Battery Watering Technologies Aqua Sub Jr. NC5090PN, Quick Start Manual

Page: 2 / 2

P: 336-714-0448
F: 336-714-0449
T: 877-522-5431
ww w.ba tter yw ater ing.c om
AquaSubJr_INSEF_0616
CAUTION: If st oring this pr oduct in
freezing c onditions, dr ain all of the
wat er to pr even t damage.
Char ging Instr uctions:
Char ge the batt ery bef ore using the tank f or the first time or if it has been stor ed more than 6
months t o ensure the unit is fully char ged.
1. Tur n the pow er switch on the back of the sy stem under the handle t o the “OFF ” position.
2. Inser t the plug (which is molded onto the end of the char ger wire) in to the jack , which is
located on the r ear of the tank.
3. Plug the char ger into 100-240 VAC 50/60 H z volt po wer supply . (You ma y need plug
adapter if outside the U .S)
4. W hile charging , the light will appear r ed. Ligh t will change to g reen when fully char ged.
Disconnec t the plug from the jack and the char ger from the elec trical outlet .
Troublesho oting:
Pump will NO T run:
1. Make sur e the on/off switch is in the “ON ” position (po wer swit ch is located on the back
of the unit).
2. Make sur e your 12 v olt batt ery is fully char ged.
3. Check in-line fuse on the wires on the pump (loca ted behind back c over). I f blown, r eplace
with new fuse (5 Amp mini-blade fuse).
4. Ensure a tigh t connec tion at the ba tter y clips (located behind back c over).
Pump runs , but does not prime:
1. Inspec t to make sur e wat er is above inlet hole .
2. Inspec t hose to be sur e of no kinks or block ages.
Main tenanc e:
Please utiliz e strainer t o prev ent debr is from getting in to the pump .
Warr anty
This pr oduct is w arran ted against def ects in w orkmanship and ma ter ials for a per iod of one year
from da te of shipmen t.
Manuel d ’Instruc tions pour l’A qua Sub Jr. ™
Modèle # NC5090PN, NC5090P et NC5090PNM AN
Chariot A qua Sub Jr.
™
• Toujours por ter de l ’équipemen t de prot ection (lunett es, gan ts, et c.) pour
vous pr otéger de l ’acide sulfurique .
• Remplir d ’eau seulemen t après la char ge
• Ne pas utiliser la pompe dans un envir onnement e xplosif.
• Ne pas utiliser le réser voir pour des liquides inflammables (solv ants ,
essence, huile , etc.)
• Lisez les instructions en tièremen t avan t de débuter l ’installa tion.
Instr uctions d ’Assemblage:
1. R etirez la poig née de la boite et assemblez-la. U tilisez les goupilles de ver rouillage pour la
sécuriser .
2. Br anchez ensemble les deux connec teurs noirs (situés pr ès de l’ouv ertur e au bas du panneau)
pour attacher la pompe à la ba tter ie.
3. Char gez la batt erie - R éfér ez-vous aux instruc tions à la page suivan te.
Instr uctions d ’O pér ation a vec le F usil de Remplissage Dir ect:
1. R emplir le réser voir par l ’ouv ertur e du dessus avec de l ’eau pr opre ou déionisée . Mettr e le
bouton sous la poig née à la position “ON ” pour alimen ter le char iot.
2. R etirez le capuchon an ti-poussière du sy stème d ’eau et br anchez le connec teur mâle au c on-
necteur f emelle du fusil de remplissage dir ect.
3. P ressez la poig née sur le fusil pour débuter le r emplissage. V ous ver rez alors l ’indica teur de
débit commenc er à tour ner.
4. L orsque l’indica teur de débit ar rêt e de tour ner et tous les indica teurs visuels sur les v alves
sont r emontés , relâchez la poig née et débranchez les c onnecteurs .
5. R eplacez le bouchon an ti-poussière sur le sy stème . Ne laissez jamais le réser voir br anché
après le r emplissage.
6. É teig nez l’alimen tation lorsque t outes les ba tter ies sont r emplies.
Instr uction d ’O pér ation a vec F usil de Remplissage Manuel:
1. R emplir le réser voir par l ’ouv ertur e du dessus avec de l ’eau pr opre ou déionisée .
2. R etirez les bouchons de c ellules.
3. M ettre le bout on sous la poignée à l ’ar rièr e du chariot à la position “ON ” . P ressez la poig née
sur le fusil pour libérer t oute bulle d ’air dans le bo yau , en ren voy ant le c ontenu dans le
réser voir jusqu ’à c e qu’il y ait un débit c onstant sor tant du fusil .
4. Insér ez l’embout dans l ’ouv ertur e de la cellule à êtr e remplie . Ser rez la gâchett e jusqu’à c e
que l’ar rêt aut omatique s ’ac tive. R elâchez la gâchette et tapez douc ement l ’embout c ontr e
l’ouv ertur e pour éviter des égoutt ements .
5. R etirez le fusil de la ba tter ie. R épétez jusqu ’à c e que tout es les cellules soien t remplies .
6. L orsque le remplissage est t erminé , éteig nez le chariot et r eplacez le bouchon an ti-poussière.