background image

www.balluff.com

2

deutsch

BSI  Q41K0-X _ -M _  _  _  _ -S92

MEMS Neigungssensoren mit Analogausgang

Installation (Fortsetzung)

Montage des Sensors mit 1 Messachse

Der Neigungssensor wird vertikal am Objekt montiert.  
Um exakte Messwerte zu erhalten, muss die Referenz-
fläche an der Unterseite des Sensors perfekt senkrecht 
ausgerichtet sein. Abweichungen von der Senkrechten 
können über Pin 5 durch Kalibrierung kompensiert werden.

Befestigung seitlich am Objekt:  
Den Sensor mit 4 Senkkopfschrauben  
(max. Gewindedurchmesser 3 mm)  
am Objekt festschrauben.

Montage des Sensors mit 2 Messachsen

Der Neigungssensor wird horizontal auf dem Objekt mon-
tiert.  
Um exakte Messwerte zu erhalten, muss die Referenz-
fläche an der Unterseite des Sensors perfekt waagerecht 
ausgerichtet sein. Abweichungen von der Waagerechten 
können über Pin 5 durch Kalibrierung kompensiert werden.

Befestigung auf dem Objekt:  
Den Sensor mit 4 Senkkopf  
schrauben (max. Gewinde  
durchmesser 3 mm) auf dem  
Objekt festschrauben.

Neigungsachse des Sensors mit 1 Messachse

Die Zählrichtung des Sensors mit einer Messachse ist von 
seiner Neigungsrichtung abhängig, z. B.:

–  im Uhrzeigersinn (+X Richtung): 

von 0° bis 180°  

oder  

von 0° bis z.B. 45° 

 

– gegen den Uhrzeigersinn (–X Richtung): 

von 0° bis –180°  

oder  

von 0° bis z.B. –45°

Fehler durch seitliche Neigung: 

–  ±0,06° /°

 

– max. 45° seitliche Neigung

Neigungsachsen des Sensors mit 2 Messachsen

Die Zählrichtung des Sensors mit zwei Messachsen ist von 
seiner Neigungsrichtung abhängig, z.B.:

Bei Neigung entlang der Y-Achse:

 

– im Uhrzeigersinn: von 0° bis z.B. 45°

 

– gegen den Uhrzeigersinn: von 0° bis z.B. –45°

Bei Neigung entlang der X-Achse:

 

– im Uhrzeigersinn: von 0° bis z.B. 45°

 

– gegen den Uhrzeigersinn: von 0° bis z.B. –45°

Fehler durch Querneigung: 

–  < (0,17 × Querneigungswinkel)² 

 eine Achse <10° Neigung für maximale Genauigkeit

Zentrierfunktion (Kalibrierung)

Die Neigungssensoren sind vom Werk aus auf perfekte 
Vertikale (1-Achser) und perfekte Horizontale (2-Achser) 
kalibriert. Die Abweichung beträgt max. 0,2°. 
Falls die aktuelle Einbaulage von der perfekten Vertikalen/
Horizontalen abweicht, kann der Sensor zentriert werden.

Vorgehensweise

1.  Das Objekt mit dem montierten Sensor in seine  

Null-Position bringen.

2.  Den Sensor bestromen und innerhalb 1 Minute wie 

folgt zentrieren:

3.  Den Zentriereingang (Pin 5) für mindestens 0,5 Sekun-

den mit Masse verbinden.

4.  Danach die Verbindung lösen. Im Normalbetrieb muss 

der Zentriereingang frei bleiben.

Y-Achse

X-Achse

Summary of Contents for BSI Q41K0-X-M Series

Page 1: ...BSI Q41K0 X_ M_ _ _ _ S92 deutsch Betriebsanleitung english User s guide...

Page 2: ...Sensoren d rfen nicht in Anwendungen eingesetzt werden in denen die Sicherheit von Personen von der Ger te funktion abh ngt kein Sicherheitsbauteil gem EU Maschinenrichtlinie Die Installation und die...

Page 3: ...tung abh ngig z B im Uhrzeigersinn X Richtung von 0 bis 180 oder von 0 bis z B 45 gegen den Uhrzeigersinn X Richtung von 0 bis 180 oder von 0 bis z B 45 Fehler durch seitliche Neigung 0 06 max 45 seit...

Page 4: ...g Aderquer schnitt mindestens 30 AWG 0 05 mm empfohlen 23 AWG 0 34 mm Technische Daten Allgemeine Daten Messbereich Typ BSI M_S015 Typ BSI M_S030 Typ BSI M_S045 Typ BSI M_S090 Typ BSI M_S180 15 30 45...

Page 5: ...ensors must not be used in applications in which the safety of persons is dependent on the function of the device not a safety component according to EU Machinery Directive Installation and startup ar...

Page 6: ...direction from 0 to 180 or from 0 to 45 for example Counterclockwise X direction from 0 to 180 or from 0 to 45 for example Lateral tilt sensitivity error 0 06 Max lateral tilt 45 Inclination axis of t...

Page 7: ...WG 0 34 mm Technical data General data Measuring range Type BSI M_S015 Type BSI M_S030 Type BSI M_S045 Type BSI M_S090 Type BSI M_S180 15 30 45 90 180 Measurement axes Typ BSI Q41K0 MX Typ BSI Q41K0 M...

Page 8: ...ngshan Rd 8F Building A Yunding International Commercial Plaza 200125 Pudong Shanghai Phone 86 400 820 0016 Fax 86 400 920 2622 service cn balluff com cn DACH Service Center Germany Balluff GmbH Schur...

Reviews: