background image

SICHERHEITSHINWEISE

5. Stecken Sie eines der Verbin-

dungsrohre durch die Klappe an 

der Oberseite des Deckels und 

stecken Sie es in einen der oberen 

Anschlüsse. Wiederholen Sie diesen 

Vorgang, bis alle Verbindungsele-

mente und Rohre verbunden sind.

Befolgen Sie immer die folgenden Anweisungen, um Sie und Ihr Kind vor Gefahren zu schützen.

Der Laufstall ist für Kinder von 5 Monaten bis 3 Jahren geeignet.

1. Lassen Sie Ihr Kind nie unbeaufsichtigt im Laufstall

2. Der Laufstall darf nur auf ebenen Flächen aufgestellt werden (Teppiche meiden)

3. Der Laufstall ist nicht für den Außenbereich geeignet

4. Setzen oder lehnen Sie sich nicht auf den Laufstall

5. Stellen Sie sicher, dass Ihr Kind seine Arme oder Beine nicht zwischen Elemente oder Schlitze 

legt.  Dies kann zu Verletzungen führen

6. Stellen Sie sicher, dass das Kind nicht versucht, im Internet zu hängen

7. Von Gefahrenquellen fernhalten: Kamin, Treppen usw. Dies kann die Sicherheit Ihres Kindes 

gefährden oder den Laufstall beschädigen.

8. Verwenden Sie den Laufstall niemals im halbmontierten Zustand

9. Legen Sie eine Matte oder Decke in den Laufstall, so dass der Boden für Ihr Kind weicher ist

10. Dieser Laufstall ist nur für jeweils ein Kind vorgesehen

11. Lose Kleidung kann gefährlich sein

12. Dieser Laufstall ist nur für den privaten Gebrauch geeignet

13. Befestigen Sie keine Gegenstände an / um den Laufstall

14. Überprüfen Sie den Laufstall vor der Verwendung, da er nicht verwendet werden darf, wenn 

Teile zerbrochen sind

15. Bitte stellen Sie sicher, dass das Netz nicht erwischt werden kann

16. Achten Sie darauf, dass Sie sich während der Montage die Finger einklemmen

17. Der Laufstall sollte nicht als Kinderbett benutzt werden

18. Verwenden Sie den Laufstall nicht, wenn der Boden uneben ist.

19. Lassen Sie den Reißverschluss nicht offen

20. Bewegen Sie den Laufstall nicht, wenn sich Ihr Kind darin befindet

21. Überprüfen Sie vor der Verwendung, ob alle Teile ordnungsgemäß installiert sind.

6. Stellen Sie vor jedem Gebrauch sicher, dass alle 

Elemente des Laufstalls fest verbunden sind und sich 

nicht lösen können.

Summary of Contents for CIRCO

Page 1: ...SLEEPOVER COLLECTION HANDLEIDING MANUAL MODE D EMPLOI GEBRAUCHSANLEITUN PLAYPEN CIRCO BNSF005 WHERE DREAMS ARE MADE Conform aux exigences de s curit Conform all security regulations...

Page 2: ...s met ritssluiting 1 Plaats de onderste buizen 6x stap voor stap in de huls aan de bodem 3 Plaats eerst de rechtopstaande buizen in de huls van de bekleding plaats daarna de connectoren van de onderzi...

Page 3: ...dingen veroorzaken en het product beschadigen 8 Gebruik het park nooit wanneer het niet ovlledig gemonteerd is of zonder stabiele ondergrond 9 Het park mag enkel gebruikt worden met 1 kind tegelijkert...

Page 4: ...stelling aan direct zonlicht Bewaar het park op een droge plaats De bekleding kan gewassen worden op 30 Gebruik geen bleekmiddel Niet geschikt voor de droogkast Om het net te drogen voorzichtig uitwri...

Page 5: ...x step by step through the strap on the bottom of the cover 3 Plug the connection pipes first through the openings of the cover and then into the connectors of step 2 4 Put the connectors 6x to the co...

Page 6: ...urces of danger fireplace stairs etc This may risk the safety of your child or damage the playpen 8 Never use the playpen when semi assembled 9 Place a mat or blanket in the playpen so the floor is so...

Page 7: ...o sunlight and store the playpen in a dry place The net is washable at 30 Do not bleach Not suitable for dryer To dry squeeze and twist and place on a flat surface Do not use detergents bleach or agra...

Page 8: ...6x pas pas dans la sangle situ e sur le bas du couvercle 3 Branchez les tubes de connexion d abord travers les ouvertures du couvercle puis dans les connecteurs de l tape 2 4 Mettez les connecteurs 6x...

Page 9: ...ger foyer escaliers etc Cela peut mettre en danger la s curit de votre enfant ou endommager le parc 8 N utilisez jamais le parc lorsque semi assembl 9 Placez un tapis ou une couverture dans le parc po...

Page 10: ...parc dans un endroit sec Le filet est lavable 30 Ne pas javelliser Ne convient pas pour le s choir Pour s cher presser et tordre et placer sur une surface plane Ne pas utiliser de d tergents d eau de...

Page 11: ...tt f r Schritt durch das Band an der Unterseite der Abdeckung 3 Stecken Sie die Verbindungsrohre zuerst durch die ffnungen der Abdeckung und dann in die Anschl sse von Schritt 2 4 Stecken Sie die Verb...

Page 12: ...Ihres Kindes gef hrden oder den Laufstall besch digen 8 Verwenden Sie den Laufstall niemals im halbmontierten Zustand 9 Legen Sie eine Matte oder Decke in den Laufstall so dass der Boden f r Ihr Kind...

Page 13: ...e den Laufstall an einem trockenen Ort Das Netz ist bei 30 waschbar Nicht bleichen Nicht f r Trockner geeignet Zum Trocknen dr cken und drehen und auf eine ebene Fl che legen Verwenden Sie keine Reini...

Page 14: ...IMPORTED BY IMPORT PAR BANINNI VOORTSTRAAT 12 2490 BALEN BELGIUM www baninni com info baninni be...

Reviews: