FR
Procédures d’assemblage
4. Open the baby walker frame in the in-use position, ensuring that all wheels touch the floor. Slowly raise the
tray by polling it in an upward direction, until a click indicates that the frame has been locked correctly in one
of the three positions.
Step 4
Step 5
Step 6
5. Insert the plastic rings of the padded seat in the slots located along the upper edge of the walker
frame. Pass the rings through the slots and tug them until they clear the passage, then release them,
ensuring that they are correctly locked in the position and cannot recede into the slot.
6. Fit the large spoiler on the rear walker frame; simply place it on the housings, located at the rear of the
backrest, and push it firmly in a downward direction, ensuring that it has been fitted in the correct
position. Please do not lift up baby walker with large spoiler. It is dangerous do in this way.
4. Ouvrez le cadre du trotteur en position d’utilisation, en vous assurant que toutes les roues
touchent le sol. Soulevez lentement le plateau en l’interrogeant vers le haut, jusqu’à ce qu’un clic
indique que le cadre a été correctement verrouillé dans l’une des trois positions.
5. Insérez les anneaux en plastique du siège rembourré dans les fentes situées le long du bord
supérieur de la cadre de marcheur. Faites passer les anneaux dans les fentes et tirez-les jusqu’à ce
qu’ils dégagent le passage, puis les libérer, en s’assurant qu’ils sont correctement verrouillés dans la
position et qu’ils ne peuvent pas se rétracter dans la fente.
Étape 5
Étape 4
27
3
4. Open the baby walker frame in the in-use position, ensuring that all wheels touch the floor. Slowly raise the
tray by pulling it in an upward direction, until a click indicates that the frame has been locked correctly in one
of the three positions.
Step 4
Step 5
Step 6
5. Insert the plastic rings of the padded seat in the slots located along the upper edge of the walker
frame. Pass the rings through the slots and tug them until they clear the passage, then release them,
ensuring that they are correctly locked in the position and cannot recede into the slot.
6. Insert the toys bar into the two holes on the upper tray.
6. Insérez la barre de jouets dans les deux trous du plateau supérieur.
Étape 6