Baker Hughes Druck DPI 610E-HC, Quick Start Manual

Page: 37 / 232

Copyright 2022 Baker Hughes Company.
Deutsch | DPI 610E Kurzanleitung und Sicherheitshinweise | 31
1. Kurzanleitung
1.1 Modelle
Der DPI 610E (Tabelle 1) ist ein mobiler Druckkalibrator
mit integrierter manueller Pumpe zur Druckerzeugung
sowie einer elektrischen Mess- und Simulationsfunktion.
Das Gerät ist in eigensicheren (IS) und nicht eigensicheren
(Nicht-IS) Ausführungen erhältlich (siehe Tabelle 1). Es ist
für die Verwendung durch Service- oder
Wartungstechniker zur Kalibrierung von Drucksensoren
und Transmittern vorgesehen.
Hinweis: Sofern in einer Abschnittsüberschrift nicht anders
angegeben, gilt der folgende Inhalt für alle oben
aufgeführten Modelle.
1.2 Sicherheits- und Vorsichtshinweise
Hinweis: Lesen Sie die Hinweise im Abschnitt „Sicherheit“,
bevor Sie dieses Gerät verwenden. Dazu gehören: Alle vor
Ort geltenden Sicherheits- und Installationsvorschriften
sowie dieses Dokument.
Hinweis: Die Installation muss von einem qualifizierten
Anlagentechniker gemäß allen vor Ort geltenden
Sicherheits- und Installationsvorschriften durchgeführt
werden. Beispiel: IEC/EN 60079 - 14, US National Electrical
Code NFPA 70 oder Canadian Electrical Code (CEC).
Hinweis:
Der Hersteller hat den DPI 610E so konstruiert,
dass der Betrieb sicher ist, wenn er gemäß den in dieser
Bedienungsanleitung beschriebenen Verfahren eingesetzt
wird. Das Missachten der Warnungen ist gefährlich. Dieses
Gerät darf nur für den in dieser Anleitung angegebenen
Zweck verwendet werden; andernfalls können die
Schutzfunktionen des Produkts beeinträchtigt werden.
Hinweis: Externe Stromkreise müssen zur Netzspannung
ordnungsgemäß isoliert sein.
Hinweis: Der maximale Betriebsdruck (MWP) ist auf dem
Typenschild an der Unterseite des DPI 610E angegeben.
Überdruck ist auf das 1,2-Fache des MWP zu begrenzen.
Tabelle 1: DPI 610E-Modelle
Produkt Farbe Druckbereich Kalibratortyp
DPI 610E-HC Blau
70 bis 1000 bar
(1000 bis 15.000 psi)
(7 bis 100 MPa)
Hydraulisch
(Nicht-IS)
DPI 610E-SHC Gelb Hydraulisch (IS)
DPI 610E-PC Blau
0.35 bis 35 bar
(5 bis 500 psi)
(0,035 bis 3,5 MPa)
Pneumatisch
(Nicht-IS)
DPI 610E-SPC Gelb Pneumatisch (IS)
INFORMATION
Der Hersteller hat dieses
Gerät so konstruiert, dass sein Betrieb sicher ist,
wenn es wie in dieser Bedienungsanleitung
beschrieben eingesetzt wird. Bediener müssen
alle lokalen Gesundheits-, Sicherheits- und
Umweltvorschriften und Arbeitsschutzverfahren
lesen und beachten.
WARNUNG
Bestimmte Flüssigkeits- und
Gasmischungen sind gefährlich. Dazu zählen
Gemische, die durch Verunreinigungen
entstehen. Prüfen Sie die Verträglichkeit des
DPI 610E mit den vorgesehenen Medien.
Verwenden Sie ihn nicht in einer Umgebung
mit angereichertem Sauerstoff oder anderen
starken Oxidationsmitteln. Dies kann zu
Explosionen führen.
Arbeiten Sie am DPI 610E nicht mit
Werkzeugen, die Zündfunken verursachen
können. Dies kann zu Explosionen führen.
GEFAHR ELEKTRISCHER SCHLÄGE
Legen Sie keine höheren Spannungen als
30 V, CAT I zwischen den Klemmen bzw.
zwischen den Klemmen und der Masse (Erde)
an, um elektrische Schläge und
Beschädigungen des Geräts zu vermeiden.
Alle Anschlüsse müssen mit den Ein-
/Ausgangsparametern der Klemmen
kompatibel sein. Weitere Informationen finden
Sie unter „Überspannungskategorien“ auf
Seite 33.
WARNUNG
Dieses Gerät verwendet ein
Lithium-Ionen-Akkupack. Das Akkupack kann
nicht vom Benutzer gewartet werden. Um
Explosions- und Brandgefahr zu vermeiden,
darf der Akku nicht kurzgeschlossen, zerlegt
oder beschädigt werden.
Um Explosions- und Brandgefahr zu
vermeiden, verwenden Sie nur das von Druck
vorgeschriebene Netzteil/Ladegerät
(Teilenummer: IO610E-PSU).
Betreiben Sie das Netzteil ausschließlich in
einem Umgebungstemperaturbereich von
0 bis 40 °C (32 bis 104 °F), um ein Auslaufen
des Akkus oder übermäßige
Wärmeentwicklung zu vermeiden. Der
Eingangsbereich des Netzteils beträgt
90 bis 264 V AC, 50 bis 60 Hz, 300 bis 600 mA,
Installationskategorie CAT II.
Um ein schlagartiges Entweichen von Druck
zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass alle
Rohre, Schläuche und Geräte für den
richtigen Nenndruck bemessen sind, der
Betrieb der Komponenten sicher ist und alle
Komponenten ordnungsgemäß angebracht
sind. Stellen Sie vor Entfernen eines
Druckanschlusses sicher, dass das System
isoliert oder entlüftet wurde.
ACHTUNG
Wenn Sie das Netzteil
verwenden, positionieren Sie es so, dass der
Netzstrom-Trennschalter nicht verdeckt wird.
Tragen Sie bei der Arbeit an Druckgeräten
stets eine Schutzbrille.