Bartscher AL-5 700.605 Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 24

- 1 -

AL 5

Bedienungsanleitung

Schnellkühler / Schockfroster

Seite 3 bis 25

Instruction manual

Blast chiller/Shock freezer

from page 27 to 49

Mode d’emploi

Refroidisseur - surgélateur rapide

de page 51 à page 73

Bedieningshandleiding

Snelkoeler-snelvriezer

blz. 75 t/m 97

Instrukcja obsługi

Schładzarko-zamra

arka szokowa

strony od 99 do 121

700.605

V2/0910

D/A/CH

GB/UK

F/B/CH

NL/B

Summary of Contents for AL-5 700.605

Page 1: ...l Blast chiller Shock freezer from page 27 to 49 Mode d emploi Refroidisseur surgélateur rapide de page 51 à page 73 Bedieningshandleiding Snelkoeler snelvriezer blz 75 t m 97 Instrukcja obsługi Schładzarko zamrażarka szokowa strony od 99 do 121 700 605 V2 0910 D A CH GB UK F B CH NL B PL ...

Page 2: ... storage 32 3 1 Delivery check 32 3 2 Packaging 32 3 3 Storage 32 4 Technical data 33 5 Installation and operation 33 5 1 Safety instructions 33 34 5 2 Installation and connection 34 5 3 Operating 35 46 6 Cleaning and maintenance 47 6 1 Safety advice 47 6 2 Cleaning 47 6 3 Safety instructions for maintenance 47 7 Possible Malfunctions 48 8 Waste disposal 49 Bartscher GmbH Franz Kleine Str 28 D 331...

Page 3: ... servicing maintenance or cleaning 1 2 Key to symbols In this manual symbols are used to highlight important safety instructions and any advice relating to the device The instructions should be followed very carefully to avoid any risk of accident personal injury or material damage WARNING This symbol highlights hazards which could lead to injury Please follow the instructions very carefully and p...

Page 4: ...not following the instructions for use The instruction manual should be kept near the device easily accessible for anyone wishing to work with or using it We reserve the right to make technical changes for purposes of developing and improving the useful properties 1 4 Copyright protection The instruction manual including any texts drawings images or other illustrations is copyright No part of this...

Page 5: ...t hazards and to ensure optimum efficiency no modifications or alterations to the device that are not explicitly approved by the manufacturer may be undertaken This device may only be operated in technically proper and safe condition 2 2 Safety instructions for use of the device The specifications regarding the industrial safety are based on the Regulations of the European Union applicable at the ...

Page 6: ... accordance to the manuals and under consideration of the safety advice o The device is to be used indoors only 2 3 Intended use Safe operation is only guaranteed when using the device for its intended purpose Any technical interventions as well as assembly and maintenance are to be made by a qualified customer service only Blast chiller Shock freezer is intended only for rapid cooling or freezing...

Page 7: ...r The outer and inner packing material should be removed completely from the device before installation NOTE If you liked to dispose the packing consider the regulations applicable in your country Supply re usable packing materials to the recycling Please inspect the device upon completeness In case any part is missing please contact our customer service center immediately 3 3 Storage Keep the pac...

Page 8: ... properly installed single socket with protective contact Never yank cord to disconnect from outlet Cable must not touch any hot parts See that the cable does not touch any heat sources or sharp edges Do not let the cable dangle over the counter edge Do not use the device in case it does not function properly has been damaged or dropped Do not use any accessory or spare parts that have not been re...

Page 9: ... Use the unit at ambient temperatures up to 32 C in spaces where temperatures are higher the efficiency of the unit may be reduced To avoid damage to the compressor do not tilt the device to an angle greater than 45 during setup or transport Be careful when touching the condenser and doors as damage to them will negatively impact the working of the device If the unit has been improperly transporte...

Page 10: ...Cooling with time regulation Cooling with temperature regulation via probe for measuring internal product temperature Freezing with time regulation Freezing with temperature regulation via probe for measuring internal product temperature Defrost Raise Lower ...

Page 11: ...h time regulation OFF This light comes on when the unit is turned off FAHRENHEIT If the temperature indicator of the refrigerator flash freezer is set to Fahrenheit this indicator displays in red or green depending on the colour of the light CELSIUS If the temperature indicator of the refrigerator flash freezer is set to Celsius this indicator displays in red or green depending on the colour of th...

Page 12: ...it temperature during rapid cooling 5 This value may be changed using the buttons marked or Confirm the value with the cooling with temperature regulation via probe for measuring internal product temperature button 3 Activate the cycle by pressing the START button 4 The rapid cooling cycle is finished when the internal product temperature reaches 3 5 The conservation phase begins automatically Dur...

Page 13: ... To begin the next cooling cycle press and hold for 3 seconds one of the following buttons HARD rapid cooling with temperature regulation via probe for measuring internal product temperature 1 Insert the probe into the food product CAUTION Insert the internal product temperature probe into the food product to a maximum depth of 2 3 cm 2 Hold the button cooling with temperature regulation via the p...

Page 14: ... probe for measuring internal product temperature The internal unit temperature will appear in green on the display for 5 seconds It is also possible to display the elapsed cooling time by pressing the button cooling with time regulation The elapsed time will be displayed for 5 seconds in green If you wish to remove the food product from the refrigerator flash freezer press the START button to sus...

Page 15: ...ttons marked or Confirm the value via the cooling with time regulation button 3 Set the desired cooling time using the buttons or confirm by pressing the button cooling with time regulation 4 Activate the cycle by pressing the START button 5 The rapid cooling cycle is finished when the time set for rapid cooling has lapsed 6 The conservation phase begins automatically During the conservation phase...

Page 16: ...eezer is prepared for a new rapid cooling cycle To begin the next cooling cycle press and hold for 3 seconds one of the following buttons HARD rapid cooling with time regulation 1 Insert the probe into the food product CAUTION Insert the internal product temperature probe into the food product to a maximum depth of 2 3 cm 2 Hold the button cooling with time regulation The display will show the cur...

Page 17: ...emperature regulation via probe for measuring internal product temperature The internal unit temperature will appear in green on the display for 5 seconds It is also possible to display the elapsed cooling time by pressing the button cooling with time regulation The elapsed time will be displayed for 5 seconds in green If you wish to remove the food product from the refrigerator flash freezer pres...

Page 18: ...e the internal unit temperature will be displayed in red During the rapid freezing cycle it is possible to view the internal unit temperature by pressing the button freezing with temperature regulation via the probe for measuring internal product temperature The internal unit temperature will appear in green on the display for 5 seconds It is also possible to display the elapsed freezing time by p...

Page 19: ...4 Activate the cycle by pressing the START button 5 The rapid freezing cycle is finished when the set time for rapid freezing has elapsed 6 The conservation phase begins automatically During the conservation phase the internal unit temperature will be displayed in red During the rapid freezing cycle it is possible to view the internal unit temperature by pressing the button freezing with temperatu...

Page 20: ...Tips for the user CAUTION The refrigerator flash freezer can not be used as a normal refrigerator CAUTION Do not place food products in the unit which have a temperature above 70 C as the high pressure alarm may be activated For best results we recommend pre cooling of the unit by leaving it turned on until the conservation temperature is reached To avoid damaging the unit proceed in accordance wi...

Page 21: ...roperties of food products for rapid cooling freezing It should be remembered that cycles begin at an average temperature of 70 C cooling cycle from 70 C to 3 C freezing cycle from 70 C to 18 C therefore it is important to proceed in accordance with the following instructions food products which are to be cooled or frozen can not be stored for long periods at room temperature as more moisture is l...

Page 22: ...ratch the unit o Never use harsh or abrasive objects nor solvents or thinners o The condenser must be kept clean by removing dust and dirt so that air circulation is not reduced To reach the condenser remove the plate at the rear of the unit When doing so take care to not damage any cables Use a vacuum cleaner to clean the condenser Never use sharp and or scraping objects After cleaning the conden...

Page 23: ...r connection of probe for internal product temperature measurement Contact service centre Er 3 Improper connection of steam sensor Contact service centre Er 4 Improper connection of condenser sensor Contact service centre AL 1 Open doors Close doors AL 2 High pressure alarm Food product inside unit has temperature above 70 C Dirty condenser Damaged condenser ventilation Cool interior of unit below...

Page 24: ...sposal service in your community WARNING To exclude any abuse and the dangers involved make the waste device unfit for use before disposal For that purpose disconnect device from mains supply and remove mains connection cable from the device NOTE For the disposal of the device please consider and act according to the national and local rules and regulations Bartscher GmbH Franz Kleine Str 28 D 331...

Search results

Summary of Contents for AL-5 700.605

Reviews:

Related manuals for AL-5 700.605

Brands by name

Popular brands

Bartscher AL-5 700.605, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for AL-5 700.605

Reviews:

Related manuals for AL-5 700.605

Brands by name

Popular brands