Manual de instrucciones BES M30MF2-PSC10B-BV02-EXD
Manual de instrucciones BES M30MF2-PSC10B-BV02-EXD
BA-S36037-ESP-2018-20
BA-S36037-ESP-2018-20
Página 1
Página 4
0102
Sensor inductivo
Código de pedido: BES05L4
BES M30MF2-PSC10B-BV02-EXD
Manual de instrucciones
Balluff GmbH
Schurwaldstr. 9
D-73765 Neuhausen a.d.F.
Tel. +49 7158 173-0
Fax. +49 7158 5010
www.balluff.com
Uso conforme a las especificaciones
El detector de proximidad inductivo sirve como un final de carrera sin contacto y libre de
desgaste en los procesos de control industrial.
Puede instalarse en zonas potencialmente explosivas de gas que requieran la categoría
de equipo 1G (zona 0) y en zonas potencialmente explosivas de polvo que requieran la
categoría de equipo 1D (zona 20).
Si existen otras normas de instalación adicionales por motivos de diseño, deberán cum-
plirse.
Indicaciones de seguridad
• Instalación y funcionamiento solo a cargo de personal cualificado.
• Antes de la instalación desconecte el sistema de la fuente de alimentación.
• Observe las indicaciones del manual de instrucciones.
• Cumpla las normativas nacionales y las normas de instalación vigentes, p. ej., EN 60079-14.
• Observe las condiciones especiales sin excepción.
Instalación y puesta en funcionamiento
• Compruebe si el equipo es apto para el uso mediante la identificación Ex.
• No realice ningún cambio en el equipo (p. ej., pintura).
• Asegúrese de que la carcasa del sensor inductivo tenga contacto eléctrico con una estructura metálica
puesta a tierra.
• Coloque el cable de conexión según las normas vigentes y protéjalo de posibles daños.
• El dispositivo cumple los requisitos de compatibilidad electromagnética para detectores de proximidad de la
norma EN 60947-5-2:2007+A1:2012.
• Los cables de los sensores a partir de 30 m pueden requerir medidas CEM adicionales.
Mantenimiento, servicio técnico y solución de problemas
• No cambie ni repare el equipo: esto anula la garantía. En caso de fallo, póngase en contacto con el fabricante.
• Evite la acumulación de polvo en el equipo y límpiela regularmente con un paño húmedo si es necesario.
• Solicite al fabricante la hoja de datos, el certificado de examen de tipo de la UE y los valores MTTF si es necesario.
Condiciones especiales
• Proteja el equipo de la luz ultravioleta directa.
• Consulte el manual de instrucciones para las identificaciones que no se encuentran en el equipo.
• Asegúrese de que durante la instalación no se produzca ninguna carga electrostática de las partes no metálicas
de la carcasa.
• Conecte los extremos libres de los cables de las conexiones fuera de la zona con peligro de explosión o en una
caja de bornes adecuada y certificada para su aplicación en zonas con peligro de explosión.
• Evite la retroalimentación de la energía eléctrica con una la salida de conmutación S.
• El equipo es resistente a un riesgo mecánico bajo de 4 J. Debe protegerse contra un riesgo mecánico mayor.
Se han aplicado las siguientes normas:
EN 60079-0:2012 + A11:2013
EN 60079-18:2015
EN 60947-5-2:2007 + A1:2012
EN 50581:2012
IEC 60079-0: Edición 6.0 2011-06
IEC 60079-18: Edición 4.0 2014-12
