background image

15

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ

 Всегда замыкать главный электрический 

выключатель в ходе очередного техобслужи-
вания или в случае длительного бездействия.

  Производить  очистку  при  холодном  при-

боре  после  каждого  использования:  это  делает 
более удобной операцию и предупреждает риски 
возгорания остатков продуктов.

 Производить очистку ВСЕХ частей обору-

дования  только  в  порядке  и  при  использовании 
средств,  указанных  в  настоящем  руководстве  (в 
частности, категорически избегать использования 
абразивных губок, скребков, кислых или агрессив-
ных моющих средств, паровых устройств или под 
давлением, прямых струй воды).
Очистка, проведенная другим образом, может по-
ставить под угрозу безопасность людей, имущества 
и  животных  и  нанести  ущерб  самому  прибору,  в 
случае чего гарантия не является действительной.

Изменение  цвета  внутри  полости  устрой-
ства не сказывается на его эксплуатацион-
ных  характеристиках  и  не  представляет 

собой дефект, в отношении которого можно вос-
пользоваться правами по гарантии.

ОЧЕРЕДНОЕ ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ

 ОЧИСТКА

t

Поверхности  из  нержавеющей  стали:

  ис-

пользовать  мягкую  тряпку,  слегка  смоченную 
специальным нейтральным моющим средством: 
для порядка использования продуктов очистки 
следовать указаниям изготовителя.

  Не использовать шероховатые абразивные мате-

риалы или наточенные металлические скребки в 
связи с тем, что они могут поцарапать поверхности.

 ПЕРИОДЫ БЕЗДЕЙСТВИЯ

Если  Вы  намереваетесь  не  использовать  устрой-
ство на протяжении длительного периода времени 
(более 2-3 недель):

t ʥʦʤʞʝʘʛʧʨʞʨʯʖʨʛʡʲʣʩʴʤʭʞʧʨʠʩʥʤʘʛʦʫʣʤʧʨʞ

следуя указаниям специальной главы;

t ʤʨʧʤʛʚʞʣʞʨʲʘʞʡʠʩʳʡʛʠʨʦʤʥʞʨʖʣʞʵ

SAFETY WARNINGS

 

Always switch off the main electrical switch 

during routine maintenance or if the appliance will 
not be used for an extended period.

 Clean the warming drawer after each use once 

it has cooled: this facilitates the operation and prevents 
the burning of food residue.

 Clean ALL parts of the appliance using only the 

procedures and products indicated in this manual (in 

QBSUJDVMBSEP/05VTFBCSBTJWFTQPOHFTTDSBQFSTBDJEJD

or  aggressive  detergents,  steam  or  pressure  cleaning 
devices, direct jets of water).
Any cleaning performed in a manner different from that 
specified may endanger the safety of people, animals 
and property as well as cause damage to the appliance 
which is not covered by the Warranty. 

A  variation  in  the  colouring  of  the  warming 

drawer cavity interior does not compromise the 
oven’s performance and is not considered a de-

fect covered by the Warranty.

ROUTINE MAINTENANCE

 CLEANING

t

Stainless steel surfaces:

 

use a soft cloth dampened 

in  neutral  detergent:  follow  the  manufacturer’s  in-
structions on the use of the cleaning products.

  Do not use abrasive materials or sharp metal scrapers 

that may scratch the surfaces. 

 PERIODS OF INACTIVITY

If the appliance will not be used for a long period of time  
(more than 2-3 weeks):

t UIPSPVHIMZDMFBOUIFBQQMJBODFGPMMPXJOHUIFJOTUSVD

-

tions in the respective chapter;

t EJTDPOOFDUUIFFMFDUSJDQPXFSTVQQMZQMVH

 ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ

 

MAINTENANCE

Summary of Contents for 1CEEVG

Page 1: ...0 1CEEVG 1CEEVS 1CEEVEN 1CEEVG 1CEEVS 1CEEVEN...

Page 2: ...3 23 Themanufacturerreservestherighttomakeanychanges deemed suitable to the product without prior notice The drawings installation diagrams and tables contained in this manual are approximate and for...

Page 3: ...ction to the power mains 7 Built in unit installation 8 USAGE 10 Safety warnings 10 Before starting 12 Understanding the appliance 12 Useful information 12 Using the appliance 13 Use description 13 Op...

Page 4: ...Hz 50 60 Power Total power absorbed kW 0 4 Heating element W 400 Tangential W 30 Cable type H05VV 2 3x0 75 mm2 Cable length cm 90 Warming drawer dimensions Width cm 59 6 60 60 L 90cm mm 138 3 122 18...

Page 5: ...entions on the appliance extraordinary maintenance etc must be carried out by qualified personnel only as specified in this booklet The connection systems and installation rooms must be suitable and s...

Page 6: ...ne etc unattended as they are a potential hazard for children and animals danger of suffocation Movetheappliancetotheinstallationlocationbylifting it from the sides and not from the frontal of extract...

Page 7: ...e replaced by the manufacturer or its service agent or a similarty qualified person in order to avoid hazard The isolating switch must be located in a position which is accessible even after the appli...

Page 8: ...thewarmingdrawerandthecombined appliance make sure that the shelf where the two ap pliances will be installed supports the weight of both of them Thecombinedapplianceispositionedwithoutinterme diate s...

Page 9: ...ou install the appliance far fromrefrigeratorsandfreezerssothattheheatproduced does not compromise the good operation of these ap pliances fig 4 Complete the installation by laterally fastening the ap...

Page 10: ...thorizedServiceCentreand report the data indicated on the data plate This appliance is not suited for use by persons including children with physical sensorial or mental difficultiesorlackingproperexp...

Page 11: ...ouldbetakentoavoidtouchingheatingelements inside the warming drawer Burn hazard Accessible parts will become hot when in use To avoid burns and scalds children should be kept away Theinsideoftheapplia...

Page 12: ...DE IN ITALY 120 USEFUL INFORMATION The warming drawer must be empty when turned on for the first time and it should be set at maximum temperature for about 120 min utes During this time the warming dr...

Page 13: ...ce it is not possible to accidentally touch the heating element or the fan OPENING AND CLOSING THE DRAWER To open the drawer press the front of the drawer grasp thehandle pullthedrawertowardsyouuntili...

Page 14: ...FS PG ESBXFST MPBEFE t 5IF BSSBOHFNFOU PG UIF MPBEFE ESBXFST t 5IF EFTJSFE UFNQFSBUF TFU So there is no general rule To set the temperature above60 Cinordertohaveastabletemperature follow these sugges...

Page 15: ...danger the safety of people animals and property as well as cause damage to the appliance which is not covered by the Warranty A variation in the colouring of the warming drawer cavity interior does n...

Page 16: ...n the event of technical problems or for any other needs you may have Proceduretofollowifyourapplianceismalfunctioning Before contacting your nearest Service Centre do the following t DIFDL UIBU UIF B...

Page 17: ......

Page 18: ...18 Note...

Page 19: ......

Page 20: ...Barazza srl 31025 Sarano di S Lucia di Piave TV ITALIA Via Risorgimento 14 T 39 0438 62888F 39 0438 64901 info barazzasrl it barazzasrl it Progetto grafico Artlinea cod CSVI_00_7 rev 00 07 2021...

Reviews: