B&G electronics PW-150, Installation And Operation Manual, Page: 8 / 11

PW-150/250
V5
15
BOCINA EXT
ERIOR
Ase
gure
el cone
ctor
a un lugar fijo
MICRÓ
FO
NO
S
EXT
ERNO
S (
L - R
)
¡ADVERTENCI
A!
Manipule
los cables con cuidado durante
la instalación; pre
sionar o doblar forzadame
nte
los cable
s
podría causar daños internos y ocasionar fallos. Evite
ubicar los cables ce
rca de
fue
nte
s de
ruido como alternadore
s, c
able
s de
alta te
nsión, e
tc.
Si algún cable quedara de
scone
ctado, aísle
el cable
con cinta. Cable
s sue
ltos hacie
ndo contactos
inde
se
ados podrían ocasionar fallos.
No manipule
las borne
ras de
la bocina.
CARGA AU
XILIAR
Rojo
Negro
Blanco
BOCINA EXT
ERIOR
BAT
ERÍA
+ 12 V
Gris
Azul
PARL
ANT
ES INT
ERNOS
(L - R)
TECLADO DE
CO
NT
ROL
DI
AGRAMA DE
CONE
XI
ONE
S
PW-150/25
0
MICRÓ
FO
NO
DE
MANO
(O
PCIONAL)
1
2
1
1 2
Empalme y encinte los cables de la bocina con los
cable
s de
salida (no tie
nen polaridad
).
Válido solo para PW-250.
BAT
ERÍA
+ 12 V
2
Gris
Azul
Café
Café
Gris
Gris
PW-150/250
V5
5
FUNCIONAMIENTO
Las funciones del equipo se manejan a través de un teclado de seis botones (ver fi gura
debajo). Presione los botones con las yemas de los dedos; no use objetos para presionar
los botones.
MIC
Bajar volumen
PTT
HORN
INTER
SIREN Subir volumen
AUX
Manual WAIL
ACTIVACIÓN DE FUNCIONES
Intercomunicador*
Sirena - tono SIREN
ENCENDER:
pulsar y soltar
APAGAR:
pulsar y soltar
ENCENDER:
pulsar y soltar
APAGAR:
pulsar y soltar
La función INTER permite escuchar los
sonidos del exterior a través de los parlantes
internos. Si no se detecta actividad durante 5
minutos, INTER se apaga automáticamente
(Automatic Shut Down, ASD ).
Activa la reproducción del tono SIREN
seleccionado.
Perifoneo “PA”* Auxiliar
ENCENDER:
mantener
presionado
APAGAR: soltar
ENCENDER:
pulsar y soltar
APAGAR:
pulsar y soltar
PTT permite al conductor comunicarse con
el exterior a través del micrófono del teclado.
Para una comunicación más privada (menor
volumen externo: PTT/INTER ), oprima PTT
estando en INTER . Para una comunicación
más pública (mayor volumen externo: PTT/PA )
oprima PTT estando en SIREN , AUX SIREN o
stand-by (es decir, con INTER apagado).
Ambos volúmenes se confi guran siguiendo
el mismo procedimiento de teclado.
Dependiendo de la función que se le haya
asignado, AUX activa ya sea el tono de
sirena “AUX SIREN”, o la carga auxiliar
“AUX CARGA”.
Sirena - tono WAIL Sirena - tono HORN
ENCENDER:
mantener
presionado
APAGAR: soltar
ENCENDER:
mantener
presionado
APAGAR: soltar
Activa la reproducción del tono WAIL . Activa la reproducción del tono HORN .
Si se presentara realimentación acústica cuando INTER o PTT están activos, AFC (Automatic Feedback Control)
se activará para prevenir la realimentación. AFC se explica en mayor detalle más adelante.
*