background image

 

Technical Specifications

 

 

General Part

 

Frequency Range 

446.00625- 446.19375 MHz (PMR446) 

Channels

 

16 PMR446 (8+8 preprogrammed)

 

Working temperature 

-10

 

to +40

 

Operation Voltage 

DC 3.7 V ±10% 

Operation Mode 

Simplex 

Dimensions 

168mm×57mm×34.5mm (without Antenna) 

Weight 

150g (Battery pack included) 

Antenna Impedance 

50ohm 

Category 

Transmitter Part

 

Frequency Stability 

±2.5ppm 

RF Output Power 

≤500mW

 ERP 

Max frequency deviation 

≤2.5KHz

 

Audio distortion 

≤3%

 

Adjacent Channel Power 

60dB 

Spurious radiation 

Within European legal terms 

Occupied bandwidth 

Within European legal terms 

Receiver Part

 

Receive Sensitivity 

0.2μV

 @20dB SINAD 

Audio distortion 

≤3%

 

Audio response 

300 Hz ~ 3 KHz 

Adjacent Channel Selectivity 

Within European legal terms 

Inter modulation rejection 

Within European legal terms 

Spurious response 

Within European legal terms 

Blocking 

Within European legal terms 

Summary of Contents for BF-88E Series

Page 1: ...BF 88E SARJAN RADIOPUHELIMEN OMISTAJAN KÄSIKIRJA ...

Page 2: ...ovellettavien standardien ja määräysten noudattamiseksi BAOFENG BF 88E on monitoiminen PMR446 radiopuhelin Radioviestinnän uusimman tekniikan ja kestävän rungon yhdistävä BF 88E on ihanteellinen ja tehokas ratkaisu ammattilaisille joiden on pidettävä yhteyttä toisiinsa rakennustyömailla rakennuksissa näyttelyissä messuilla tai hotelleissa tai vapaa ajan käyttäjille jotka haluavat pitää yhteyttä ys...

Page 3: ... BF 88E on varustettu 3 7 V n litiumioniakulla joka voidaan ladata kytkemällä verkkolaite pistorasiaan ja pöytälaturiin Akun täy teen lataaminen kestää 4 5 tuntia Akun parhaan käyttöiän saavuttamiseksi suosittelemme lataamista kun BF 88E on pois päältä ja akku on täysin tyhjä Muun kuin määritellyn akkulaturin käyttäminen voi vahingoittaa laitetta tai jopa johtaa räjähdykseen ja henkilövahin koihin...

Page 4: ...ina painiketta lyhyesti kytkeäksesi päälle pois taskulampun radiopuhelimen yläreunassa 10 Kuuloke mikrofoniliitäntä mahdollistaa liitännän ulkoisiin laitteisiin kuten kuulokkeisiin ja mikrofoneihin 11 Taskulamppu Toiminnot Virran kytkeminen päälle pois ja äänenvoimakkuuden säätö Käännä virta äänenvoimakkuusnuppia myötäpäivään kytkeäksesi radiopuhelimen päälle Käännä nuppia myötäpäivään vastapäi vä...

Page 5: ...a häiriöt vapailla kanavilla ja mahdollistaa heikkojenkin signaalien vastaanottamisen BF 88E ssa on 10 eri kohinanestotasoa jotka voidaan asettaa ohjelmointiohjelmalla 0 tarkoittaa että kohinanesto on kytketty pois päältä tasot 1 9 ovat eri kohinanestotasoja Mitä korkeampi taso on sitä voimakkaampi kohinanesto on Oletuksena BF 88E n kohinanesto on asetettu tasolle 4 Varmista ettet aseta liian kork...

Page 6: ...ännitteen on oltava 5 volttia Korkeat lämpötilat voivat lyhentää laitteen käyttöikää ja muuttaa tiettyjen muovien muotoa Älä säilytä radiopuhelinta pölyisissä tai likaisissa tiloissa Pidä radiopuhelin kuivana Sadevesi tai kosteus syövyttää sähköpiirejä Jos radiopuhelimesta tuntuu leviävän outoa hajua tai savua katkaise sen virta välittömästi ja irrota laturi tai akku radiopuheli mesta Älä käytä ra...

Page 7: ...ähtöteho 500mW ERP Suurin taajuuspoikkeama 2 5KHz Äänen vääristyminen 3 Viereisen kanavan teho 60dB Häiriösäteily Eurooppalaisten sääntöjen mukainen Käytetty kaistanleveys Eurooppalaisten sääntöjen mukainen Vastaanotin Vastaanottoherkkyys 0 2μV 20dB SINAD Äänen vääristyminen 3 Äänivaste 300 Hz 3 KHz Vierekkäisen kanavan selektiivisyys Eurooppalaisten sääntöjen mukainen Keskeismodulaatiokohina Euro...

Page 8: ...ttaa tuotteen suunnittelua ja ominaisuuksia ilman ennakkoilmoitusta Tätä käyttöopasta ei saa kopioida muuttaa kääntää tai levittää missään muodossa ilman valmis tajan etukäteen antamaa kirjallista lupaa EU yhteystaho APEX CE SPECIALISTS LIMITED Unit 3D North Point House north Point Business Park New Mallow Road Cork T23 AT2P Irlanti Suomi Trading Oy Areenakatu 7 37570 Lempäälä asiakaspalvelu suomi...

Page 9: ...8 BF 88E SERIEN WALKIE TALKIE BRUKSANVISNING ...

Page 10: ...a standarder och föreskrifter BAOFENG BF 88E är en multifunktionell PMR446 walkie talkie BF 88E kombinerar den senaste tekniken inom radiokommunikation med ett hållbart chassi och är den idealiska och effektiva lösningen för yrkesverksamma som behöver hålla kontakten med varandra på byggarbetsplatser i byggnader på utställningar mässor eller hotell eller för fritidsanvändare som vill hålla kontakt...

