background image

 

 

 

 

 

 

900T2 - 1365T3 - 900T2 - 438T1 - 

900T2+GL 

 

 

 

 

200356 - 200357 - 200358 - 200570 - 

200575 

 

 

 

Summary of Contents for Saladette 900T2

Page 1: ...900T2 1365T3 900T2 438T1 900T2 GL 200356 200357 200358 200570 200575 ...

Page 2: ...tscher GmbH Franz Kleine Str 28 D 33154 Salzkotten Germany Phone 49 5258 971 0 Fax 49 5258 971 120 Technical Support Hotline 49 5258 971 197 www bartscher com Version 1 0 Date of preparation 2021 09 29 EN ...

Page 3: ...n of Conformity 7 3 Transport Packaging and Storage 8 3 1 Delivery Check 8 3 2 Packaging 8 3 3 Storage 8 4 Technical Data 9 4 1 Technical Specifications 9 4 2 Functions of the Appliance 12 4 3 List of Components of the Appliance 13 5 Installation and operation 18 5 1 Installation 18 5 2 Operation 20 6 Cleaning and Maintenance 24 6 1 Safety Instructions for Cleaning 24 6 2 Cleaning 25 6 3 Maintenan...

Page 4: ...ions included in this manual is a prerequisite for safe and proper handling of the appliance Additionally accident prevention occupational health and safety and legal regulations in force in the area the appliance is used apply Before you start using the appliance especially before turning it on read this instruction manual in order to avoid personal injuries and property damages Improper use may ...

Page 5: ...ent Too high a mains voltage or incorrect installation may cause electric shock The appliance may be connected only if data on the rating plate correspond with the mains voltage To avoid short circuit the appliance should be kept dry If there are malfunctions during operation disconnect the appliance from the power supply Do not touch the appliance s plug with wet hands Never take hold of the appl...

Page 6: ...om the socket Remove all sources of ignition in the vicinity ventilate room and contact technical service Avoid coolant getting in contact with eyes as it may cause serious eye damage Never use any flammable liquids for cleaning the appliance or its parts Gases released may cause fire or explosion hazard In the case of fire disconnect the appliance from the power supply before attempting adequate ...

Page 7: ... The appliance may only be used when all connections are executed according to rules of law in force The appliance may only be used when it is clean Use only original spare parts Never attempt to repair the appliance on your own Do not introduce any changes in the appliance nor modify it Do not drill hole in the appliance nor install any objects on it Do not place any heavy objects on the applianc...

Page 8: ...in maximum ambient temperature of 30 C and relative humidity of 55 1 4 Unintended Use An unintended use may lead to personal injuries or property damages caused by hazardous voltage fire or high temperature The appliance may only be used to perform tasks described in this instruction manual The following is an unintended use Storing flammable or explosive objects and liquids such as ether petroleu...

Page 9: ... spare parts We reserve the right to introduce technical modifications to the product intended for improvement of the appliance and its performance The warranty period for this appliance is 24 months counted from the purchase date 2 2 Copyright Protection This instruction manual and texts drawings and images included in it as well as its other components are copyright protected It is prohibited to...

Page 10: ...e used to store the appliance when relocating or when shipping the appliance to our service point in the case of any damages The packaging and its elements are made of recyclable materials Particularly these are plastic films and bags cardboard box When disposing of the packaging observe applicable domestic regulations Recyclable packaging materials should be recycled 3 3 Storage Leave the packagi...

Page 11: ...ator light ON OFF Automatic defrost function Evaporation of condensed water With foamed evaporator Insulation 45 cm Removable cutting board polyethylene Lockable technical compartment cover Stainless steel filter behind the cover of the technical compartment removable dishwasher safe Cabinet Gastro Norm GN 1 1 Door type leaf door Door with no possibility for door hinge to be changed Self closing d...

Page 12: ...66 5 The set includes 2 bars length 326 mm width 25 mm 2 bars length 535 mm width 35 mm 4 bars length 174 mm width 25 mm Name Saladette 1365T3 Art No 200357 Volume in l 390 Number of cabinets 3 Cabinet dimensions W x D x H in mm 428 x 570 x 590 GN capacity 4 x 1 1 GN Number of doors 3 Coolant amount in kg R290 0 064 Connected load 0 321 kW 230 V 50 Hz Dimensions W x D x H in mm 1 365 x 700 x 887 W...

Page 13: ... Dimensions W x D x H in mm 900 x 700 x 1 175 Weight in kg 91 0 The set includes 4 bars length 174 mm width 25 mm Name Saladette 438T1 Art No 200570 Volume in l 140 Number of cabinets 1 Cabinet dimensions W x D x H in mm 368 x 570 x 590 GN capacity 1 x 1 1 GN Number of doors 1 Coolant amount in kg R290 0 048 Connected load 0 23 kW 230 V 50 Hz Dimensions W x D x H in mm 455 x 700 x 887 Weight in kg...

Page 14: ...d load 0 187 kW 230 V 50 Hz Dimensions W x D x H in mm 900 x 700 x 845 Weight in kg 63 5 The set includes 2 GN 1 1 grates stainless steel 2 bars length 326 mm width 25 mm 2 bars length 535 mm width 35 mm 4 bars length 174 mm width 25 mm 4 2 Functions of the Appliance In the refrigerated salad table you can cool and store for a specified time in appropriate GN containers with appropriate temperatur...

Page 15: ...pliance 200356 Fig 1 1 Cooling tube cover 2 Cooling tube 3 Cutting board 4 Appliance door 2 pcs 5 Housing 6 Feet 4 pcs 7 Ventilation openings 8 GN containers shelves 8 pcs 9 ON OFF switch with integrated power indicator light green 10 Digital temperature controller ...

Page 16: ...ooling tube cover 2 Cooling tube 3 Cutting board 4 Appliance door 3 pcs 5 Housing 6 Feet 4 pcs 7 Ventilation openings 8 GN crossbars for containers 10 pcs 9 ON OFF switch with integrated power indicator light green 10 Digital temperature controller ...

Page 17: ...1 Cooling top 2 Cooling tube 3 Granite worktop 4 Appliance door 2 pcs 5 Housing 6 Feet 4 pcs 7 Ventilation openings 8 GN crossbars for containers 4 pcs 9 ON OFF switch with integrated power indicator light green 10 Digital temperature controller ...

Page 18: ...2 Cover of the folding part of the chamber for the GN containers 3 Cutting board 4 Appliance door 5 Housing 6 Ventilation openings 7 Feet 4 pcs 8 ON OFF switch with integrated power indicator light green 9 Digital temperature controller 10 1 1 GN grid 1 pcs 11 Grate guides 12 Crossbars for GN containers 2 pcs ...

Page 19: ...for containers 2 Cutting board 3 Appliance door 2 pcs 4 Housing 5 Feet 4 pcs 6 Ventilation openings 7 ON OFF switch with integrated power indicator light green 8 Digital temperature controller 9 GN containers shelves 8 pcs 10 1 1 GN grid 2 pcs 11 Grate guides ...

Page 20: ... glue residues are left Remove any glue residues with the use of a suitable solvent Be careful not to damage the rating plate and warning labels fixed on the appliance Never place the appliance in humid or wet environment Place the appliance in a way making the connections easily accessible so that they may be quickly disconnected if such a need arises The appliance should be placed on surfaces th...

Page 21: ... The el ectric socket should be easil y accessibl e so it is possibl e to quickl y disconnect the power cord when necessar y The el ectric socket should be easil y accessibl e so it is possibl e to quickl y disconnect the power cord when necessar y The el ectric socket should be easil y accessibl e so it is possibl e to quickl y disconnect the power cord when necessar y To install the appliance pe...

Page 22: ...eep in mind that sufficient space must be maintained between the internal walls of the appliance and stored food products to assure free circulation of air inside the appliance The more items in the refrigerated salad counter and the longer the doors drawers or the top lid if available are kept open the higher the energy consumption To limit loss of cold air minimize the opening time of doors draw...

Page 23: ...rating manual to set the desired parameters Control elements and displayed messages Button Functions Showing the set value selection of parameters in the programming mode or confirmation of the process Manual starting of the defrosting Selection of the parameter code in the programming mode increase of the displayed value Selection of the parameter code in the programming mode decrease of the disp...

Page 24: ...ates degrees Fahrenheit temperature unit indicator flashes in the programming mode Displaying the set value 1 Press the button shortly to display the set value 2 Press the button again or wait 5 seconds to return to the previous message Changing the set value i e the required temperature 1 Press the button and hold it pressed for at least 3 seconds The set value is displayed and the or LED indicat...

Page 25: ...symbol The defrosting cycle is immediately initiated in such a case the subsequent defrosting cycle is executed after 6 hours Manual defrosting Additionally aside of the automatic defrosting manual defrosting may be activated any time 1 Press the button and hold it pressed for more than 2 seconds The manual defrosting is initiated The digital display shows the symbol NOTE Water generated during de...

Page 26: ...s to leave the programming mode and return to the previously displayed message value of temperature inside the appliance Switching the Appliance Off 1 If the appliance is not to be used for a longer period of time set the ON OFF switch at the front of the appliance to O OFF position 2 Disconnect the appliance from the mains socket pull the plug out 6 Cleaning and Maintenance 6 1 Safety Instruction...

Page 27: ...ectant 3 Rinse thoroughly with clean water and then dry thoroughly the cleaned elements Cutting board except 200358 1 The cutting board should be cleaned after each preparation of food 2 Remove the cutting board from the device To do this follow these steps Loosen the fixing bolts of the brackets on the left and right 2 each Pull the cutting board forward Fig 6 3 Thoroughly clean the board with di...

Page 28: ...with a cloth moistened in fresh water 3 Wipe the device housing with a soft damp cloth from outside Use a mild cleaning agent if required 4 Finally dry the cleaned surfaces and elements thoroughly with a soft cloth 6 3 Maintenance The following operations should be regularly performed to provide for prolonged operation of the refrigerating unit 1 Cleaning the condenser weekly by operating personne...

Page 29: ...service hatch after cleaning Fig 7 3 Checking of electrical connections by qualified technician 4 Checking of correct operation of temperature sensor and temperature controller by qualified technician 7 Possible Malfunctions Mögliche The table below contains descriptions of possible causes and solutions to malfunctions or errors during operation of the appliance When malfunction cannot be removed ...

Page 30: ...erature setting Appliance is in defrosting phase Wait for the defrosting phase to end check the cooling capacity Direct sunlight or heat sources in immediate vicinity Move the appliance away from heat sources Poor air circulation around the appliance Keep sufficient clearance from walls or other objects The products placed inside the appliance are too hot Leave food products to cool down before yo...

Page 31: ...Appliance is poorly levelled Adjust the appliance levelling through screwing the feet in out Strange or loud noises Appliance is not placed on even surface Place the appliance on an even surface adjust the levelling through screwing the feet in out Doors drawers are not closed Close the doors drawers tightly Appliance touches walls or other objects Keep sufficient clearance from walls or other obj...

Page 32: ...environmentally friendly manner You must not dispose of electric appliances with household waste Disconnect the appliance from the power supply and remove power cord from the appliance Electrical appliances should be returned to designated collection points Coolant The propellant used in the appliance is flammable It should be utilised pursuant to national regulations in force ...

Reviews: