Balluff BAE SA-OH-064-NP-DP02 User Manual Download Page 1

Page: 1 / 36

deutsch

Betriebsanleitung

english

User’s guide

BAE SA-OH-064-NP-DP02

BAE SA-OH-064-NP-S75G

BAE SA-OH-064-PP-DP02

BAE SA-OH-064-PP-S75G

Summary of Contents for BAE SA-OH-064-NP-DP02

Page 1: ...deutsch Betriebsanleitung english User s guide BAE SA OH 064 NP DP02 BAE SA OH 064 NP S75G BAE SA OH 064 PP DP02 BAE SA OH 064 PP S75G...

Page 2: ...www balluff com...

Page 3: ...BAE SA OH 064 NP DP02 BAE SA OH 064 NP S75G BAE SA OH 064 PP DP02 BAE SA OH 064 PP S75G Betriebsanleitung deutsch...

Page 4: ...www balluff com...

Page 5: ...au 9 4 2 Funktion 9 4 3 Bedien und Anzeigeelemente 9 4 3 1 Bedienelemente 9 4 3 2 Anzeigeelemente 9 4 4 Bedruckung 9 5 Einbau und Anschluss 10 5 1 Einbau 10 5 2 Elektrischer Anschluss 10 5 2 1 Versorg...

Page 6: ...nsoren 9 Technische Daten 15 9 1 Allgemeine Merkmale 15 9 2 Umgebungsbedingungen 15 9 3 Elektrische Merkmale 15 9 4 Elektrischer Anschluss 15 9 5 Ausgang Schnittstelle 15 9 6 Material 15 9 7 Mechanisc...

Page 7: ...ersetzung bleiben vorbehalten 1 2 Mitgeltende Dokumente Weitere Informationen zu diesem Produkt finden Sie unter www balluff com auf der Produktseite z B in folgenden Dokumenten Datenblatt Konformit t...

Page 8: ...t f r folgende Anwendungen und Bereiche nicht bestimmt und darf dort nicht eingesetzt werden in sicherheitsgerichteten Anwendungen in denen die Personensicherheit von der Ger tefunktion abh ngt in exp...

Page 9: ...umfang enthalten und deshalb getrennt zu bestellen Empfohlenes Zubeh r finden Sie unter www balluff com auf der Produktseite 3 2 Transport Produkt in Originalverpackung bis zum Verwendungs ort transpo...

Page 10: ...P02 BAE SA OH 064 _P S75G Optoelektronische Sensoren 4 Produktbeschreibung Bild 4 1 00_ N CX o 1 60 6 58 1 j 0 e 1 1 CX D 1 I 36 5 58 5 67 BAE SA OH 064 _P DP02 BAE SA OH 064 _P S75G Abmessungen Aufba...

Page 11: ...t modus Dark on Dunkelschaltend low active Light on Hellschaltend high active Aufl sung RES St Hohe Reichweite 12 Hysterese Hi Hohe Aufl sung bei niedriger Reichweite 3 Hysterese Verz gerung DELAY On...

Page 12: ...g M8 Steckverbinder Draufsicht auf Versor gungs Steckverbinder Pin NP S75G PP S75G 1 L Betriebsspannung 15 30 V DC 2 Nicht belegt2 3 L Betriebsspannung 0 V GND1 4 NPN Ausgang PNP Ausgang 1 Bezugspoten...

Page 13: ...achten 1 Anschl sse auf festen Sitz und richtige Polung pr fen Besch digte Anschl sse tauschen 2 System einschalten 3 Signalwerte und einstellbare Parameter pr fen und ggf den Sensor neu einstellen Da...

Page 14: ...ctive wird diese Logik invertiert Light On High Active Bild 7 1 High SP1 Low Schaltausgang Signalwert Schaltpunktlogik Light On High Active Dark On Low Active Bild 7 2 High SP1 Low Schaltausgang Signa...

Page 15: ...erung eingestellt werden Wert Beschreibung Off Keine Signalverz gerung On D On Delay 50 ms Off D Off Delay 50 ms Tab 8 6 Signalverz gerung 7 2 Bedeutung der LED Zust nde LED Meaning Beschreibung Es wi...

Page 16: ...m Produkt d rfen nur von Balluff durchge f hrt werden Sollte das Produkt defekt sein nehmen Sie Kontakt mit unserem Service Center auf 8 2 Entsorgung Befolgen Sie die nationalen Vorschriften zur Entso...

Page 17: ...mA Bemessungsisolationsspan nung Ui 75 V DC Bereitschaftsverzug tv 100 ms Lastkapazit t bei Ue 100 nF Reststrom Ir 500 A Schaltfrequenz 500 Hz Spannungsfall Ud bei Ie 2 0 V Kurzschlussschutz ja Verta...

Page 18: ...nical Signalverst rker signal amplifier Optischer Sensor optical sensor head Variante 64 Basic mit Drehpotentiometer Ausgangsfunktion Technik NP NPN Schaltausgang NO NC umschaltbar PP PNP Schaltausgan...

Page 19: ...BAE SA OH 064 NP DP02 BAE SA OH 064 NP S75G BAE SA OH 064 PP DP02 BAE SA OH 064 PP S75G User s Guide english...

Page 20: ...www balluff com...

Page 21: ...on 8 4 1 Construction 9 4 2 Function 9 4 3 Operating and display elements 9 4 3 1 Operating elements 9 4 3 2 Display elements 9 4 4 Labeling 9 5 Installation and connection 10 5 1 Installation 10 5 2...

Page 22: ...oelectric Sensors 9 Technical data 15 9 1 General features 15 9 2 Ambient conditions 15 9 3 Electrical data 15 9 4 Electrical connection 15 9 5 Output Interface 15 9 6 Materials 15 9 7 Mechanical feat...

Page 23: ...produce publish edit and translate this document 1 2 Other applicable documents Additional information about this product can be found at www balluff com on the product page e g in the following docum...

Page 24: ...e The product is not intended for the following applications and areas and may not be used there In safety oriented applications in which personal safety depends on the device function In explosive at...

Page 25: ...luded in the scope of delivery and must be ordered separately Recommended accessories can be found at www balluff com on the product page 3 2 Transport Transport product to location of use in original...

Page 26: ..._P DP02 BAE SA OH 064 _P S75G Photoelectric Sensors 4 Product description Fig 4 1 00_ N CX o 1 60 6 58 1 j 0 e 1 1 CX D 1 I 36 5 58 5 67 BAE SA OH 064 _P DP02 BAE SA OH 064 _P S75G Dimensions design a...

Page 27: ...Position Function Switch mode Dark on Low active Light on High active Resolution RES St High range 12 hysteresis Hi High resolution with low range 3 hysteresis Delay On D 50 ms switch on delay Off No...

Page 28: ...nector top view of supply plug connector Pin NP S75G PP S75G 1 L operating voltage 15 30 V DC 2 Not used1 3 L operating voltage 0 V GND2 4 NPN output PNP output 1 Non assigned wires can be connected t...

Page 29: ...urer 1 Check connections for tightness and correct polarity Replace damaged connections 2 Turn on the system 3 Check signal values and adjustable parameters and readjust the sensor if necessary Check...

Page 30: ...Active this logic is inverted Light On High Active Fig 7 1 High SP1 Low Switch output Signal value Switchpoint logic Light On High Active Dark On Low Active Fig 7 2 High SP1 Low Switch output Signal...

Page 31: ...n be set using the Del switch Delay Value Description Off No signal delay On D On Delay 50 ms Off D Off Delay 50 ms Tab 8 6 Signal delay 7 2 LED Meaning Description Only the signal with the highest pr...

Page 32: ...8 1 Repair Repairs to the product may only be performed by Balluff If the product is defective contact our Service Center 8 2 Disposal Observe the national regulations for disposal Additional informat...

Page 33: ...mA Rated insulation voltage Ui 75 V DC Readiness delay tv 100 ms Load capacity at Ue 100 nF Residual current Ir 500 A Switching frequency 500 Hz Voltage drop Ud at Ie 2 0 V Short circuit protection y...

Page 34: ...sory Electronical Signal amplifier Optical sensor head Variant 64 Basic with rotary potentiometer Output function technology NP NPN switch output NO NC configurable PP PNP switch output NO NC configur...

Page 35: ......

Page 36: ...hengshan Rd 8F Building A Yunding International Commercial Plaza 200125 Pudong Shanghai Phone 86 400 820 0016 Fax 86 400 920 2622 service cn balluff com cn DACH Service Center Germany Balluff GmbH Sch...

Search results

Summary of Contents for BAE SA-OH-064-NP-DP02

Reviews:

Related manuals for BAE SA-OH-064-NP-DP02

Brands by name

Popular brands

Balluff BAE SA-OH-064-NP-DP02, User Manual

Search results

Summary of Contents for BAE SA-OH-064-NP-DP02

Reviews:

Related manuals for BAE SA-OH-064-NP-DP02

Brands by name

Popular brands