background image

Handleiding 

Mode d’eMploi

Manual

gebraucHsHantleitug

BaByWalker 2in1 

raZZa Bn171

Home

“tHe first steps to knowledge”

Summary of Contents for Home RAZZA

Page 1: ...Handleiding Mode d emploi Manual Gebrauchshantleitug BabyWalker 2in1 RAZZA BN171 Home the first steps to knowledge...

Page 2: ...et de leverancier waar u het product kocht Bij uw plaatstelijke verkoper kan u het best terecht om onmiddelijk te voldoen aan alle eisen DE TEKENINGEN IN DEZE HANDLEIDING ZIJN ENKEL TER ILLUSTRATIE HE...

Page 3: ...r is dan 32 inch 81cm en minder dan 26 pond 12kg weegt Enkel gebruiken gedurende korte periodes van zowat 30 minuten Dit loopwagentje is geen oefenhulp en overmatig gebruik kan de natuurlijke loo pont...

Page 4: ...beschadigde onderdelen Kijk goed na of al deze onderdelen in uw verpakking zitten Zoniet neem dan conctact op met uw verkooppunt Gebruik geen vervangonderdelen die niet afkomstig zijn van het merk van...

Page 5: ...2 Montage van de rugleuning duw de 2 pinnen naar beneden zoals er op fig 2 3 getoond wordt druk naar beneden zoals het pijltje toont op Fig 4 de rugleunigng is klaar als je een klik hoort see Fig 5 3...

Page 6: ...hillende soorten batterijen of nieuwe en gebruikte batterijen kunnen niet gemengd worden 3 Alleen batterijen van hetzelfde type zoals aanbevolen gebruiken 4 Batterijen met zijn juiste polariteit invoe...

Page 7: ...r Bevestig en steek de spoiler in de gaten op de bovenste lade de spoiler is stevig gemonteerd wanneer u een klik hoort De loopstoel wordt volledig gemonteerd als in figuur 20 getoond FUNCTIES 2 3 1 H...

Page 8: ...hem op het hoogste punt Draai daarna beide knoppen 90 laat de knop los Nu heb je een schommel Zoniet heb je een loopstoel zie figuur 4 Wanneer je de loopstoel als schommel wil gebruiken bevestig het v...

Page 9: ...iler from which you purchased the product Your local retailer is in the best position to address any requirements DRAWINGS IN THIS MANUAL ARE FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY ACTUAL PRODUCT MAY VARY MAN...

Page 10: ...m tall or less and weighing 26 pounds 12KGS or less Use only for limited period of say 30 minutes at a time this walker is not a training aid and excessive use may impair the babys natural walking dev...

Page 11: ...nit to ensure no parts are loose or broken Please check if all those parts are included when you opened the carton if there is any missing parts please contact your local retailer WALKER FRAME X1PC PL...

Page 12: ...2 ASSEMBLY OF THE BACKREST Insert the two pins on both side of the backrest as the arrow shown on Fig 2 3 and press down as the arrow shown on Fig 4 the backrest is firmly assembled when you hear a CL...

Page 13: ...ries or new and used batteries can not be mixed 3 Only batteries of the same or equivalent type as recommended are to be used 4 Batteries are to be inserted with the correct polarity 5 Exhausted batte...

Page 14: ...e holes on the upper tray the spoiler is firmly assem bled when you hear a CLICK The walker is completely assembled as Fig 20 shown FUNCTION 2 3 1 The usage of height adjustment mechanism Lift up the...

Page 15: ...turn it at the highest point Then turn both buttons by 90 release the button then it become a rocker Another side do as the same whereas it become a walker see fig 4 When use it as a rocker hang the f...

Page 16: ...es au trotteur contactez le fournisseur o vous avez achet le produit le fournisseur local est le mieux plac pour satisfaire imm diatement toutes les exigences LES IMAGES DU MANUAL SERVENT UNIQUEMENT D...

Page 17: ...um et pesant au maximum 26 livres 12 kilos A n utiliser que pendant des p riods courtes de 30 minutes au maximum Ce porteur n est pas une aide pour marcher et l utilisation excessive peut nuire le d v...

Page 18: ...ez r guli rement l unit pour assurer qu aucune partie ne l che ou bris e S il vous pla t v rifier si toutes les parties sont inclus quand vous avez ouvert la bo te s il ya des pi ces manquantes s il v...

Page 19: ...z les deux broches sur les deux c t s du dossier que la fl che sur la figure 2 3 et appuyez sur la fl che montre que sur la figure 4 le dossier est solidement assembl lorsque vous entendrez un clic vo...

Page 20: ...des piles neuves et usag es ne peuvent pas tre m lang s 3 m me type ou quivalent que recommand doivent tre utilis s 4 Piles doivent tre ins r es avec la polarit 5 Piles fini doivent tre retir es du jo...

Page 21: ...lidement assembl lorsque vous entendrez un clic Le promeneur est compl tement assembl comme le montre la figure 20 FUNCTION 2 3 1 L utilisation d un m canisme de r glage de la hauteur Soulevez le plat...

Page 22: ...et de le transformer au plus haut point Apr s tournez les deux boutons en 90 rel chez le bouton alors il devient un autre c t rocker Autrement il devient un trotteur voir figure 4 Quand l utiliser com...

Page 23: ...i dem Sie das Produkt gekauft haben Ihr lokaler H ndler kann Sie am besten vor Ort unterst tzen DIE ABBILDUNGEN IN DIESER ANLEITUNG DIENEN LEDIGLICH DER ILLUSTRATION UND K NNEN VOM TATS CHLICHEN PRODU...

Page 24: ...begrenzte Zeitspannen z B jeweils f r 30 Minuten verwendet werden Ein Lauflernger t hilft Ihrem Kind nicht schneller laufen zu lernen Der zu h ufige Gebrauch dieses Ger tes kann die nat rliche Laufen...

Page 25: ...regelm ig alle Teile um sicherzustellen keine Teile lose oder geb rochen sind Bitte berpr fen Sie ob alle diese Teile sind enthalten wenn Sie den Karton ffnen wenn es irgendwelche Teile fehlen kontak...

Page 26: ...Sie die beiden Stifte auf beiden Seiten der R ckenlehne in der Richtung des Pfeil als auf Abb 2 3 und dr cken Sie nach die Pfeil richtung Bild 4 die R ckenlehne ist fest montiert wenn Sie ein Klicken...

Page 27: ...Verschiedene Batterietypen oder neue und gebrauchte Batterien k nnen nicht gemischt werden 3 Nur Batterien desselben oder eines gleichwertigen Typs wie empfohlen verwendet werden sollen 4 Batteries m...

Page 28: ...e das Spoiler um die L cher auf der oberen Schale wird das Leit werk fest montiert wenn Sie ein Klicken h ren Der Rollator ist komplett montiert wie Fig 20 gezeigt FUNCTION 2 3 1 Die Nutzung der H hen...

Page 29: ...lich und schalten Sie ihn auf h chstem point Dann drehen Sie beide Tasten 90 die Taste loslassen dann wird es sich zu einem rocker Andere Seite das gleiche siehe Bild 4 Wenn sie als eine Wippe h ngen...

Page 30: ...Voortstraat 12 2490 Balen Belgium www baninni com Find us on Facebook Instagram Imported by Baninni Home the first steps to knowledge...

Reviews: