B&O Play Beoplay P2, Quick Start Manual

Page: 21 / 68

IT
Toccare due volte per avviare o interrompere la musica,
scuotere in orizzontale per selezionare la traccia successiva.
L’app Beoplay consente di personalizzare i gesti di tocco e
scuotimento.
JA
ダブルタップして、音楽を再生・停止します。次の曲へス
キップするには水平方向にシェイクします。タップやシェ
イクの動作は
Beoplay
アプリからカスタマイズできます。
KO
음악을 시작하거나 중지하려면 두 번 탭하고, 다음 트랙을
선택하려면 가로로 흔듭니다. 탭해서 흔들기는
Beoplay
앱을 통해 원하는 대로 설정할 수 있습니다.
NL
druk dubbel om muziek te starten en te stoppen, schud
horizontaal om het volgende nummer te selecteren.
drukken en schudden kunnen worden aangepast via
Beoplay app.
PT
Toque duas vezes para iniciar e parar a música, e abane na
horizontal para selecionar a faixa seguinte. as operações
de tocar e abanar podem ser personalizadas através da
aplicação Beoplay.
21
3511490_1706_Beoplay_P2_A_Quick start Guide.indd 21 2017-7-22 14:14:48