BASETech 1561345 Operating Instructions Manual Download Page 1

Page: 1 / 56

Bedienungsanleitung

Thermo-Unkrautvernichter

Best.-Nr. 1561345

Seite 2 - 14

Operating Instructions

Thermal weed killer

Item No. 1561345

Page 15 - 27

Notice d’emploi

Désherbant thermique

N° de commande 1561345

Page 28 - 41

Gebruiksaanwijzing

Thermo-onkruidverdelger

Bestelnr. 1561345

Pagina 42 - 55

Summary of Contents for 1561345

Page 1: ...er Best Nr 1561345 Seite 2 14 Operating Instructions Thermal weed killer Item No 1561345 Page 15 27 Notice d emploi D sherbant thermique N de commande 1561345 Page 28 41 Gebruiksaanwijzing Thermo onkr...

Page 2: ...hinweise 6 8 Allgemeine Sicherheitshinweise 7 a Allgemein 7 b Grundlegende Sicherheitshinweise 7 c Sicherheitshinweise zum Anschluss des Ger tes 8 d Sicherheitshinweise im Umgang und bei der Bedienung...

Page 3: ...chland www conrad de kontakt sterreich www conrad at www business conrad at Schweiz www conrad ch www biz conrad ch 2 Symbol Erkl rung a Allgemeine Symbole Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck wird ver...

Page 4: ...weis die Anweisungen um Sachsch den zu vermeiden HINWEIS Ein Hinweis kennzeichnet zus tzliche Informationen oder Abbildungen die Ihnen die Bedienung und das Verst ndnis f r das Ger t erleichtern solle...

Page 5: ...geln der Technik und den einschl gigen Sicherheitsbestimmungen Dennoch k nnen bei der Benutzung des Ger tes folgende Risiken nicht kategorisch ausgeschlossen werden Gefahr f r Leib und Leben der Perso...

Page 6: ...en und zu Verbrennungen f hren Besondere Vorsicht ist notwendig wo Kinder und verwundbare Menschen anwesend sind Verwenden Sie das Produkt nicht in unmittelbarer N he einer Badewanne einer Dusche oder...

Page 7: ...Verwendung Der sichere Betrieb ist nicht mehr gew hrleistet wenn das Produkt sichtbare Sch den aufweist nicht mehr ordnungsgem funktioniert ber einen l ngeren Zeitraum unter ung nstigen Umgebungsbedi...

Page 8: ...an Wechselstrom des ffentlichen Stromversorgungsnetze und an eine Schutzkontaktsteckdose anschlie en Die Netzspannung muss mit der Spannungsangabe V auf dem Ger t bereinstimmen Bei Besch digung des Ne...

Page 9: ...ierten Fachmann Lassen Sie den Unkrautvernichter nicht unbeaufsichtigt in Betrieb Schalten Sie ihn aus und legen ihn auf einer unbrennbaren Unterlage z B Beton Steinpflaster oder kahle Erde ohne brenn...

Page 10: ...eit nach der Behandlung Es kann auch nach einiger Zeit noch zu einer Entz ndung der Pflanze und somit zum Brand kommen Brandbek mpfung sofern f r Sie gefahrlos mit einem Feuerl scher g Andere m gliche...

Page 11: ...ischen Schlag Halten Sie das Verl ngerungskabel vom Hitzeschild einschlie lich Kegeld se fern Tragen Sie geeignete Schutzkleidung und pers nliche Schutzausr stung PSA wie z B Sicherheitsschuhe 9 Bedie...

Page 12: ...mit harten Bl ttern wie beispielsweise Disteln trocknen fr hestens nach mehrmaliger Behandlung in Abst nden von ein bis zwei Wochen aus Hartlaubige Gr ser sind au erordentlich robust und verlangen nac...

Page 13: ...Luftansaug ffnungen 11 d rfen nicht verstopft oder abgedeckt sein Beachten Sie auch dass das Luftaustrittsgitter in der Kegeld se nicht verstopft ist bzw die Kegeld se 1 nicht verdreht ist und somit d...

Page 14: ...das Produkt nach dem Gebrauch immer auf eine ebene feuerfeste Unterlage bis die hei en Produktteile abgek hlt sind Der Lagerort muss trocken und gem igt temperiert sein Beachten Sie hierzu die Lagerbe...

Page 15: ...7 Important safety information 19 8 General safety information 20 a General information 20 b Basic safety information 20 c Safety information for connecting the device 21 d Safety information for han...

Page 16: ...ct International www conrad com contact United Kingdom www conrad electronic co uk contact 2 Explanation of symbols a General symbols The symbol with the lightning in a triangle indicates that there i...

Page 17: ...t in material damage Follow the instructions accompanying this warning notice in order to avoid material damage NOTE A note indicates additional information or illustrations that are intended to simpl...

Page 18: ...regulations and applicable safety provisions However when using the device the following risks cannot be ruled out categorically Danger to the life and limb of the person operating the device or to o...

Page 19: ...NG hot surfaces Some parts of the appliance can become very hot and may cause burns Exercise caution when children and vulnerable people are present Do not use the product next to a bathtub shower or...

Page 20: ...ed for extended periods in poor ambient conditions or has been subjected to any serious transport related stress Always handle the product carefully Jolts impacts or a fall even from a low height may...

Page 21: ...to ensure professional repair and to prevent hazards from occurring When using an extension cable the cable must be suitable for outdoor use and have a wire cross section of at least 1 5 mm2 Use of a...

Page 22: ...not bend too far forwards or backwards and ensure to maintain balance when working Be attentive to the surroundings Avoid unevenness and trip hazards of any kind Avoid direct physical contact with ea...

Page 23: ...time Switch the device on for a maximum of 30 seconds then allow it to cool for at least 10 seconds When working with the device be aware that the heat given off by the device can be conveyed to and c...

Page 24: ...ozzle 2 Heat shield 3 Housing with heating element and blower not directly visible 4 On Off switch 5 Knurled nut for tube extension 6 Extension tube 7 Ergonomic handle 8 Cable retaining clip 9 Mains c...

Page 25: ...tments at intervals of one to two weeks at the earliest Grasses with hard leaves are extremely robust and require a longer exposure time At the beginning treatment of areas of uncontrolled growth must...

Page 26: ...nical nozzle is not blocked or that the conical nozzle 1 is not twisted and restricting the hot air flow Never point the hot air flow at the connecting cable or at flammable or explosive substances pe...

Page 27: ...until the hot product parts have cooled The storage location must be dry and of moderate temperature Note the storage conditions in the technical data 12 Disposal Electronic devices are recyclable wa...

Page 28: ...de s curit 33 a G n ralit s 33 b Consignes de s curit de base 33 c Consignes de s curit pour le raccordement de l appareil 34 d Consignes de s curit lors de la manipulation et de l utilisation de l a...

Page 29: ...biz conrad ch 2 Explication des symboles a Tous les symboles Le symbole d clair dans un triangle indique un risque pour votre sant par ex suite un choc lectrique Le symbole du point d exclamation dan...

Page 30: ...s ou des illustrations suppl mentaires visant faciliter l utilisation de l appareil 3 Utilisation pr vue Cet appareil est con u pour une utilisation priv e l ext rieur dans la cour ou le jardin L appa...

Page 31: ...reil est conforme aux r gles reconnues de la technique et aux prescriptions de s curit en vigueur Toutefois lors de l utilisation de l appareil les risques suivants ne peuvent pas tre enti rement excl...

Page 32: ...l convient de faire preuve d une grande vigilance quand un enfant ou une personne vuln rable se trouve proximit N utilisez pas le produit proximit imm diate d une baignoire d une douche ou d une pisci...

Page 33: ...sation en toute s curit n est plus garantie si le produit pr sente des traces de dommages visibles ne fonctionne plus comme il devrait a t rang dans des conditions inad quates sur une longue dur e ou...

Page 34: ...Par cons quent respectez les consignes de s curit suivantes Raccordez l appareil uniquement un r seau public d lectricit courant alternatif et sur une prise avec mise la terre La tension secteur doit...

Page 35: ...le d sherbant imm diatement un technicien qualifi pour une v rification et ventuellement une r paration Ne laissez pas le d sherbant en fonctionnement sans surveillance teignez le et placez le sur une...

Page 36: ...pendant quelques instants Apr s un certain temps les plantes sont susceptibles de s enflammer et de provoquer un incendie Tant que votre s curit est assur e utilisez un extincteur pour lutter contre...

Page 37: ...clier thermique buse conique comprise Portez des v tements de protection appropri s ainsi qu un quipement de protection individuelle EPI comme des chaussures de s curit 9 l ments de fonctionnement 6 1...

