BATH DELUXE DETROIT SQUARE LOW TRAY, Installation Manual

Page: 19 / 22

19
Montera inte blandare och skruvar utan gummi-packningar och brickor mellan glaset och blandaren/
skruvarna. Spänn ej skruvarna för hårt. Härdat glas kan explodera i tusentals bitar, om riktlinjerna inte följs.
Monter ikke armaturet og skruer uden gummi pakning og spændeskiver mellem glasset og armaturet/
skruerne. Spænd ikke skruerne for hårdt. Hærdet glas kan eksplodere i tusinde stykker hvis du ikke følger
disse retningslinjer.
Ikke monter skruene uten gummipakning og skiver mellom glasset og skruer. Ikke stram skruene for
hardt. Herdet glass kan eksplodere i tusen biter hvis du ikke følger disse retningslinjene.
Älä asenna sekoittajaa ja ruuveja ilman kumitiivisteitä ja aluslaattoja lasin ja sekoittajan/ruuvin välillä Älä
kiristä ruuveja liian kovasti. Karkaistu lasi voi murtua 1000 kappaleiksi, jos et noudata yllä mainittuja ohjeita.
Do not mount the screws without rubber gaskets and washers between the glass and the screws.
Do not tighten the screws too hard. Tempered glass can explode into a thousand pieces if you do not
follow above guidelines.
Neinstalujte baterii bez podložek a těsnění mezi baterií/šrouby a sklem. Neutahujte šrouby příliš
velkou silou. Pokud nedodržíte toto doporučení, může kalené sklo explodovat na tisíc kousků.
11