background image

3

DEUTSCH

Installation

Seite

9

Bedienungsanleitung

Seite

10

ENGLISH

Installation

Page

16

Instructions for use

Page

17

FRANÇAIS

Installation

Page

24

Mode d’emploi

Page

25

NEDERLANDS

Installatie

Pagina

32

Gebruiksaanwijzing

Pagina

33

ESPAÑOL

Instalación

Página

40

Instrucciones de uso

Página

41

PORTUGUÊS

Instalação

Página

48

Instruções de utilização

Página

49

ITALIANO

Installazione

Pagina

56

Istruzioni per l’uso

Pagina

57

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Εγκατάσταση

Σελίδα 64

Οδηγίες χρήσης

Σελίδα

65

SVENSKA Installation

Sidan 71

Bruksanvisning 

Sidan

72

NORSK

Installasjon

Side 78

Bruksanvisning

Side

79

DANSK

Installation

Side 86

Brugervejledning

Side

87

SUOMI

Asennus

Sivu

93

Käyttöohje

Sivu

94

POLSKI

Instalacja

Strona

101

Instrukcja obsługi

Strona

102

ČESKY 

Instalace 

Strana  109

Návod k použití 

Strana

110

SLOVENSKY

Inštalácia

Strana

117

Návod na používanie

Strana

118

MAGYAR

Üzembe helyezés

Oldal 125

 Használati útmutató

  Oldal

126

РУССКИЙ

Установка

Стр. 133 Инструкции по пользованию прибором

Стр

134

БЪЛГАРСКИ

Инсталиране

Страница

142

Инструкции за употреба Страница

143

ROMÂNĂ

Instalarea

Pagina

150

Instrucţiuni de utilizare

Pagina

151

УКРАЇНСЬКА

Встановлення

Сторінка 158

Інструкція з експлуатації

Сторінка

159

210 mm

180 x 260 mm

145 mm

210 mm

180 x 230 mm

145 mm

180 mm

180 mm

Summary of Contents for Hob

Page 1: ......

Page 2: ......

Page 3: ...72 NORSK Installasjon Side 78 Bruksanvisning Side 79 DANSK Installation Side 86 Brugervejledning Side 87 SUOMI Asennus Sivu 93 Käyttöohje Sivu 94 POLSKI Instalacja Strona 101 Instrukcja obsługi Strona 102 ČESKY Instalace Strana 109 Návodkpoužití Strana 110 SLOVENSKY Inštalácia Strana 117 Návod na používanie Strana 118 MAGYAR Üzembe helyezés Oldal 125 Használati útmutató Oldal 126 РУССКИЙ Установка...

Page 4: ... mm 583 mm 0 2 0 2 6 mm 560 mm 490 mm R 11 5 mm R Min 6 5 mm Max 8 mm R 11 5 mm 0 2 0 2 B Min 50 mm 483 mm 742 mm 30 mm 1 0 770 mm 510 mm 52 mm R Min 6 5 mm Max 8 mm 490 mm 750 mm 0 2 0 2 Min 50 mm 513 mm Min 50mm 773 mm 0 2 0 2 750 mm 490 mm R 11 5 mm 0 2 0 2 6 mm R 11 5 mm R Min 6 5 mm Max 8 mm ...

Page 5: ...5 1 2 3 Min 5 mm Min 10 cm Min 3 cm Max 6 cm Min 5 mm X 4 ...

Page 6: ...ey do not play with it Do not touch the appliance heating elements during and after use Do not allow the appliance to come into contact with cloths or other flammable materials until all the components have cooled sufficiently Do not place flammable materials on or near the appliance Overheated oils and fats catch fire easily Pay attention when cooking food products rich in fat and oil Thisapplian...

Page 7: ...ot in the middle of the cooking zone marked on the hob This appliance intended to come into contact with food products complies with Regulation no 1935 2004 and has been designed manufactured and marketed in conformity with the safety requirements of Low Voltage Directive 2006 95 EC replacing 73 23 EEC as amended and protection requirements of EMC Directive 2004 108 EC Use a magnet to check if the...

Page 8: ...quired clearance between the hob and the top of the unit min 5 mm If an undertop oven is installed make sure the oven is equipped with a cooling system Donotinstallthehobaboveadishwasherorwashing machine sothattheelectroniccircuitsdonotcomeintocontactwithsteamormoisturewhichcoulddamagethem In the case of flush mounted installation call the After Sales Service to request assembly of screws kit 4801...

Page 9: ...vate the required cooking zone by pressing thecorresponding circular button and place the poton the zone With the Slider control it is possible to select the required power level from min 0 to max 9 or booster P if available To increase the power level slide your finger on the slider from left to right several times to decrease it slide in the opposite direction Alternatively the and quick access ...

Page 10: ...hen use flexi cook function use of the booster function the appliance automatically sets the zone to level 9 Flexi cook Where present this function allows the cooking zone to be used as two separate zones or as a single extra large zone Itisperfectforoval rectangularandelongatedpans withmaximumbasedimensionsof38x23cm ormorethanonestandardpaninthesametime Inordertoactivate theflexicookfunction swit...

Page 11: ...operation these actually come from the pots and pans as a result of the characteristics of the bottoms forexample bottomsmadeofseverallayersofmaterial orunevenbottoms Thesenoisesvarydependingonthepotsandpansusedandtheamountoffood they contain and are not indicative of a defect of any kind In addition the induction hob is equipped with an internal cooling system to control the temperature of electr...

Page 12: ...f food to fast boiling in the case of water or rapidly heating cooking liquids 8 9 Frying boiling Ideal for browning starting to cook frying deep frozen products fast boiling High power 7 8 Browning sautéing boiling grilling Ideal for sautéing maintaining a lively boil cooking and grilling for a short period of time 5 10 minutes 6 7 Browning cooking stewing sautéing grilling Ideal for sautéing mai...

Page 13: ...uknecht Polar and Ignis are registered trademarks of the Whirlpool group of companies Copyright Whirlpool Europe s r l 2012 All rights reserved http www bauknecht eu RU BG RO HU SK DK FI SE GR PL CZ FR NL ES GB DE PT IT NO UA ...

Reviews: