background image

¿Necesita ayuda?

Llame al 1.800.762.1142.

No vuelva al lugar de compra.

Para recetas, visite

BlueRhino.com/recipes

Para piezas de repuesto, visite

parts.BlueRhino.com / 

1.800.762.1142

página

Limpieza y cuidado

 

W

Precaución: 

 1.

  Todas la operaciones de limpieza y mantenimiento deben realizarse 

con la parrilla fría (aprox. 45 minutos) y sin la materia combustible.

 2.

  NO limpie ninguna pieza de esta parrilla en un horno de limpieza 

automática. El calor e

xtremo dañará el terminado.

Avisos

1. 

No use productos de limpieza abrasivos pues dañarán este aparato.

2. 

No utilice nunca productos limpiahornos para limpiar cualquier pieza de la parrilla.

Limpieza de las superficies

1. 

Espere hasta que la parrilla esté totalmente fría (aprox.

 45 min.)

2. 

Limpie las superficies con un detergente suave de la

vado de platos o con soda de hornear

.

3. 

En superficies de limpieza difícil, use un desengrasador a base de cítricos y un cepillo de 

nylon.

4. 

Enjuague las superficies con a

gua limpia.

Sugerencias:

1. 

Espere hasta que la parrilla esté totalmente fría (aproximadamente 45 min.)

2. 

Limpie todas las superficies.

3. 

Aplique una ca

pa delgada de aceite vegetal o rocíe aceite vegetal en las superficies 

interiores de la parrilla para ayudar a evitar la corrosión. NO a

plique en la rejilla del carbón 

ni en la carcasa inferior.

4. 

Si guarda la parrilla al aire libre, cúbrala con una cubierta para parrilla con el fin de 

protegerla contra la intemperie.

Registro del producto

Para beneficiar del ser

vicio de garantía más rapidamente,

 sírvase registrar su unidad 

inmediatamente visitando nuestro sitio Internet www

.bluerhino.com o llamando al 

1.800.762.1142.

Piezas de repuesto

Puede encontrar piezas de repuesto en parts.bluerhino.com o llame al 1.800.762.1142. 

Garantía limitada

Blue Rhino Sourcing, Inc (“el proveedor”) garantiza al comprador original,

 al detal, de este 

producto, y a ninguna otra persona,

 que si la unidad se arma y opera de acuerdo con las 

instrucciones impresas que la acompañan y por un período de un (1) año a partir de la fecha 

de compra, todas las piezas de este producto estarán libres de defectos en ma

terial y mano 

de obra. El fabricante podrá requerir prueba razonable de la fecha de compra.

 Por lo tanto,

 

usted debe conservar el recibo de venta o la factura.

 Esta garantía limitada estará limitada a 

la reparación o reemplazo de las piezas que resulten defectuosas en condiciones de servicio y 

uso normal y las que un examen indique, a sa

tisfacción del fabricante, que están defectuosas.

 

Antes de devolver cualquier pieza, comuníquese con el Departamento de Ser

vicio al Cliente 

(Customer Service Department) del fabricante.

 Si el fabricante confirma el defecto y aprueba 

el reclamo,

 el fabricante decidirá reemplazar tales partes sin costo alguno. Si se le pide que 

devuelva las partes defectuosas, los costos de transporte deberán ser prepa

gados. El fabricante 

devolverá las partes al cliente con costo de transporte o envío prepa

gados.

Esta garantía limitada no cubre fallas o dificultades de operación debidas a accidente, abuso,

 

mal uso, alteración,

 empleo en usos inapropiados,

 instalación defectuosa o mantenimiento 

o servicio ina

propiado o falla en la realización de mantenimiento normal y rutinario como se 

prescribe en este manual del usuario. 

Además, la garantía limitada no cubre daños al terminado de la unidad,

 tales como rasguños, 

abolladuras, descoloridos,

 oxidaciones y otros daños causados por la intemperie después de la 

compra de la unidad.

Esta garantía limitada reemplaza cualquier otra garantía. El fabricante no asume ninguna 

responsabilidad por garantías de productos vendidos por quienes no sean distribuidores o 

vendedores al detal autorizados. Esta exención de responsabilidad inc

luye cualquier garantía 

de comerciabilidad o la garantía de aptitud para un propósito en particular

. EL F

ABRICANTE NO 

SE HACE RESPONSABLE POR NINGUNA GARANTIA IMPLICITA INCLUYENDO,

 SIN LIMITACIONES,

 

LAS GARANTIAS IMPLICITAS DE COMERCIABILIDAD 

Y ADAPT

ABILIDAD A UN PROPOSITO 

PAR

TICULAR. EL F

ABRICANTE NO ASUME RESPONSABILIDAD 

ANTE EL COMPRADOR O 

ANTE CUALQUIER TERCERA PERSONA POR DAÑOS ESPECIALES,

 INDIRECTOS, PUNITIVOS,

 

INCIDENTALES O CONSEQUENCIALES.

 El fabricante, además,

 no asume responsabilidad por 

garantías implícitas o expresas por defectos de mano de obra causados por terceras personas. 

Esta garantía limitada le da al comprador derechos legales específicos y el comprador puede 

tener otros derechos según el lugar donde el comprador o la compradora residan. Ciertas 

jurisdicciones no permiten limitaciones en cuanto a la duración de una garantía implícita, de 

manera que esta limitación puede no ser aplicable a usted.

El fabricante no autoriza a ninguna persona o compañía para asumir por el fabricante cualquier 

otra obligación a responsabilidad relacionada con la venta, instalación,

 uso, remoción,

 

devolución o reemplazo de este equipo y cualquier representación de esta naturaleza no obliga 

al fabricante.

Blue Rhino Sourcing, Inc.

Winston-Salem, North Carolina 27104,

 EE.UU. 

(800)-762-1142

Summary of Contents for BY13-101-001-02

Page 1: ...EFERENCE If you are assembling this unit for someone else give this manual to him or her to read and save for future reference OWNER S MANUAL Made from 75 Bagasse Environmentally Friendly Sugar Cane Pulp By product WARNING FOR YOUR SAFETY For Outdoor Use Only outside any enclosure WARNING FOR YOUR SAFETY 1 Improper installation adjustment alteration service or maintenance can cause injury or prope...

Page 2: ...o not use in or on boats or recreational vehicles W W Position grill so wind cannot carry ashes to combustible surfaces W W Do not use in high winds W W Never lean over the grill when lighting W W Do not leave a lit grill unattended Keep children and pets away from grill at all times W W Do not attempt to move grill when in use Allow the grill to cool about 45 min before moving or storing W W When...

Page 3: ...11 058 7 Bottom Bowl 55 23 173 8 Charcoal Grid 55 23 174 9 Leg 2 55 23 175 10 Lid Handle Support 55 11 050 Pre assembled Exploded View Hardware A Screw M3x8 Nickel Plated Phillips Truss Head 3 pcs B Screw M5x12 Nickel Plated Step Phillips Head 8 pcs C Screw M6x12 Nickel Plated Step Phillips Head 6 pcs D Wing Nut M3 Steel 3 pcs E Wing Nut M5 Steel 8 pcs F Wing Nut M6 Steel 6 pcs G Washer ø5 Nickel ...

Page 4: ... and hardware and that is soft to not scratch or damage any surface finishes When applicable tighten all hardware connections by hand first Once the step is completed go back and fully tighten all hardware while being cautious not to over tighten to avoid damaging surfaces or stripping hardware Follow all steps in order to properly assemble your product To complete assembly you will need 1 Bag of ...

Page 5: ...lueRhino com recipes Replacement Parts parts BlueRhino com 1 800 762 1142 page no 5 5 Attach Legs B x 8 E x 8 G x 8 J x 8 6 Insert Charcoal Grid and Cooking Grid 7 Attach Lid 8 Fold Up Legs Unfold Legs Note Always open legs completely and secure in place before lighting ...

Page 6: ...rious burns bodily harm or other damage W W CAUTION Do not leave grill unattended while preheating or burning off food residue If grill has not been cleaned a grease fire can occur that may damage the product W W WARNING When cooking fire extinguishing materials shall be readily accessible In the event of an oil grease fire use type BC dry chemical fire extinguisher or smother with dirt sand or ba...

Page 7: ...r any failures or operating difficulties due to accident abuse misuse alteration misapplication improper installation or improper maintenance or service by you or any third party or failure to perform normal and routine maintenance on the product as set out in this owner s manual In addition the Limited Warranty does not cover damage to the finish such as scratches dents discoloration rust or othe...

Page 8: ...Outdoor Charcoal Barbecue Grill Model No CBT1304W BY13 101 001 02 ...

Page 9: ...Parrilla de carbón para exteriores modelo no CBT1304W BY13 101 001 02 ...

Page 10: ...normal y las que un examen indique a satisfacción del fabricante que están defectuosas Antes de devolver cualquier pieza comuníquese con el Departamento de Servicio al Cliente Customer Service Department del fabricante Si el fabricante confirma el defecto y aprueba el reclamo el fabricante decidirá reemplazar tales partes sin costo alguno Si se le pide que devuelva las partes defectuosas los costo...

Page 11: ...a encendidas Cuidadosamente vuelva a colocar la rejilla y luego los alimentos Instrucciones de operación Figura 1 7 Deje que el carbón de leña se extinga completamente antes de cerrar la tapa y todos los orificios de ventilación NO vierta agua sobre los carbones calientes excepto en caso de una emergencia Para mayores sugerencias sobre cocción indirecta por favor consulte la sección Sugerencias pa...

Page 12: ...isite parts BlueRhino com 1 800 762 1142 página 5 5 Fije las patas B x 8 E x 8 G x 8 J x 8 6 Coloque la rejilla para el carbón y la rejilla de cocción 7 Acople la tapa 8 Para doblar las patas Para desdoblar las patas Nota Abra siempre las patas completamente y verifique que han quedado aseguradas en su lugar antes de encender la unidad ...

Page 13: ...no rasguñar o dañar el acabado de las superficies C uando corresponda apriete primero a mano todas las conexiones de tornillería Cuando haya completado este paso apriete a fondo toda la tornillería teniendo cuidado de no apretar excesivamente para no dañar las superficies o las roscas de los tornillos S iga todos los pasos en el orden indicado para armar debidamente esta unidad Para terminar el ar...

Page 14: ... del manija de la tapa 55 11 050 Viene previamente ensamblado Despiece Herramientas necesarias para el armado non incluidas Destornillador Phillips nº 2 1 pz Elementos de ferretería A Tornillo Niquelado de cabeza Phillips abombada M3x8 3 pzs B Tornillo Niquelado de cabeza Phillips abombada M5x12 8 pzs C Tornillo Niquelado de cabeza Phillips abombada M6x12 6 pzs D Tuerca de mariposa Acero M3 3 pzs ...

Page 15: ...ice la parrilla si hace mucho viento WW Nunca se apoye sobre la parrilla cuando la está encendiendo WW No deje una parrilla encendida sin vigilancia Mantenga los niños y las mascotas lejos de la parrilla en todo momento WW No intente mover la parrilla mientras esté encendida Deje que la parrilla se enfríe aprox 45 minutos antes de moverla o guardarla WW C uando esté cocinando tenga fácilmente acce...

Page 16: ...turas consultas Si está montando esta unidad para otra persona entréguele este manual para futuras consultas MANUAL DEL USUARIO Hecho con 75 de bagazo de caña subproducto de la caña de azúcar respetuoso del medio ambiente ADVERTENCIA PARA SU SEGURIDAD 1 U na instalación ajuste alteración reparación o mantenimiento inadecuados pueden causar lesiones o daños a la propiedad 2 L ea atentamente las ins...

Reviews: