An/
To
:
BAUER Maschinen GmbH
Abteilung Kundendienst/
After Sales Service Dept.
Postfach/
P. O. Box
12 60
86522 Schrobenhausen, Germany
Tel.:
+49 8252 97-2586
Fax:
+49 8252 97-2587
E-Mail:
REGISTRIERUNG BETREIBER UND GERÄT/
OWNER AND EQUIPMENT REGISTRATION
Wir möchten dem Betreiber jederzeit eine optimale Dienstleistung bezüglich Kundeninformatio-
nen bieten können.
Wir bitten deshalb jeden neuen Betreiber, sich und sein Gerät über dieses Formular bei der
BAUER Maschinen GmbH registrieren zu lassen./
We would like to offer the equipment owner an optimum service as regards customer information
at all times.
For this reason, we would ask each owner to register himself and his equipment with BAUER
Maschinen GmbH by filling out this form.
1. Gerätedaten/
Equipment Data
Gerät/
Equipment:
Baunummer/
Serial number:
Betriebsstunden/
No. of operating hours:
2. Betreiberdaten/
Owner information
Aktueller Betreiber des Gerätes mit Anschrift/
Current owner of the equipment, including address
:
Firma/
Company
:
Abteilung/
Department
:
Ansprechpartner/
Person to contact
:
Postfach/
P. O. Box
:
Straße/
Street
:
Land/
Country
:
Tel./
Tel.
:
Fax/
Fax
:
E-Mail/
:
Datum/
Date
Name des Ausstellers
(in Blockbuchstaben)/
Name of issuer
(in capital letters)
Unterschrift/
Signature
Firma/
Company
BAUER Maschinen GmbH
86522 Schrobenhausen, Germany
Tel. +49 8252 97-0
shj 910.847.1+2BMA 11/2009