baumarkt 39882909-77322757 Istallation Manual Download Page 1

Page: 1 / 85

Aufbauanleitung

Überkopfbrause-Set

Istallations Instructions

Overheadshower-Set

Instructions d‘installation

Ensemble de Douche

Istruzioni d‘installazione

Set per doccetta sopra la testa

Montagehandleiding

Regendouchesysteem

Nachdruck, auch auszugsweise, nicht gestattet!

GB:

Reproduction, even in extracts, is not permitted!

Toute reproduction de ce mode d’emploi

même par extraits est interdite !

IT:

È vietata la riproduzione, anche parziale.

NL:

Nadruk, ook slechts gedeeltelijk, niet toegestaan!

Anleitung, Nr.: 20193988290975859734332802151

Überkopfbrause-Set Eckig schwarz

39882909

–

77322757

Größe: 1204 x 602 mm

Überkopfbrause-Set Eckig weiß

58597343

–

32802151

Summary of Contents for 39882909-77322757

Page 1: ...Nachdruck auch auszugsweise nicht gestattet GB Reproduction even in extracts is not permitted F Toute reproduction de ce mode d emploi m me par extraits est interdite IT vietata la riproduzione anche...

Page 2: ...in den Mund nehmen Sie k nnten sie verschlucken und daran ersticken Besch digungsgefahr Vor der Montage bitte Montageanleitung genauestens durchlesen und Produkt auf evtl Transportsch den berpr fen G...

Page 3: ...3 Aufgrund des hohen Gewichts dieses Produktes k nnte der Aufbau zwei Personen erfordern Ben tigte Werkzeuge...

Page 4: ...x 5 x 1 1a 1 2 1 x 3 1 x 4 1 x 5 1 x 6 2 x 7 2 x 8 1 x 9 1 x 10 ca 150 cm ca 70 cm ca 4 mm x 37 mm ca 6 mm 4 x 13 4 x 4 x 11 2 x 2 x 11a 2x 12 1 x 1 x 15 14 16 ca 4 mm x 17 mm ca 5 mm x 37 mm ca 4 mm...

Page 5: ...5 Montagezeichnung 1 2 2 2 2 2 16 16 15 15 12 12 13 13 14 14 11a 6 7 8 11 9 1a 10 4 5 3...

Page 6: ...weiches Tuch Es gen gen umweltschonende und sanfte Haushaltsreiniger Verwenden Sie keinesfalls aggressive oder L semittel enthaltende Reinigungsmittel Benutzen Sie zur Reinigung auf keinen Fall scharf...

Page 7: ...7 Aufbauschritte Unten stehend finden Sie eine Schritt f r Schritt Anleitung wie Sie die Hauptkomponenten des berkopfbrause Sets zusammenbauen 8 mm 8 mm 4 x...

Page 8: ...9 1 x 10 ca 150 cm ca 70 cm ca 4 mm x 37 mm ca 6 mm 1a 4 x 13 4 x 6 x 11 2 x 4 x 4 x 2 x 2 x 11a 2x 12 1 x 1 x 15 14 16 18 17 19 ca 4 mm x 17 mm ca 5 mm x 37 mm M5 x ca 18 mm ca 4 mm x 12 mm ca 8 mm M...

Page 9: ...9 Montagezeichnung 1 2 2 2 2 2 19 17 17 19 11a 6 7 8 11 18 15 15 18 14 16 13 13 14 9 1a 10 4 5 3 12 12...

Page 10: ...ierung der H he des berkofbrause Sets f r den Benutzer In Abh ngigkeit davon wie gro Sie sind empfehlen wir den Duschkopf etwas 260 mm oberhalb Ihres Kopfes anzubringen Wenn mehrere Perosnen in Ihrem...

Page 11: ...11 Aufbauschritte Unten stehend finden Sie eine Schritt f r Schritt Anleitung wie Sie die Hauptkomponenten des berkopfbrause Sets zusammenbauen...

Page 12: ...12 Aufbauschritte Unten stehend finden Sie eine Schritt f r Schritt Anleitung wie Sie die Hauptkomponenten des berkopfbrause Sets zusammenbauen 18 14 16 16 14 18 15 15...

Page 13: ...13 Aufbauschritte Unten stehend finden Sie eine Schritt f r Schritt Anleitung wie Sie die Hauptkomponenten des berkopfbrause Sets zusammenbauen 2 x 6 mm A B C...

Page 14: ...14 Aufbauschritte Unten stehend finden Sie eine Schritt f r Schritt Anleitung wie Sie die Hauptkomponenten des berkopfbrause Sets zusammenbauen...

Page 15: ...gr e als Basis f r die Festlegung der Position Ihres berkopf brause Sets Angaben in mm Verwenden Sie die Zeichnung um A und B festzulegen so dass die richtigen Bohrl cher zur Installation der Befestig...

Page 16: ...des berkopfbrause Sets und der Bodenh he wird vom Einbauer und anhand der K rper gr e bestimmt 2 Optimale H he f r den Warm Kalt wasserauslass und den Abstand zwischen beiden Wasserh hnen 3 Verbinden...

Page 17: ...er Fachberatung Heimwerken Otto 43 316 606 159 Festnetz je nach Betreiber Beratung Heimwerken Quelle 43 662 9005 59 Festnetz je nach Betreiber Fachberatung Heimwerken Schweiz Quelle DE 41 848 85 85 00...

Page 18: ...hdruck auch auszugsweise nicht gestattet GB Reproduction even in extracts is not permitted F Toute reproduction de ce mode d emploi m me par extraits est interdite IT vietata la riproduzione anche par...

Page 19: ...Make sure that children do not take small parts such as nuts cover caps or the like into their mouths They could swallow these and choke on them Risk of damage Please read the assembly instructions ve...

Page 20: ...20 This product is heavy and may require two people to install Tools required 6m m...

Page 21: ...5 x 1 1a 1 2 1 x 3 1 x 4 1 x 5 1 x 6 2 x 7 2 x 8 1 x 9 1 x 10 ca 150 cm ca 70 cm ca 4 mm x 37 mm ca 6 mm 4 x 13 4 x 4 x 11 2 x 2 x 11a 2x 12 1 x 1 x 15 14 16 ca 4 mm x 17 mm ca 5 mm x 37 mm ca 4 mm x...

Page 22: ...22 Assembly drawing 1 2 2 2 2 2 16 16 15 15 12 12 13 13 14 14 11a 6 7 8 11 9 1a 10 4 5 3...

Page 23: ...Positioning the Overheadshower Set using user s height Depending on your height we recommend the shower head to be positioned approx 260mm above your head If you have several persons in your home who...

Page 24: ...24 Installation steps Below is a visual step by step sequence of how to put the Overheadshower Set main components together 8 mm 8 mm 4 x...

Page 25: ...4 1 x 5 1 x 6 2 x 7 2 x 8 1 x 9 1 x 10 ca 150 cm ca 70 cm ca 4 mm x 37 mm ca 6 mm 1a 4 x 13 4 x 6 x 11 2 x 4 x 4 x 2 x 2 x 11a 2x 12 1 x 1 x 15 14 16 18 17 19 ca 4 mm x 17 mm ca 5 mm x 37 mm M5 x ca...

Page 26: ...26 Assembly drawing 1 2 2 2 2 2 19 17 17 19 11a 6 7 8 11 18 15 15 18 14 16 13 13 14 9 1a 10 4 5 3 12 12...

Page 27: ...the Overheadshower Set using user s height Depending on your height we recommend the shower head to be positioned approx 260mm above your head If you have several persons in your home who will be usin...

Page 28: ...28 Installation steps Below is a visual step by step sequence of how to put the Overheadshower Set main components together...

Page 29: ...29 Installation steps Below is a visual step by step sequence of how to put the Overheadshower Set main components together 18 14 16 16 14 18 15 15...

Page 30: ...30 Installation steps Below is a visual step by step sequence of how to put the Overheadshower Set main components together 2 x 6 mm A B C...

Page 31: ...31 Installation steps Below is a visual step by step sequence of how to put the Overheadshower Set main components together...

Page 32: ...Using your Body Height as a basis for determining the position of your overheadshower set you re your height in mm Use the drawing to measure A and B in order to determine correct drilling points to i...