Page 38: ...pas imm diatement appr ciable En r gle g n rale les plantules feuilles molles sont les plus sensibles ce qui signifie qu un seul passage suffit les liminer Des plantes plus matures avec des feuilles...

Page 39: ...de la chute de tension Si vous utilisez un tambour de c ble la rallonge doit tre totalement d roul e La section de c ble de la rallonge doit tre de 1 5 mm minimum Le produit ne doit tre utilis qu l e...

Page 40: ...ss e et doit tre nettoy e avec un chiffon ou une brosse Pour nettoyer le produit utilisez un chiffon sec et non pelucheux b Entreposage Apr s utilisation placez ou couchez toujours l appareil sur une...

Page 41: ...Temp rature max 650 C Longueur du c ble d alimentation env 150 cm Classe de protection Classe de protection II Conditions de fonctionnement de stockage de 10 C 50 C de 0 65 d humidit relative de l ai...

Page 42: ...8 Algemene veiligheidsinstructies 47 a Algemeen 47 b Algemene veiligheidsinstructies 47 c Veiligheidsinstructies voor het aansluiten van het apparaat 48 d Veiligheidsinstructies voor het omgaan met en...

Page 43: ...n bliksemschicht in een driehoek wordt gebruikt als er gevaar voor uw gezondheid bestaat bijv door elektrische schokken Het symbool met een uitroepteken in een driehoek duidt op belangrijke aanwijzing...

Page 44: ...en zoals rondom het huis en in de tuin Het apparaat is uitsluitend bedoeld voor het verwijderen van onkruid tussen tegels op betegelde oppervlakken en muren in plantenbedden en op gazons tijdens de gr...

Page 45: ...en uitgesloten Gevaar op letsel of levensgevaar voor degene die het apparaat bedient of anderen in de naaste omgeving van het apparaat Storingen die zich voordoen aan het apparaat Materi le schade aan...

Page 46: ...len van dit product kunnen zeer heet worden en brandwonden veroorzaken Men dient bijzonder voorzichtig te zijn als er kinderen en kwetsbare mensen aanwezig zijn Gebruik het product niet in de directe...

Page 47: ...r ongeluk kan gebruiken Veilig gebruik kan niet langer worden gegarandeerd als het product zichtbaar is beschadigd niet meer naar behoren werkt gedurende langere tijd onder ongunstige omstandigheden i...

Page 48: ...tructies in acht Sluit het apparaat alleen aan op een geaard stopcontact met wisselstroom van het openbare elektriciteitsnet De netspanning moet overeenkomen met de op het apparaat aangegeven spanning...

Page 49: ...repareren door een bevoegde onderhoudstechnicus Laat de onkruidverdelger tijdens het gebruik niet onbeheerd achter Zet het apparaat uit en leg het op een niet brandbare ondergrond zoals beton stenen...

Page 50: ...n vlam vatten Let na de behandeling nog enige tijd op de behandelde planten Ook na enige tijd kunnen er nog planten vlam vatten en daardoor brand veroorzaken Bestrijd brand met een brandblusser als di...

Page 51: ...schok Houd het verlengsnoer uit de buurt van het hitteschild met mondstuk Draag geschikte beschermende kleding en persoonlijke beschermingsmiddelen PBM zoals veiligheidsschoenen 9 Bedieningselementen...

Page 52: ...jn Oudere planten met harde bladeren zoals distels drogen op zijn vroegst na herhaalde behandelingen met tussenpozen van n tot twee weken uit Hardbladige grassen zijn buitengewoon robuust en vereisen...

Page 53: ...mag alleen buitenshuis in gebruik worden genomen De luchtinlaatopeningen 11 mogen niet geblokkeerd of afgedekt zijn Zorg er ook voor dat de luchtuitlaat in het mondstuk 1 niet geblokkeerd is of dat h...

Page 54: ...ebestendige ondergrond totdat de hete delen ervan zijn afgekoeld Het moet op een droge plaats met een gematigde temperatuur worden opgeslagen Houd hierbij rekening met de opslagcondities in de technis...

Page 55: ......

Page 56: ...time of printing Copyright 2018 by Conrad Electronic SE Ceci est une publication de Conrad Electronic SE Klaus Conrad Str 1 D 92240 Hirschau www conrad com Tous droits r serv s y compris de traductio...

Search results

Summary of Contents for 1561345

Reviews:

Related manuals for 1561345

Brands by name

Popular brands

BASETech 1561345, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for 1561345

Reviews:

Related manuals for 1561345

Brands by name

Popular brands