Page 11: ...88E är utrustad med ett 3 7 V litiumjonbatteri som kan laddas genom att ansluta nätadaptern till ett vägguttag och en bords laddare Det tar 4 5 timmar att ladda batteriet fullt ut För bästa batteritid rekommenderar vi att du laddar när BF 88E är avstängd och batteriet är helt urladdat Om du använder en annan batteriladdare än den som anges kan enheten skadas eller till och med leda till explosion ...

Page 12: ...yck kort på knappen för att slå på av ficklampan i walkie talkiens övre del 10 Hörlurs mikrofonuttag möjliggör anslutning till externa enheter som hörlurar och mikrofoner 11 Ficklampa Funktioner Slå på av och volymkontroll Vrid ström volymvredet medurs för att slå på walkie talkien Vrid vredet medurs vänturs för att justera volymen För att stänga av walkie talkien vrider du vredet moturs tills du ...

Page 13: ...nal 16 Brusspärr Brusspärren dämpar störningar på fria kanaler och gör det möjligt att ta emot även svaga signaler BF 88E har 10 olika brus spärr nivåer som kan ställas in med hjälp av programvaran 0 betyder att brusspärren är avstängd nivåerna 1 9 är olika brus spärrnivåer Ju högre nivå desto starkare är brusspärren Som standard är BF 88E s brusspärr inställd på nivå 4 Se till att du inte ställer...

Page 14: ...öga temperaturer kan förkorta enhetens livslängd och förändra formen på vissa plaster Förvara inte walkie talkien i dammiga eller smutsiga utrymmen Håll walkie talkien torr Regnvatten eller fukt fräter på elektriska kretsar Om walkie talkien verkar avge en konstig lukt eller rök ska du omedelbart stänga av strömmen och koppla bort laddaren eller batteriet från walkie talkien Använd inte en walkie ...

Page 15: ...m RF utgångseffekt 500mW ERP Maximal frekvensavvikelse 2 5KHz Ljudförvrängning 3 Effekt från den angränsande kanalen 60dB Interferensstrålning Överensstämmer med EU s regler Bandbredd som används Överensstämmer med EU s regler Mottagare Reaktionsförmåga 0 2μV 20dB SINAD Ljudförvrängning 3 Ljudrespons 300 Hz 3 KHz Selektivitet för angränsande kanaler Överensstämmer med EU s regler Intermodulationsb...

Page 16: ...er vi oss rätten att ändra produkter nas utformning och funktioner utan föregående meddelande Denna handbok får inte kopieras ändras översättas eller distribueras i någon form utan föregående skriftligt tillstånd från tillverkaren EU s kontaktpunkt APEX CE SPECIALISTS LIMITED Unit 3D North Point House North Point Business Park New Mallow Road Cork T23 AT2P Irland Suomi Trading Oy Areenakatu 7 3757...

Page 17: ...8 BF 88E SERIES TWO WAY RADIO OWNER S MANUAL ...

Page 18: ...a multi task PMR446 transceiver Combining the latest technology in radio communication along with a sturdy mechanical frame BF 88E is the ideal and effective solution for the professionals who need to stay in touch with the working team in construction sites buildings shows trade fairs or hotels or for leisure users that just want to keep up with friends and family Programming software optional Th...

Page 19: ...t of the AC DC wall adaptor to a mains power socket and inserting the jack of the wall adaptor into the desktop charger plug It takes 4 5 hours to fully recharge the radio For maximum battery life we recommend charging the battery pack when the BF 88E is off and the battery pack is fully discharged Using a different battery charger other than the one specified can cause damage to your device or ma...

Page 20: ...n off the flashlight at the top side of the radio 10 External Speaker Mic Jack allows the connection with external devices such as headsets microphones 11 Flashlight Operations Power on off and volume adjustment Rotate the Power Volume knob clockwise to turn the radio on Rotate the control clockwise counter clockwise to adjust the volume level as you prefer To turn the radio off rotate the control...

Page 21: ...uelch The Squelch function suppresses noises on free channels and allows receiving even weak signals BF 88E has 10 different Squelch levels that can be set by programming software 0 means that the Squelch is turned off from level 1 to level 9 you will have different levels of noise reduction The higher is the level the louder will be the Squelch By default the Squelch level of BF 88E is set on lev...

Page 22: ...mages High temperatures can shorten the life of electronic devices and warp or melt certain plastics Do not store the radio in dusty or dirty areas Keep the Radio dry Rainwater or damp will corrode electronic circuits If it appears that the Radio diffuses peculiar smell or smoke please shut off its power immediately and take off the charger or battery from the Radio Do not transmit without antenna...

Page 23: ...tter Part Frequency Stability 2 5ppm RF Output Power 500mW ERP Max frequency deviation 2 5KHz Audio distortion 3 Adjacent Channel Power 60dB Spurious radiation Within European legal terms Occupied bandwidth Within European legal terms Receiver Part Receive Sensitivity 0 2μV 20dB SINAD Audio distortion 3 Audio response 300 Hz 3 KHz Adjacent Channel Selectivity Within European legal terms Inter modu...

Page 24: ...the right to change the design and specification of the product without notice No copy modification translation and dissemination of this handbook may be made in any form without the prior written authorization of our department EU Contact APEX CE SPECIALISTS LIMITED Unit 3D North Point House north Point Business Park New Mallow Road Cork T23 AT2P Ireland Suomi Trading Oy Areenakatu 7 37570 Lempää...

Reviews: