basso la scatola comandi ed accedere alla morsettiera togliendo il coperchio di protezione Inserire il passa fissacavo nella traversa caldaia Collegare il cavo della sonda NTC di precedenza sanitario...

Page 10: ...bo flessibile al portagomma presente sulla bocca del rubinetto e collegare il tubo ad uno scarico Svitare lentamente la ghiera del rubinetto E assolutamente vietato effettuare l operazione di svuotame...

Page 11: ...IMPIANTO Per eseguire tale operazione operare come di seguito descritto Svuotare il bollitore con le modalit descritte nel 8 svuotamento bollitore Rimuovere la flangia anteriore svitando le sei viti...

Page 12: ...ore miscela aria gas 13 sonda NTC riscaldamento 14 ventilatore 15 mixer con venturi 16 vaso espansione 17 pompa con separatore d aria 18 rubinetto di scarico caldaia 19 manometro 20 valvola di sicurez...

Page 13: ...3 DISINSTALLAZIONE SMALTIMENTO E RICICLAGGIO AVVERTENZA solo tecnici qualificati sono autorizzati ad intervenire sull apparecchio e sull impianto Prima di procedere alla disinstallazione dell apparecc...

Page 14: ...cienza energetica stagionale del riscaldamento d ambiente s 94 94 94 Rendimento utile a potenza termica nominale e regime ad alta temperatura 2 4 88 1 87 9 87 9 Rendimento utile al 30 della potenza te...

Page 15: ...getica stagionale del riscaldamento d ambiente A A A Classe di efficienza energetica di riscaldamento dell acqua A A A Potenza termica nominale Pnominale o Psup kW 12 24 32 Riscaldamento d ambiente Co...

Page 16: ...y is confident our new product will meet all your requirements Buying one of our products gua rantees all your expectations good performance combined with simple and rational use Please do not put thi...

Page 17: ...lements plastic bags polystyrene etc must not be left within reach of children as they are potentially hazardous 2 FITTING THE APPLIANCE Combi unit wall mount boiler 2 1 ASSEMBLY OUTFIT ON THE COMBI U...

Page 18: ...SUPPLEMENTARY INSTRUCTIONS FOR THE INSTALLER 18 7804282 02 en Figure 1A Appliance assembly sequence 1310_2301 ai SECURE WITH THE CLIP...

Page 19: ...SUPPLEMENTARY INSTRUCTIONS FOR THE INSTALLER 19 7804282 02 en Figure 1B Appliance assembly sequence...

Page 20: ...SUPPLEMENTARY INSTRUCTIONS FOR THE INSTALLER 20 7804282 02 en Figure 1C Appliance assembly sequence...

Page 21: ...sition of the appliance trace out the axes of the pipes with the aid of the paper template supplied with the Combi unit The template must be hung on the wall at a height of 1672 mm Outfit included in...

Page 22: ...SUPPLEMENTARY INSTRUCTIONS FOR THE INSTALLER 22 7804282 02 en Figure 2 Combi unit connections template...

Page 23: ...the control box downwards and get to the board by taking off the protective cover Insert the cable guide clamp into the boiler crosspiece Connect the NTC priority sensor on the Combi unit to the boil...

Page 24: ...r Fit one end of a hose over the union on the cock and connect the other end to a drain Loosen the valve screw slowly Draining through the safety valve of the domestic hot water circuit is strictly pr...

Page 25: ...FILLING THE SYSTEM To carry out this operation proceed as described here Drain the heater as described in 8 draining the heater Remove the front flange by unscrewing the six screws Clean the turns of...

Page 26: ...6 Expansion vessel 17 Pump with air separator 18 Boiler drain tap 19 Pressure gauge 20 Hydraulic Safety valve 21 Automatic by pass 22 Hydraulic Pressure Sensor 23 Gas inlet tap 24 Central heating retu...

Page 27: ...bi boiler Combi kg 76 3 13 DISMANTLING DISPOSAL AND RECYCLING WARNING only qualified technicians are authorised to service the device and system Before dismantling the appliance make sure to have cut...

Page 28: ...Seasonal space heating energy efficiency s 94 94 94 Useful efficiency at rated heat output and high temperature regime 2 4 88 1 87 9 87 9 Useful efficiency at 30 of rated heat output and low temperatu...

Page 29: ...le XL XL XL Seasonal space heating energy efficiency class A A A Water hearing energy efficiency class A A A Rated heat output Prated ou Psup kW 12 24 32 Space heating Annual energy consumption GJ 37...

Page 30: ...ente nuestra Empresa opina que su nuevo producto satisfar todas sus exigencias La compra de un nuestro pro ducto garantiza lo que Ud se espera un buen funcionamiento y un uso simple y racional Le pedi...

Page 31: ...sas de pl stico poliestireno etc no deben ser dejadas al alcance de los ni os porque pueden ser potenciales fuentes de peligro 2 MONTAJE APARATO Combi caldera mural 2 1 DOTACI N PARA EL MONTAJE PRESEN...

Page 32: ...INSTRUCCIONES COMPLEMENTARIAS DESTINADAS AL INSTALADOR 32 7804282 02 es Figura 1A Secuencia montaje aparato 1310_2301 ai FIJE CON LA GRAPA...

Page 33: ...INSTRUCCIONES COMPLEMENTARIAS DESTINADAS AL INSTALADOR 33 7804282 02 es Figura 1B Secuencia montaje aparato...

Page 34: ...INSTRUCCIONES COMPLEMENTARIAS DESTINADAS AL INSTALADOR 34 7804282 02 es Figura 1C Secuencia montaje aparato...

Page 35: ...n del aparato trazar los ejes de las tuber as sirvi ndose de la plantilla de papel suministrada con el kit La plantilla debe ser colgada en la pared a una altura de 1672 mm Dotaciones presentes en el...

Page 36: ...INSTRUCCIONES COMPLEMENTARIAS DESTINADAS AL INSTALADOR 36 7804282 02 es Figura 2 plantilla conexiones Combi...

Page 37: ...ajo la caja mandos y acceder al tablero quitando la tapa di protecci n Introducir la gu a sujeta cables en el travesa o de la caldera Conectar el cable de la sonda NTC de precedencia sanitario present...

Page 38: ...bo flexible en el portatubo presente en la boca de la llave y conectar el tubo con una descarga Destornillar lentamente la virola de la llave Se prohibe absolutamente efectuar la operaci n de vaciado...

Page 39: ...CI N Para realizar tal operaci n actuar como se describe a seguir Vaciar el hervidor de la manera descripta en el 8 vaciado hervidor Remover la brida anterior destornillando los seis tornillos Limpiar...

Page 40: ...NTC calefacci n 14 Ventilador 15 Venturi 16 Vaso de expansi n 17 Bomba con purgador de aire 18 Llave de vaciado caldera 19 Man metro 20 V lvula seguridad calefacci n 21 By pass autom tico 22 Sensor d...

Page 41: ...bi kg 76 5 13 DESMONTAJE ELIMINACI N Y RECICLADO ADVERTENCIA S lo t cnicos cualificados est n autorizados para trabajar en el aparato y en la instalaci n Antes de desmontar el aparato asegurarse de ha...

Page 42: ...temperatura 1 P1 kW 8 1 9 4 10 8 Efici ncia energ tica do aquecimento ambiente sazonal s 94 94 94 Efici ncia til pot ncia calor fica nominal e em regime de alta temperatura 2 4 87 9 88 1 87 9 Efici n...

Page 43: ...sses de efici ncia energ tica do aquecimento ambiente sazonal A A A Classe de efici ncia energ tica do aquecimento de gua A A A Pot ncia calor fica nominal Prated ou Psup kW 24 28 32 Aquecimento ambie...

Page 44: ...entativa de constantemente melhorar os nossos produtos reservamo nos o direito de modificar os dados expressos nesta documenta o a qualquer momento e sem pr aviso A presente documenta o um suporte inf...

Page 45: ...iestireno etc ao alcance das crian as uma vez que constituem potenciais fontes de perigo 2 MONTAGEM DO CONJUNTO Combi Caldeira mural 2 1 EQUIPAMENTOS PRESENTES NA EMBALAGEM DO ACUMULADOR PLATINUM COMB...

Page 46: ...INSTRU ES DE INSTALA O E CONSERVA O PARA O INSTALADOR 46 7804282 02 pt Figura 1a sequ ncia de montagem do conjunto 1310_2301 ai FIXAR COM O CLIP...

Page 47: ...INSTRU ES DE INSTALA O E CONSERVA O PARA O INSTALADOR 47 7804282 02 pt Figura 1B sequ ncia de montagem do conjunto...

Page 48: ...INSTRU ES DE INSTALA O E CONSERVA O PARA O INSTALADOR 48 7804282 02 pt Figura 1C sequ ncia de montagem do conjunto...

Page 49: ...is N B Componentes que n o se utilizam nesta aplica o Escantilh o de montagem da caldeira Esc pulas 8 mm e buchas Os outros componentes presentes no equipamento da caldeira mural e no equipamento de C...

Page 50: ...INSTRU ES DE INSTALA O E CONSERVA O PARA O INSTALADOR 50 7804282 02 pt Figura 2 Escantilh o de montagem Combi...

Page 51: ...caldeira Rodar para baixo o quadro de controlo da caldeira e aceder r gua de bornes retirando a tampa de protec o Passar o cabo pelo passa cabos da caldeira Ligar o cabo da sonda NTC de prioridade sa...

Page 52: ...torneira de esgoto situada na parte inferior do dep sito Acede se retirando o painel frontal inferior fixado com manes Retirar um dos dois laterais e fechar a torneira de enchimento de gua fria calde...

Page 53: ...ceder como se indica em seguida Esvaziar o acumulador como se descreve no 8 destas instru es Retirar a flange do acumulador desaparafusando os seus seis parafusos Limpar a serpentina utilizando um esc...

Page 54: ...uri 16 Vaso expans o 17 Bomba com separador de ar 18 Torneira descarga caldeira 19 Man metro 20 V lvula seguran a aquecimento 21 By pass autom tico 22 Sensor press o hidr ulico 23 Torneira de g s 24 R...

Page 55: ...spec fico segundo a EN 13203 1 l min 20 6 22 2 23 1 Peso l quido Combi Caldeira Combi kg 76 5 76 5 77 Nesta configura o o caudal t rmico e a pot ncia t rmica da caldeira 32AF resultam mais elevados no...

Page 56: ...0 052 Regime reduzido elmin kW 0 011 0 011 0 011 Modo de vig lia PSB kW 0 004 0 004 0 004 Outros elementos Perda de calor em modo de vig lia Pstby kW 0 040 0 040 0 040 Consumo de energia do queimador...

Page 57: ...imento ambiente sazonal A A A Classe de efici ncia energ tica do aquecimento de gua A A A Pot ncia calor fica nominal Prated ou Psup kW 24 28 32 Aquecimento ambiente Consumo anual de energia GJ 74 86...

Page 58: ...INSTRU ES DE INSTALA O E CONSERVA O PARA O INSTALADOR 58 7804282 02 pt...

Page 59: ...INSTRU ES DE INSTALA O E CONSERVA O PARA O INSTALADOR 59 7804282 02 pt...

Page 60: ...7804282 02 Ed 1 04 22...

Search results

Summary of Contents for Combi 80 Maxflue

Reviews:

Related manuals for Combi 80 Maxflue

Brands by name

Popular brands

Baxi Combi 80 Maxflue, Manual

Search results

Summary of Contents for Combi 80 Maxflue

Reviews:

Related manuals for Combi 80 Maxflue

Brands by name

Popular brands