8
deutsch
GEFAHR
Explosionen
Ein Anschließen des BTL in explosionsfähiger Atmosphäre
kann zu Explosionen führen. Dadurch können Personen
gefährdet und Sachschäden verursacht werden.
►
Anschluss nur im EX-zonenfreien Bereich oder in
einem geeigneten Gehäuse vornehmen.
Um die entsprechende Sicherheit zu gewährleisten, muss
der Betreiber bei der Montage und Demontage der
Anschlusshaube folgendes beachten:
– Verschmutzungen, die zu Kontaktschlüssen führen
können, müssen vor der Montage und Inbetriebnahme
entfernt werden.
– Die verbauten Komponenten dürfen keine Beschädi-
gungen aufweisen.
– Die Qualität und Sicherung der Steckverbindung muss
ordnungsgemäß ausgeführt sein.
– Die Dichtung am BTL darf nicht beschädigt sein.
– Die Befestigungsschrauben müssen mit entspre-
chendem Sicherungslack gesichert werden.
Empfehlungen:
– Ordnungsgemäße Montage oder Demontage nach
Anleitung protokollieren.
– Bei jeder Montage eine neue Dichtung und neue
Schrauben verwenden.
– Die Schutzkappe, die beim Auslieferungszustand
montiert ist, schützt vor Verunreinigungen. Die Schutz-
kappe für den Fall einer späteren Demontage verwah-
ren.
4.1
Montage
Komponenten
Für die Montage der Anschlusshaube am BTL werden
folgende Komponenten benötigt:
– Schraubendreher
– Inbus-Drehmomentschlüssel
– 3 Schrauben M5×55 mit Sicherungslack
– 3 Unterlagscheiben
– Dichtung
Montagereihenfolge
1.
Dichtung auf BTL-…-ZA1K montieren.
2.
Gehäuse vorsichtig in etwa der endgültigen Montage-
ausrichtung zusammen führen.
3.
Steckverbinder des BTL in der Anschlusshaube ste-
cken.
4.
Sicherungsschrauben am Steckverbinder festdrehen.
5.
Qualität der Steck- und Schraubverbindung prüfen.
6.
Anschlusshaube vorsichtig auf den BTL aufstecken.
Die Ausrichtung der Anschlusshaube ist nur
in einer Lage möglich. Diese wird durch
einen eingepressten Stift und das entspre-
chende Bohrloch am BTL bedingt.
Beim Zusammenführen des BTL und der
Anschlusshaube müssen die Litzen frei im
Gehäuse liegen und dürfen nicht gequetscht
werden!
7.
Schrauben mit Unterlagscheiben sofort leicht andre-
hen, um die Teile zu fixieren.
8.
Schrauben mit einem Drehmoment von 5 Nm fest
drehen.
4.2
Demontage
Komponenten
Für die Montage der Anschlusshaube am BTL werden
folgende Komponenten benötigt:
– Schraubendreher
– Inbus-Drehmomentschlüssel
– Zange zum Lösen der Steckverbindung
Demontage-Reihenfolge
1.
Schrauben an der Anschlusshaube lösen.
2.
Anschlusshaube vorsichtig vom BTL abnehmen.
3.
Schraubverbindung am Steckverbinder lösen.
4.
Steckverbindung mit Hilfe einer geeigneten Zange
lösen.
Niemals die Steckverbindung durch Ziehen
an den Litzen lösen! Dies kann die
Anschlusslitzen beschädigen.
4
Montage, Demontage und Anschluss
BAM PC-TL-020-K_ _/KA_ _-4
Anschlusshaube für magnetostriktives Positionsmesssystem
Summary of Contents for BAM PC-TL-020-K Series
Page 2: ...www balluff com...
Page 4: ......
Page 5: ......
Page 6: ......
Page 7: ...BAM PC TL 020 K_ _ 4 BAM PC TL 020 KA_ _ 4 Betriebsanleitung deutsch...
Page 8: ...www balluff com...
Page 21: ...BAM PC TL 020 K_ _ 4 BAM PC TL 020 KA_ _ 4 User s Guide english...
Page 22: ...www balluff com...
Page 35: ...BAM PC TL 020 K_ _ 4 BAM PC TL 020 KA_ _ 4 Notice d utilisation fran ais...
Page 36: ...www balluff com...
Page 49: ...BAM PC TL 020 K_ _ 4 BAM PC TL 020 KA_ _ 4 Manuale d uso italiano...
Page 50: ...www balluff com...
Page 63: ...BAM PC TL 020 K_ _ 4 BAM PC TL 020 KA_ _ 4 Manual de instrucciones espa ol...
Page 64: ...www balluff com...
Page 77: ...BAM PC TL 020 K_ _ 4 BAM PC TL 020 KA_ _ 4...
Page 78: ...www balluff com...
Page 90: ...14 9 1 1 2 3 4 1 2 3 4 9 1 9 BAM PC TL 020 K_ _ KA_ _ 4 931693 ZH G17...
Page 91: ...BAM PC TL 020 K_ _ 4 BAM PC TL 020 KA_ _ 4...
Page 92: ...www balluff com...
Page 104: ...14 9 1 1 2 3 4 1 2 3 4 P 9 1 9 BAM PC TL 020 K_ _ KA_ _ 4 931693 RU G17...
Page 105: ......