background image

Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. 

 Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. 

34

33

Eliminación de La Mesa 

de actividad

(Si se adjunta) Retire toda la 

mesa soltando el disco de 

soporte. Pulse los botones de 

liberación y desconecte las 

pestañas (Fig. 8a).

Extracción del Tubo de 

Soporte 

Utilice los pasadores debajo 

del asiento elevado para 

retirar el tubo de soporte 

(Fig. 8b).

Diagrama de Tamaño de Silla Para Adultos:

 

Siga 

Siga siempre

siempre las medidas seguras a 

 las medidas seguras a 

continuación cuando utilice el Asiento 

continuación cuando utilice el Asiento 

Elevador en una silla. 

Elevador en una silla. 
Tamaño mínimo de la silla para adultos 

Tamaño mínimo de la silla para adultos 

con el Asiento Elevador: 

con el Asiento Elevador: ancho: 14.5 

ancho: 14.5 

pulgadas, profundidad: 15.5 pulgadas, 

pulgadas, profundidad: 15.5 pulgadas, 

altura del respaldo: 6 pulgadas.

altura del respaldo: 6 pulgadas.
NUNCA

NUNCA levante este producto con su hijo 

 levante este producto con su hijo 

encima.

encima.  

  

Arreglo del Asiento Elevador

8

14.5”

15.5”

15.5”

14.5”

6”6”

Fig. 8a

Fig. 8b

pasadores debajo del asiento

Summary of Contents for SMART STEPS FS01 A Series

Page 1: ... Lea todas las instrucciones ANTES de armar y USAR el producto CONSERVE LAS INSTRUCCIONES PARA USO FUTURO Explore N Play 5 in 1 Activity to Booster Seat 1 800 328 7363 8 00 a m 4 30 p m PST www babytrend com Baby Trend Inc 13048 Valley Blvd Fontana CA 92335 Instruction Manual Manual de Instrucciones FS01XXXA 4m ...

Page 2: ...y Trend Please visit http babytrend com pages limited warranty for complete warranty details GARANTIA NO DEVUELVA SU PRODUCTO A LA TIENDA POR FAVOR CONTACTE A BABY TREND PARA PIEZAS DE REPUESTO SERVICIO Y REPARACION La garantía de Baby Trend cubre defectos de fábrica por 1 año después de la compra Cualquier producto que haya sido sometido a uso inadecuado abuso uso anormal desgaste excesivo montaj...

Page 3: ...ht unassisted upright unassisted DO NOT DO NOT use this product if it is damaged or use this product if it is damaged or broken broken ALWAYS ALWAYS remove activity tabletop support remove activity tabletop support disk support bar before using as a booster disk support bar before using as a booster seat in an adult chair seat in an adult chair Infant Soft Foam Support Seat and Infant Soft Foam Su...

Page 4: ...ctivity Center Activity Tabletop Parts 4 Seat and Harness Seat Insert Support Disk Sliding Elephant Numbered Bead Popper Lion Toy lights sounds Bead Spinner All toys can be used with or without the tabletop and or Soft Foam Support Seat BABY TREND CUSTOMER SERVICE The Customer Service Department can be contacted at 1 800 328 7363 Monday through Friday between 8 00 a m and 4 30 p m PST Return Autho...

Page 5: ...se the diagram illustrated for the proper assembly and correct sequencing of tray parts Fig 2 Activity Tabletop Setup Activity Tabletop Bottom View 1 2 1 3 2 1 3 2 4 Fig 2 underside Fig 1b Fig 1c Fig 1d Fig 1e Pins under the seat Support Disk Assembly From the rear align the arrows from the disk to the seat Fig 1c Rear Tabs Hook the center tab and press in the 2 additional tabs on each side Fig 1d...

Page 6: ...the joint until they click into place Fig 3b Ensure Tab Insert Underneath the tabletop check that the tabs secured correctly Fig 3c Fig 3b Fig 3c Activity Tabletop Joints NOTE Start with food tray 1 Pair both trays 2 4 and insert them into each side of tray 1 Inserting the connections on tray 3 into both 2 4 trays to complete the tabletop Fig 3a Activity Tabletop Connections 3 Fig 3a Fig 3d Fig 3e...

Page 7: ...e Harness Release 5 Fig 4b Fig 4c Fig 5 Seat Insert To attach the seat insert remove the 3 point harness by reversing Step 4 Set the seat insert completely into the seat Thread the 3 point harness through the seat insert and seat in the same sequence in Step 4 Accessory 6 WARNING Requires two AAA LR03 batteries not included for toy operation Non rechargeable batteries are not to be recharged Diffe...

Page 8: ...itting and underneath the tabletop push the lock up and turn it to lock Fig 7b NOTE Do not use single tab toys on double tab fitting Toy Alignment Diagram Use the diagram below as a reference of the single and double tabs toy fittings and locking tabs Always put the small tab lock back into the tabletop when not in use Fig 7c Fig 7b Fig 7a Single double Battery Instructions The Lion Toy requires 2...

Page 9: ... remove the support tube Fig 8b Adult Chair Size Diagram Always Always follow the safe measurements follow the safe measurements below when using the booster seat on below when using the booster seat on a chair a chair Minimum adult chair size for Booster Minimum adult chair size for Booster Seat Seat width 14 5 inch depth 15 5 inch width 14 5 inch depth 15 5 inch backrest height 6 inch backrest h...

Page 10: ... 9e Wrap the sides around to the bottom of the chair making sure you hear the buckle click closed Fig 9f Chair Straps Compartment Open the compartment to use the chair straps Fig 9c Thread the chair strap through the sides and the other chair strap through the back of the booster seat Ensure they all anchor correctly Fig 9d Sides 1 and 2 Backside Fig 9c Fig 9d To Remove Booster Seat from Chair Unb...

Page 11: ...alled and used in accordance with the instructions may cause harmful inter ference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the inter ference...

Page 12: ...yuda NO NO utilice este producto si está dañado o roto utilice este producto si está dañado o roto Retire Retire SIEMPRE SIEMPRE el tablero de actividades el el tablero de actividades el disco de soporte y la barra de apoyo antes disco de soporte y la barra de apoyo antes de utilizarlo como asiento elevador en una de utilizarlo como asiento elevador en una silla para adultos silla para adultos Uso...

Page 13: ...el asiento de soporte de espuma suave Disco de soporte Asiento y arnés Barra de soporte Correas para la silla 2 Piezas de la mesa para actividad 4 Inserto de asiento Elefante Deslizante Dispensador de Cuentas Juguete del León con luces y sonidos Cargador de Cuentas giratorio BABY TREND SERVICIO AL CLIENTE El Departamento de Servicio al Cliente puede ser contactado a 1 800 328 7363 Lunes a viernes ...

Page 14: ... y la secuenciación correcta de las piezas de la bandeja Fig 2 Establecer la Mesa de Actividad Vista Inferior Mesa de Actividad 1 2 1 3 2 2 1 3 2 4 Fig 2 Fig 1b Fig 1c Fig 1d Fig 1e pasadores debajo del asiento Ensamblaje del Disco de Soporte Desde la parte trasera alinea las flechas desde el disco hasta el asiento Fig 1c Pestañas Traseras Enganche la pestaña central y presione las 2 pestañas adic...

Page 15: ... en su lugar Fig 3b Asegurar Que la Pestaña Inserte Debajo de la mesa compruebe que las pestañas se aseguraron correctamente Fig 3c Fig 3b Fig 3c Articulaciones para la Mesa de Actividad NOTA Comience con la bandeja de comida 1 Empareja ambas bandejas 2 4 e insértalas en cada lado de la bandeja 1 Insertar las conexiones de la bandeja 3 en ambas 2 4 bandejas para completar la mesa Fig 3a Conexiones...

Page 16: ...rnés 5 Fig 4b Fig 4c Fig 5 Inserto de Asiento Para colocar el inserto del asiento Retire el arnés de 3 puntos invirtiendo el paso 4 Coloque el inserto del asiento completamente en el asiento Enrosque el arnés de 3 puntos a través del inserto del asiento y el asiento en la misma secuencia en el paso 4 Accesorio 6 ADVERTENCIA Necesita dos pilas AAA LR03 no están incluidas para el funcionamiento del ...

Page 17: ...riba y gírela para bloquearla Fig 7b NOTA No coloque juguetes de una sola pestaña en el ajuste de doble pestaña Diagrama de Alineación de Juguetes Use the diagram below as a reference of the single and double tabs toy fittings and locking tabs Siempre coloque la traba de la lengüeta pequeña en la tapa superior cuando no se utilice Fig 7c Fig 7b Fig 7a una doble Instrucciones Para las Pilas El jugu...

Page 18: ... Para Adultos Siga Siga siempre siempre las medidas seguras a las medidas seguras a continuación cuando utilice el Asiento continuación cuando utilice el Asiento Elevador en una silla Elevador en una silla Tamaño mínimo de la silla para adultos Tamaño mínimo de la silla para adultos con el Asiento Elevador con el Asiento Elevador ancho 14 5 ancho 14 5 pulgadas profundidad 15 5 pulgadas pulgadas pr...

Page 19: ...o puede tener reposabrazos asiento cóncavo y debe tener respaldo Asegúrate de que no los haya acolchado o cojines adicionales en la silla Envuelva la parte posterior alrededor del respaldo asegurándose de escuchar el clic cerrado de la hebilla Fig 9e Envuelva los lados alrededor de la parte inferior de la silla asegurándose de escuchar el clic cerrado de la hebilla Fig 9f Para Remover el Asiento E...

Page 20: ...za y puede irra diar frecuencias de radio y de no instalarse y utilizarse de conformidad con las instrucciones podría causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones de radio Sin embargo no es posible garantizar que en una determinada in stalación no se producirán interferencias Si este dispositivo provoca interferencias dañinas a la recepción de radio o televisión cuestión que puede det...

Reviews: