background image

43 

Sehr geehrter Kunde, 

vielen Dank für den Kauf unseres Produkts. Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen 
vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung 
zum späteren Nachschlagen auf. Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. 
Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Gerät haben, wenden Sie sich bitte an den 
Kundenservice. 

 

 

www.alza.de/kontakt 

 

 

0800 181 45 44 

 

 

 

www.alza.at/kontakt 

 

 

+43 720 815 999 

 

Lieferant 

Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prag 7, 

www.alza.cz 

 

 

Summary of Contents for CAHUB-CT0G

Page 1: ...CAHUB CT0G User Manual U ivatelsk manu l U vate sk manu l Haszn lati utas t s Benutzerhandbuch...

Page 2: ...2 English 3 12 e tina 13 22 Sloven ina 23 32 Magyar 33 42 Deutsch 43 52...

Page 3: ...st use and keep this user manual for future reference Pay particular attention to the safety instructions If you have any questions or comments about the device please contact the customer line www al...

Page 4: ...uters with Type C notebooks such as MacBook Pro 2016 2017 2018 2019 2020 MacBook Air 2018 2019 2020 2 The USB 3 0 port supports a maximum transmission rate of 5 Gbps and is downward compatible with US...

Page 5: ...mm audio interface Support CTIA standard 6 7 HDMI interface Used for connecting to HDMI high definition displays supports up to 4K 30Hz 8 SD card slot Used for connecting SD memory cards 9 TF card sl...

Page 6: ...e mobile hard disk or solid state hard disk At this time the computer will eject the drive letter of the mobile hard disk or the solid state hard disk Click to enter then you can copy move delete file...

Page 7: ...e mouse or keyboard to the USB 3 0 interface of this product to use the external mouse or keyboard Instructions for HDMI VGA Connect this product to the Type C socket of the computer and then connect...

Page 8: ...x1080P 60Hz Image A B B Computer HDMI 1 HDMI 2 VGA 1920x1080P 60Hz Image A B B B Duplicate these displays of Windows Computer HDMI 1 3840x2160 30Hz Image A A Computer HDMI 2 3840x2160 30Hz Image A A C...

Page 9: ...ments turbid objects 3 In the case of not using the device for a long time the plastic box of this product should be stored in the package to prevent dust from accumulating and the socket is oxidized...

Page 10: ...duct by a natural disaster the intervention of an unauthorized person or mechanically through the fault of the buyer e g during transport cleaning by inappropriate means etc Natural wear and aging of...

Page 11: ...va 1522 53 Hole ovice 170 00 Prague 7 CIN 27082440 Subject of the declaration Title Adapter Model Type Baseus CAHUB CT0G The above product has been tested in accordance with the standard s used to dem...

Page 12: ...ic collection point for the recyclable waste By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could ot...

Page 13: ...uj c pokyny a uschovejte si tento n vod k pou it pro budouc pou it Zvl tn pozornost v nujte bezpe nostn m pokyn m Pokud m te k p stroji jak koli dotazy nebo p ipom nky obra te se na z kaznickou linku...

Page 14: ...notebooky Typu C jako jsou MacBook Pro 2016 2017 2018 2019 2020 MacBook Air 2018 2019 2020 2 Port USB 3 0 podporuje maxim ln p enosovou rychlost 5 Gb s a je kompatibiln s USB 2 0 a USB 1 1 3 Hot swap...

Page 15: ...tandardu CTIA 6 7 Rozhran HDMI Slou k p ipojen k displej m HDMI s vysok m rozli en m podporuje a 4K 30Hz 8 Slot pro kartu SD Slou k p ipojen pam ov ch karet SD 9 Slot pro kartu TF Slou k p ipojen pam...

Page 16: ...pot vlo te mobiln pevn disk nebo pevn disk SSD V tomto okam iku po ta vysune p smeno jednotky mobiln ho pevn ho disku nebo pevn ho disku SSD Klepnut m na tla tko vstupte pak m ete kop rovat p esouvat...

Page 17: ...pot p ipojte my nebo kl vesnici k rozhran USB 3 0 tohoto v robku abyste mohli pou vat extern my nebo kl vesnici Pokyny pro HDMI VGA P ipojte tento produkt k z suvce Typu C po ta e a pot propojte HD di...

Page 18: ...VGA 1920x1080P 60Hz Obraz A B B Po ta HDMI 1 HDMI 2 VGA 1920x1080P 60Hz Obraz A B B B Duplikovat tato zobrazen syst mu Windows Po ta HDMI 1 3840x2160 30Hz Obraz A A Po ta HDMI 2 3840x2160 30Hz Obraz A...

Page 19: ...rost ed nap koupelna um v rna nevystavujte jej pra n mu prost ed zakalen m p edm t m 3 V p pad e za zen del dobu nepou v te je t eba plastovou krabi ku tohoto v robku ulo it do obalu aby se na n nehro...

Page 20: ...robku ivelnou pohromou z sahem neopr vn n osoby nebo mechanicky vinou kupuj c ho nap p i p eprav i t n nevhodn mi prost edky apod p irozen opot eben a st rnut spot ebn ho materi lu nebo sou st b hem...

Page 21: ...a 1522 53 Hole ovice 170 00 Praha 7 I O 27082440 P edm t prohl en N zev Adapt r Model typ Baseus CAHUB CT0G V e uveden v robek byl testov n v souladu s normou normami pou itou pou it mi k prok z n sho...

Page 22: ...ejn sb rn m sto recyklovateln ho odpadu T m e zajist te spr vnou likvidaci tohoto v robku pom ete p edej t mo n m negativn m d sledk m pro ivotn prost ed a lidsk zdrav kter by jinak mohly b t zp soben...

Page 23: ...kyny a uschovajte si tento n vod na pou itie pre bud ce pou itie Venujte osobitn pozornos bezpe nostn m pokynom Ak m te ak ko vek ot zky alebo pripomienky k zariadeniu obr te sa na z kazn cku linku ww...

Page 24: ...Vhodn pre po ta e s notebookmi typu C ako s MacBook Pro 2016 2017 2018 2019 2020 MacBook Air 2018 2019 2020 2 Port USB 3 0 podporuje maxim lnu prenosov r chlos 5 Gb s a je kompatibiln s USB 2 0 a USB...

Page 25: ...dardu CTIA 6 7 Rozhranie HDMI Sl i na pripojenie k displejom HDMI s vysok m rozl en m podporuje a 4K 30Hz 8 Z suvka na kartu SD Sl i na pripojenie pam ov ch kariet SD 9 Z suvka na kartu TF Sl i na pri...

Page 26: ...lo te mobiln pevn disk alebo pevn disk SSD V tomto okamihu po ta vysunie p smeno jednotky mobiln ho pevn ho disku alebo polovodi ov ho pevn ho disku Kliknut m na tla idlo zadajte potom m ete kop rova...

Page 27: ...pripojte my alebo kl vesnicu k rozhraniu USB 3 0 tohto produktu aby ste mohli pou va extern my alebo kl vesnicu Pokyny pre HDMI VGA Pripojte tento produkt k z suvke typu C po ta a a potom pripojte HD...

Page 28: ...920x1080P 60Hz Obr zok A B B Po ta HDMI 1 HDMI 2 VGA 1920x1080P 60Hz Obr zok A B B B Duplikova tieto zobrazenia syst mu Windows Po ta HDMI 1 3840x2160 30Hz Obr zok A A Po ta HDMI 2 3840x2160 30Hz Obr...

Page 29: ...nevystavujte ho pra n mu prostrediu zakalen m predmetom 3 V pr pade e zariadenie dlh as nepou vate plastov katu a tohto v robku by mala by ulo en v obale aby sa zabr nilo hromadeniu prachu a z suvka j...

Page 30: ...omou z sahom neopr vnenej osoby alebo mechanicky vinou kupuj ceho napr pri preprave isten nevhodn mi prostriedkami a pod Prirodzen opotrebovanie a starnutie spotrebn ho materi lu alebo s ast po as pou...

Page 31: ...1522 53 Hole ovice 170 00 Praha 7 CIN 27082440 Predmet prehl senia N zov Adapt r Model typ Baseus CAHUB CT0G Vy ie uveden v robok bol testovan v s lade s normou normami pou itou pou it mi na preuk zan...

Page 32: ...rejn zbern miesto recyklovate n ho odpadu T m e zaist te spr vnu likvid ciu tohto v robku pom ete pred s mo n m negat vnym d sledkom pre ivotn prostredie a udsk zdravie ktor by inak mohli by sp soben...

Page 33: ...s rizze meg ezt a haszn lati tmutat t a k s bbi haszn latra Ford tson k l n s figyelmet a biztons gi utas t sokra Ha b rmilyen k rd se vagy szrev tele van a k sz l kkel kapcsolatban k rj k forduljon a...

Page 34: ...pekhez p ld ul MacBook Pro 2016 2017 2018 2019 2020 MacBook Air 2018 2019 2020 2 Az USB 3 0 port 5 Gbps maxim lis tviteli sebess get t mogat s lefel kompatibilis az USB 2 0 s USB 1 1 portokkal 3 Hot...

Page 35: ...v ny t mogat sa 6 7 HDMI csatlakoz HDMI nagyfelbont s kijelz kh z val csatlakoztat shoz ak r 4K 30Hz ig t mogatja a 4K 30Hz et 8 SD k rtya foglalat SD mem riak rty k csatlakoztat s ra szolg l 9 TF k r...

Page 36: ...t s v gezhet egy b m veleteket tmutat cser lhet merevlemez vagy SSD haszn lat hoz Csatlakoztassa ezt a term ket a sz m t g p Type C csatlakoz aljzat hoz majd helyezze be a mobil merevlemezt vagy az SS...

Page 37: ...billenty zet utas t sok Csatlakoztassa ezt a term ket a sz m t g p Type C aljzat hoz majd csatlakoztassa az egeret vagy billenty zetet a term k USB 3 0 interf sz hez a k ls eg r vagy billenty zet hasz...

Page 38: ...80P 60Hz K p A B B Sz m t g p HDMI 1 HDMI 2 VGA 1920x1080P 60Hz K p A B B B B A Windows kijelz inek t kr z se Sz m t g p HDMI 1 3840x2160 30Hz K p A A Sz m t g p HDMI 2 3840x2160 30Hz K p A A Sz m t g...

Page 39: ...oros k rnyezetnek zavaros t rgyaknak kit ve 3 Abban az esetben ha a k sz l ket hossz ideig nem haszn lja a term ket m anyag csomagol sban kell t rolni hogy megakad lyozza a por s az oxid ci eredm nyez...

Page 40: ...szem ly beavatkoz sa vagy a vev hib j b l bek vetkezett mechanikai s r l s pl sz ll t s sor n nem megfelel eszk z kkel t rt n tiszt t s stb ri A fogy eszk z k vagy alkatr szek term szetes elhaszn l d...

Page 41: ...ova 1522 53 Hole ovice 170 00 Pr ga 7 CIN 27082440 A nyilatkozat t rgya C m Adapter Modell t pus t pus Baseus CAHUB CT0G A fenti term ket az ir nyelv ek ben meghat rozott alapvet k vetelm nyeknek val...

Page 42: ...hullad kok nyilv nos gy jt hely n Azzal hogy gondoskodik a term k megfelel rtalmatlan t s r l seg t megel zni a k rnyezetre s az emberi eg szs gre gyakorolt esetleges negat v k vetkezm nyeket amelyeke...

Page 43: ...ahren Sie diese Bedienungsanleitung zum sp teren Nachschlagen auf Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Ger t haben wenden Sie sich bitte an den Kundens...

Page 44: ...spezifikationen 1 Geeignet f r Computer mit Type C Notebooks wie MacBook Pro 2016 2017 2018 2019 2020 MacBook Air 2018 2019 2020 2 Der USB 3 0 Anschluss unterst tzt eine maximale bertragungsrate von 5...

Page 45: ...Unterst tzung des CTIA Standards 6 7 HDMI Schnittstelle F r den Anschluss an hochaufl sende HDMI Bildschirme unterst tzt bis zu 4K 30Hz 8 SD Kartenschlitz F r den Anschluss von SD Speicherkarten 9 TF...

Page 46: ...eines Wechsellaufwerks oder eines Solid State Laufwerks Schlie en Sie dieses Produkt an die Typ C Buchse des Computers an und legen Sie dann die mobile Festplatte oder die Solid State Festplatte ein...

Page 47: ...verwendet werden Anweisungen f r Maus und Tastatur Schlie en Sie dieses Produkt an die Typ C Buchse des Computers an und schlie en Sie dann die Maus oder Tastatur an die USB 3 0 Schnittstelle dieses...

Page 48: ...1080P 60Hz Bild A B B Computer HDMI 1 HDMI 2 VGA 1920x1080P 60Hz Bild A B B B Duplizieren Sie diese Anzeigen von Windows Computer HDMI 1 3840x2160 30Hz Bild A A Computer HDMI 2 3840x2160 30Hz Bild A A...

Page 49: ...nn 2 Verwenden Sie dieses Produkt nicht in einer feuchten Umgebung z B Badezimmer Waschraum und setzen Sie es nicht staubigen Umgebungen oder tr ben Gegenst nden aus 3 Wenn das Ger t l ngere Zeit nich...

Page 50: ...stimmt ist oder Nichtbeachtung der Anweisungen f r Wartung Betrieb und Service des Produkts Besch digung des Produkts durch eine Naturkatastrophe das Eingreifen einer unbefugten Person oder mechanisch...

Page 51: ...53 Hole ovice 170 00 Prag 7 CIN 27082440 Gegenstand der Erkl rung Titel Adapter Modell Typ Baseus CAHUB CT0G Das oben genannte Produkt wurde nach der den Norm en gepr ft die zum Nachweis der Einhaltu...

Page 52: ...ndem Sie sicherstellen dass dieses Produkt ordnungsgem entsorgt wird tragen Sie dazu bei m gliche negative Folgen f r die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden die andernfalls durch eine...

Reviews: