Bang & Olufsen Beoplay E6 Motion, User Manual

Page: 16 / 27

37
EN The remote can be used for music and calls. Long
press the center button until a sound is heard to
activate voice recognition. During incoming calls,
short press the center button to accept or long
press to reject. During a call, long press to
terminate and double press to transfer audio from
Beoplay E6 Motion to the device.
DA Fjernbetjeningen kan bruges til styring af musik og
opkald. Langt tryk på midterknappen for at
aktivere talegenkendelse. Ved indgående opkald
tryk kort på midterknappen for at acceptere eller
langt tryk for at afvise. Under samtale, tryk lang
for at afslutte og dobbeltklik for at overføre lyd fra
Beoplay E6 Motion til mobil telefonen.
DE Die Fernbedienung kann für Musik und Anrufe
verwendet werden. Halten Sie den mittleren
Knopf gedrückt bis ein Ton erklingt, um die
Spracherkennung einzuschalten. Drücken Sie bei
eingehenden Anrufen die mittlere Taste kurz, um
einen Anruf anzunehmen, oder lang, um einen Anruf
abzulehnen. Während eines Anrufs beendet langes