Baumer TCR6, Operating Instructions Manual

Page: 6 / 16

www.baumer.com
Technische Daten des Sensorelements (DIN/EN/IEC 60751)
Sensorelement Pt100
Genauigkeit (Sensorelement) Klasse B ±(0,3 + 0,005×t)°C
- 1/3 B ±1/3 × (0,3 + 0,005×t)°C
- 1/6 B ±1/6 × (0,3 + 0,005×t)°C
Klasse A ±(0,15 + 0,002×t)°C
Einzelelement 1 × Pt100
Doppelelement 2 × Pt100
Anschluss 2-Leiter oder 4-Leiter
Sensorelement Pt1000
Genauigkeit (Sensorelement) Klasse B ±1/3 × (0,3 + 0,005×t)°C
Anschluss 2-Leiter
Material Edelstahl , AISI 316L
Durchmesser Sensorrohr Ø6, Ø8 oder Ø10 mm
Sensorrohr und Prozessanschluss
R 1/2 (½” BSPT) G 1/2 A G 1/2
G 1/2 A, G 3/4A G 3/4 A G 3/4
M18 × 1,5 G 1 A
M20 × 1,5
½-14 NPT
76
71
M20
Anschluss A SW L
Ohne 18.5 Ø18 25...3.000
G 1/2 A, R 1/2 20.5 22.0 25...3.000
M18, M20 20.5 22.0 25...3.000
½-14 NPT 20,5 22.0 25...3.000
G 1/2 A Druck-
schraube
40,0 27.0 25...3.000
G 3/4 A Druck-
schraube
44,5 32.0 25...3.000
G 1 A Druck-
schraube
47,5 36.0 25...3.000
G 1/2 Über-
wurfmutter
51.0 27.0 25...3.000
G 3/4 Über-
wurfmutter
51.0 32.0 25...3.000
Anschluss Norm
G 1/2 A
ISO 228/1
DIN 3852 form A
R 1/2 ISO 7/1
M18, M20 ISO 261
½-14 NPT
ANSI/ASME
B1.20.1
G 1/2 A, G 3/4 A,
G 1 A Druck-
schraube
ISO 228/1
G 1/2, G 3/4
Überwurfmutter
ISO 228/1
Sensorspitze
Standard Schnell ansprechend
Ø4 × 20 mm
DIN-Form B
Kopf
Ansprechzeit (Zeitkonstante)
0,5

Sensor-
durch-
messer
Sensor
spitze
Einsatz Flüssig-
keit 0,4
m/sek.
Luft 3
m/Sek.
Luft 0
m/Sek.
Ø6 mm Schnell <1,5 sek. <21,4 sek. <135,6 sek.
Standard <6,1 sek. <27,2 sek. <137,8 sek.
8 mm Schnell <1,5 sek. <33,6 sek. <181,0 sek.
Standard <7,6 sek. <47,7 sek. <200,9 sek.
Standard Ja <13,6 sek. <51,1 sek. <253,1 sek.
10 mm Schnell <1,5 sek. <46,8 sek. <238,9 sek.
Standard <11,1 sek. <57,8 sek. <270,6 sek.
Standard Ja <28,1 sek. <67,0 sek. <271,1 sek.
°C
100
80
60
40
20
1
2
3
1: Sensor ohne Schutzrohr (integrierter Sensor)
2: Sensor mit Schutzrohr, mit Wärmeleitpaste
3: Sensor mit Schutzrohr, ohne Wärmeleitpaste
Anmerkung: Bei Verwendung eines Schutzrohrs erhöht sich die zeitliche Verzöge-
rung. Die Verzögerung ist die Dauer, die der Sensor braucht, um nach einer
Temperaturänderung im Medium die korrekte Temperatur anzuzeigen.
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Minuten
Rohr ohne
Anschluss
Außen-
gewinde
Druck-
schraube
Überwurf-
mutter
Seite 6 / 16 Bedienungsanleitung: 11119033 08
Deutsch
Betriebsanleitungen für Temperaturfühler
TCR6
Industrielle Temperaturfühler