Page 33: ...stance between bottom of Overheadshower Set and floor level to be desided by installer and refer to body height 2 This shows the ideal height of the hot cold water outout as well as distance between b...

Page 34: ...ovement expert service Otto 43 316 606 159 landline depending on provider Home improvement expert service Quelle 43 662 9005 59 landline depending on provider Home improvement expert service Switzerla...

Page 35: ...achdruck auch auszugsweise nicht gestattet GB Reproduction even in extracts is not permitted F Toute reproduction de ce mode d emploi m me par extraits est interdite IT vietata la riproduzione anche p...

Page 36: ...avaler et s touffer avec Risque de d gradations Avant le montage merci de lire tr s attentivement les instructions de montage et de v rifier que le produit n a pas t endommag au cours du transport Me...

Page 37: ...37 En raison du poids important de ce produit le montage peut n cessiter deux personnes Outils n cessaires 6m m...

Page 38: ...l 1 x 5 x 1 1a 1 2 1 x 3 1 x 4 1 x 5 1 x 6 2 x 7 2 x 8 1 x 9 1 x 10 ca 150 cm ca 70 cm ca 4 mm x 37 mm ca 6 mm 4 x 13 4 x 4 x 11 2 x 2 x 11a 2x 12 1 x 1 x 15 14 16 ca 4 mm x 17 mm ca 5 mm x 37 mm ca 4...

Page 39: ...39 Dessin d assemblage 1 2 2 2 2 2 16 16 15 15 12 12 13 13 14 14 11a 6 7 8 11 9 1a 10 4 5 3...

Page 40: ...ensemle de douche d apr s la taille corporelle En fonction de la taille corporelle il est recommand de placer la t te de douche une distance d env 260 mm au dessus de votre t te Si plusieurs personne...

Page 41: ...41 tapes de construction Vous trouverez ci apr s une instruction tape par tape concernant le montage des principales pi ces du ensemle de douche 8 mm 8 mm 4 x...

Page 42: ...3 1 x 4 1 x 5 1 x 6 2 x 7 2 x 8 1 x 9 1 x 10 ca 150 cm ca 70 cm ca 4 mm x 37 mm ca 6 mm 1a 4 x 13 4 x 6 x 11 2 x 4 x 4 x 2 x 2 x 11a 2x 12 1 x 1 x 15 14 16 18 17 19 ca 4 mm x 17 mm ca 5 mm x 37 mm M5...

Page 43: ...43 Dessin d assemblage 1 2 2 2 2 2 19 17 17 19 11a 6 7 8 11 18 15 15 18 14 16 13 13 14 9 1a 10 4 5 3 12 12...

Page 44: ...douche d apr s la taille corporelle En fonction de la taille corporelle il est recommand de placer la t te de douche une distance d env 260 mm au dessus de votre t te Si plusieurs personnes veulent ut...

Page 45: ...45 tapes de construction Vous trouverez ci apr s une instruction tape par tape concernant le montage des principales pi ces du ensemle de douche...

Page 46: ...46 tapes de construction Vous trouverez ci apr s une instruction tape par tape concernant le montage des principales pi ces du ensemle de douche 18 14 16 16 14 18 15 15...

Page 47: ...47 tapes de construction Vous trouverez ci apr s une instruction tape par tape concernant le montage des principales pi ces du ensemle de douche 2 x 6 mm A B C...

Page 48: ...48 tapes de construction Vous trouverez ci apr s une instruction tape par tape concernant le montage des principales pi ces du ensemle de douche...

Page 49: ...porelle pour d terminer la hauteur de pose du panneau de douche en convertissant votre taille corporelle en mm Utilisez les sch mas A et B pour d terminer le positionnement exact des trous perc s dest...

Page 50: ...e la hauteur du sol est d termin e par le monteur et l aide de la taille corporelle 2 Hauteur optimale pour la sortie d eau chaude et froide et la distance entre les deux robinets d eau 3 Reliez les d...

Page 51: ...teur conseil sp cialis bricolage Otto 43 316 606 159 depuis un poste fixe en fonction de l op rateur conseil sp cialis bricolage Quelle 43 662 9005 59 depuis un poste fixe en fonc tion de l op rateur...

Page 52: ...uszugsweise nicht gestattet GB Reproduction even in extracts is not permitted F Toute reproduction de ce mode d emploi m me par extraits est interdite IT vietata la riproduzione anche parziale NL Nadr...

Page 53: ...piccole parti quali bulloni tappi ecc L ingerimento potrebbe comportare il soffocamento Pericolo di danneggiamento Prima del montaggio leggere attentamente le istruzioni di montaggio e accertarsi del...

Page 54: ...54 6m m Attrezzi necessari L elevato peso del prodotto potrebbe rendere necessario l aiuto di una seconda persona per il montaggio...

Page 55: ...arete 1 x 5 x 1 1a 1 2 1 x 3 1 x 4 1 x 5 1 x 6 2 x 7 2 x 8 1 x 9 1 x 10 ca 150 cm ca 70 cm ca 4 mm x 37 mm ca 6 mm 4 x 13 4 x 4 x 11 2 x 2 x 11a 2x 12 1 x 1 x 15 14 16 ca 4 mm x 17 mm ca 5 mm x 37 mm...

Page 56: ...56 Schema di montaggio 1 2 2 2 2 2 16 16 15 15 12 12 13 13 14 14 11a 6 7 8 11 9 1a 10 4 5 3...

Page 57: ...in base all altezza personale In base all altezza personale si raccomanda l installazione del soffione a una distanza di ca 260mm sopra la propria testa In caso si prevedesse l utilizzo Set per docce...

Page 58: ...58 Fasi di montaggio Di seguito sono rappresentate tutte le fasi di montaggio delle componenti principali Set per doccetta sopra la testa 8 mm 8 mm 4 x...

Page 59: ...x 3 1 x 4 1 x 5 1 x 6 2 x 7 2 x 8 1 x 9 1 x 10 ca 150 cm ca 70 cm ca 4 mm x 37 mm ca 6 mm 1a 4 x 13 4 x 6 x 11 2 x 4 x 4 x 2 x 2 x 11a 2x 12 1 x 1 x 15 14 16 18 17 19 ca 4 mm x 17 mm ca 5 mm x 37 mm M...

Page 60: ...60 Dessin d assemblage 1 2 2 2 2 2 19 17 17 19 11a 6 7 8 11 18 15 15 18 14 16 13 13 14 9 1a 10 4 5 3 12 12...

Page 61: ...altezza personale In base all altezza personale si raccomanda l installazione del soffione a una distanza di ca 260mm sopra la propria testa In caso si prevedesse l utilizzo Set per doccetta sopra la...

Page 62: ...62 Fasi di montaggio Di seguito sono rappresentate tutte le fasi di montaggio delle componenti principali Set per doccetta sopra la testa...

Page 63: ...63 Fasi di montaggio Di seguito sono rappresentate tutte le fasi di montaggio delle componenti principali Set per doccetta sopra la testa 18 14 16 16 14 18 15 15...

Page 64: ...64 Fasi di montaggio Di seguito sono rappresentate tutte le fasi di montaggio delle componenti principali Set per doccetta sopra la testa 2 x 6 mm A B C...

Page 65: ...65 Fasi di montaggio Di seguito sono rappresentate tutte le fasi di montaggio delle componenti principali Set per doccetta sopra la testa...

Page 66: ...altezza di montaggio del Set per doccetta sopra la testa basatevi sulla vostra altezza personale in mm Usare le figure A e B per individuare l esatta posizione dei fori per il fissaggio del dispositi...

Page 67: ...ello del pavimento da deter minare dall installatore in base all altezza perso nale 2 Altezza ottimale per lo sfogo dell acqua calda fredda e la distanza tra i due rubinetti 3 Collegare i due tubi d i...

Page 68: ...o 43 316 606 159 rete fissa a secondo del gestore consulenza specialistica per il fai da te Quelle 43 662 9005 59 rete fissa a secondo del gestore consulenza specialistica per il fai da te Svizzera Qu...

Page 69: ...achdruck auch auszugsweise nicht gestattet GB Reproduction even in extracts is not permitted F Toute reproduction de ce mode d emploi m me par extraits est interdite IT vietata la riproduzione anche p...

Page 70: ...pen of iets dergelijks in hun mond nemen Bij inslikken bestaat er een risico op verstikking Risico op schade Lees de handleiding voor het monteren nauwkeurig door en controleer het product op eventuel...

Page 71: ...71 Benodigd gereedschap Vanwege het gewicht van dit product zijn er mogelijk twee personen nodig voor de montage...

Page 72: ...1 1a 1 2 1 x 3 1 x 4 1 x 5 1 x 6 2 x 7 2 x 8 1 x 9 1 x 10 ca 150 cm ca 70 cm ca 4 mm x 37 mm ca 6 mm 4 x 13 4 x 4 x 11 2 x 2 x 11a 2x 12 1 x 1 x 15 14 16 ca 4 mm x 17 mm ca 5 mm x 37 mm ca 4 mm x 12...

Page 73: ...73 Montagetekening 1 2 2 2 2 2 16 16 15 15 12 12 13 13 14 14 11a 6 7 8 11 9 1a 10 4 5 3...

Page 74: ...Afstelling Regendouchesysteem op lichaamsgrootte Afhankelijk van uw lichaamsgrootte is het aanbevolen om de douchekop op een afstand van ca 260 mm boven het hoofd te plaatsen Als meerdere personen in...

Page 75: ...75 Montagestappen Hieronder zien we een handleiding stap per stap voor de opbouw van de hoofddelen van het Regendouchesysteem 8 mm 8 mm 4 x...

Page 76: ...x 5 1 x 6 2 x 7 2 x 8 1 x 9 1 x 10 ca 150 cm ca 70 cm ca 4 mm x 37 mm ca 6 mm 1a 4 x 13 4 x 6 x 11 2 x 4 x 4 x 2 x 2 x 11a 2x 12 1 x 1 x 15 14 16 18 17 19 ca 4 mm x 17 mm ca 5 mm x 37 mm M5 x ca 18 mm...

Page 77: ...77 Montagetekening 1 2 2 2 2 2 19 17 17 19 11a 6 7 8 11 18 15 15 18 14 16 13 13 14 9 1a 10 4 5 3 12 12...

Page 78: ...systeem op lichaamsgrootte Afhankelijk van uw lichaamsgrootte is het aanbevolen om de douchekop op een afstand van ca 260 mm boven het hoofd te plaatsen Als meerdere personen in uw huishouden het douc...

Page 79: ...79 Montagestappen Hieronder zien we een handleiding stap per stap voor de opbouw van de hoofddelen van het Regendouchesysteem...

Page 80: ...80 Montagestappen Hieronder zien we een handleiding stap per stap voor de opbouw van de hoofddelen van het Regendouchesysteem 18 14 16 16 14 18 15 15...

Page 81: ...81 Montagestappen Hieronder zien we een handleiding stap per stap voor de opbouw van de hoofddelen van het Regendouchesysteem 2 x 6 mm A B C...

Page 82: ...82 Montagestappen Hieronder zien we een handleiding stap per stap voor de opbouw van de hoofddelen van het Regendouchesysteem...

Page 83: ...e voor het bepalen van de aanbrenghoogte van het douchepaneel door uw lichaamsgrootte in mm om te rekenen Gebruik de tekeningen A en B om de correcte positionering van de boorgaten te bepalen voor het...

Page 84: ...de vloerhoogte wordt door de monteur en aan de hand van de lichaamsgrootte bepaald 2 Optimale hoogte voor de warm koudwaterknop en de afstand tussen beide waterkranen 3 Verbind de twee waterinvoersla...

Page 85: ...te lijn afhankelijk van aanbieder Service afd Doe het zelf Quelle 43 662 9005 59 Vaste lijn afhankelijk van aanbieder Service afd Doe het zelf Zwitserland Quelle DE 41 848 85 85 00 FR 41 848 85 85 01...

Search results

Summary of Contents for 39882909-77322757

Reviews:

Related manuals for 39882909-77322757

Brands by name

Popular brands

baumarkt 39882909-77322757, Istallation Manual

Search results

Summary of Contents for 39882909-77322757

Reviews:

Related manuals for 39882909-77322757

Brands by name

Popular brands