
IK 30TC / 105932
IK 30TCS / 105932S
Bedienungsanleitung
Induktionskocher
Seite 1 bis 16
Instruction manual
Induction cooker
from page 17 to 32
Mode d’emploi
Plaque à induction
de page 33 à page 48
Gebruiksaanwijzing
Inductie-kookplaat
blz. 97 t/m 112
Instrukcja obsługi
Kuchenka indukcyjna
strony od 161 do 176
V2/0513
D/A/CH
GB/UK
F/B/CH
NL/B
PL