Balluff BMD 1EAA Series, User Manual

Page: 6 / 38

4 deutsch
1.1 Gültigkeit
Diese Anleitung beschreibt Aufbau, Funktion und Ein-
stellmöglichkeiten des Mikrowellen-Positionssensors
BMD mit analoger Schnittstelle. Sie gilt für die Typen
BMD 1EAA- _ _ _ _ / _ _ _ -A _ 502A-LV_ _ _-KS288 und
BMD 1EBA- _ _ _ _ / _ _ _ -A _ 502A-LV_ _ _-KS288
(siehe Typenschlüssel auf Seite 16).
Die Anleitung richtet sich an qualifizierte Fachkräfte. Lesen
Sie diese Anleitung, bevor Sie den Mikrowellen-Positions-
sensor installieren und betreiben.
1.2 Verwendete Symbole und Konventionen
Einzelne Handlungsanweisungen werden durch ein
vorangestelltes Dreieck angezeigt.
►
Handlungsanweisung 1
Handlungsabfolgen werden nummeriert dargestellt:
1.
Handlungsanweisung 1
2.
Handlungsanweisung 2
Hinweis, Tipp
Dieses Symbol kennzeichnet allgemeine
Hinweise.
1.3 Lieferumfang
– Mikrowellen-Positionssensor BMD
– Kurzanleitung
Die Designvorschriften zur Auslegung des
Hydraulikzylinders erhalten Sie im Internet unter
www.balluff.com
oder per E-Mail bei
service@balluff.de
.
1.4 Zulassungen und Kennzeichnungen
Patente:
– WO 2011/080200 A1
– US 10 320 049 B2
– DE 10 2016 106 747 B4
– DE 10 2016 118 025 A1
Die Patente wurde in Verbindung mit diesem Produkt
erteilt.
E1-Kennzeichnung:
Der Sensor erfüllt die Anforderung nach der ECE-R10-
Regelung (Funkentstörung).
Mit dem CE-Zeichen bestätigen wir, dass
unsere Produkte den Anforderungen der
aktuellen EMV-Richtlinie entsprechen.
Der Mikrowellen-Positionssensor erfüllt die Anforderungen
der folgenden Produktnorm:
– EN 61326-2-3 (Störfestigkeit und Emission)
Emissionsprüfungen:
– Funkstörstrahlung
EN 55011
Störfestigkeitsprüfungen:
– Statische Elektrizität (ESD)
EN 61000-4-2 Schärfegrad 3
– Elektromagnetische Felder (RFI)
EN 61000-4-3 Schärfegrad 3
– Schnelle transiente Störimpulse
(Burst)
EN 61000-4-4 Schärfegrad 3
– Stoßspannungen (Surge)
EN 61000-4-5 Schärfegrad 2
– Leitungsgeführte Störgrößen, indu-
ziert durch hochfrequente Felder
EN 61000-4-6 Schärfegrad 2
Verträglichkeitsprüfungen (EMV-Richtlinie):
– Straßenfahrzeuge
ISO 7637-2/3
– Störungen durch elektrostatische
Entladung (ESD)
ISO 10605
– Elektrische Prüfung ISO 16750
Nähere Informationen zu Richtlinien, Zulas-
sungen und Normen sind in der Konformitätser-
klärung aufgeführt.
EMV-Eigenschaften
Die zugesicherten EMV-Eigenschaften können
nur erreicht werden, wenn der Mikrowellen-
Positionssensor BMD komplett in einen metal-
lisch geschlossenen und mit Öl gefüllten Zylin-
der eingebaut wird.
1
Benutzerhinweise
BMD 1E _ A- _ _ _ _ / _ _ _ -A _ 502A-LV _ _ _ -KS288
Mikrowellen-Positionssensor