11-14
soap
NO:
VEDLIKEHOLD OG PLEIE!
Ta vare på enheten og bevar enhetens utseende. Det er tilstrekkelig å tørke støv regelmessig
med en myk klut. Tørk av enheten med en fuktig klut for å fjerne flekker. vis produktet inneholder
puter, anbefales det alltid å lagre det i en pute. Generelt, hvis du også bruker et deksel til å dekke
utemøbler, vil de holde seg pent i lang tid
IS:
VIÐHALD OG MEÐFERÐ!
Hugsaði um og viðhaltu yfirborði einingarinnar. Regluleg afþurrkun með mjúkum klút er nóg.
Þegar óhreinindi eru til staðar skal strjúka af einingunni með rökum klút. Ef varan inniheldur púða
er alltaf mælt með því að geyma þá í púðakassa þegar þeir eru ekki í notkun. Ef þú notar einnig
hlífðaráklæði til að verja útihúsgögn munu þau yfirleitt haldast snyrtileg í lengri tíma.
SE:
UNDERHÅLL OCH SKÖTSEL!
Underhåll och sköt om din enhet för att hålla den ren och snygg. Det räcker att damma den
regelbundet med en mjuk trasa. Torka bort svåra fläckar m d en fuktig trasa. Om produkten
innehåller kuddar rekommenderas det alltid att lagra i en kudde. Om du också använder ett kåpa
för att täcka utemöbler, kommer d att hålla sig snyggt u der lång tid.
FI:
YLLÄPITO JA HOITAMINEN!
Huolehdi yksikkösi ulkonäöstä. Sää nölli en pölyjen pyyhkiminen pehmeällä liinalla riittää.
Pyyhi tahrat kostealla liinalla. Jos tuote si ältää tyynyjä, on aina suo iteltavaa säilyttää istuintyyny,
jos käytät myös peittoa ulkokalusteiden p ittämiseen, ne pysyvät siistinä pitkään.
EE:
HOOLDUSTÖÖD
Hooldage toote välimust. Piisab regulaarsest tolmupühkimisest pehme lapiga. Tugevama mustuse
korral pühkige toodet niiske lapiga. Kui tootel on padjad, on alati soovitatav hoida neid
padjakastides, kui neid ei kasutata. Üldiselt püsib õuemööbel kauem puhtana, kui kasutate katet
selle kaitsmiseks.