SWOON MOTION -
%HQXW]XQJVDQOHLWXQJ
15
DE
Vielen Dank für Ihre Wahl für die Babyschaukel Swoon Motion von BABYMOOV. Für die
Sicherheit Ihres Babys, bitte die vorliegende Bedienungsanleitung aufmerksam lesen und
zur späteren Einsicht aufbewahren. Entspricht den einschlägigen Sicherheitsvorschriften.
Ř'HU$XIEDXPXVVGXUFKHLQHQ(UZDFKVHQHQHUIROJHQ
Ř'LH %DE\VFKDXNHO QLFKW EHQXW]HQ ZHQQ VLH EHVFK¦GLJW
RGHUGHIHNWLVW
Ř.OHLQWHLOHDX¡HU5HLFKZHLWHYRQ.LQGHUQKDOWHQ
Ř'DV3URGXNWGDUIQLFKWDOV(UVDW]I¾UHLQH7UDJHWDVFKHRGHU
HLQ%DE\EHWWGLHQHQ:HQQ,KU.LQG6FKODIEUDXFKWVROOWH
HVLQHLQH7UDJHWDVFKHRGHUHLQJHHLJQHWHV%HWWJHEHWWHW
ZHUGHQ
ŘHUVWHOOHU]XJHODVVHQHV=XEHK¸URGHU(UVDW]WHLOH
EHQXW]HQ
Ř9RUMHGHU%HQXW]XQJNRQWUROOLHUHQREGLH6SHUUPHFKDQLVPHQ
ULFKWLJHLQJHUDVWHWXQGHLQJHVWHOOWVLQG
Ř,PPHUGDV3XQNW6LFKHUKHLWVJHVFKLUUEHQXW]HQ
Ř'LH %DE\VFKDXNHO YRQ )ODPPHQ VLW]HTXHOOHQ
6WHFNGRVHQ9HUO¦QJHUXQJVNDEHOQ.RFKSODWWHQXVZVRZLH
MHJOLFKHQ*HJHQVW¦QGHQLQ%DE\V5HLFKZHLWHHQWIHUQHQ
Ř8PMHGH(UVWLFNXQJVJHIDKU]XYHUPHLGHQGLH3ODVWLNW¾WHQ
GHU9HUSDFNXQJDX¡HU5HLFKZHLWHYRQ.LQGHUQKDOWHQ
Ř.HLQH .RSINLVVHQ 'HFNHQ RGHU 3ROVWHU KLQ]XI¾JHQ QXU
GDVPLWGHU%DE\VFKDXNHOJHOLHIHUWH6W¾W]NLVVHQEHQXW]HQ
Ř*HJHQVW¦QGHPLW6FKQ¾UHQQDOVYRQ.LQGHUQ
OHJHQ$QGHU%DE\VFKDXNHOXQGGHP6SLHO]HXJG¾UIHQNHLQH
6FKQ¾UHK¦QJHQ'LHVHN¸QQWHQHLQH(UVWLFNXQJVJHIDKUI¾U
%DE\GDUVWHOOHQ
Ř'LH%DE\VFKDXNHOGDUIQLFKWLQGHU1¦KHHLQHV)HQVWHUV
VWHKHQGD6FKQ¾UHYRQ5ROORVRGHU9RUK¦QJHQGDV.LQG
HUGURVVHOQN¸QQWHQ
Ř.HLQHDQGHUHQDOVGLHYRQ%DE\PRRYJHOLHIHUWHQ6SLHO]HXJH
DQEULQJHQ
Ř.LQGHUQLFKWPLWGHU%DE\VFKDXNHOVSLHOHQODVVHQ
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
Ř.LQGHUQLHXQEHDXIVLFKWLJWODVVHQ
Ř3URGXNWQLHDXIHLQHUHUK¸KWHQ2EHUIO¦FKHDXIVWHOOHQ]%
HLQHP7LVFK
Ř'LH%DE\VFKDXNHO
AUSSCHLIESSLICH
DXIGHP%RGHQ
YHUZHQGHQ
Ř'LH %DE\VFKDXNHO QLFKW DXI HLQHU ZHLFKHQ 2EHUIO¦FKH
EHQXW]HQ%HWW6RID.LVVHQGDVLHXPNLSSHQXQGHLQH
*HIDKUI¾U,KU.LQGGDUVWHOOHQN¸QQWH
Ř3URGXNWQLFKWYHUZHQGHQZHQQ,KU.LQGVHOEVW¦QGLJVLW]HQ
NDQQRGHUPHKUDOVNJZLHJW
Ř,PPHUGDV*XUWV\VWHPEHQXW]HQ
Ř'DV3URGXNWLVWQLFKWI¾UO¦QJHUH6FKODI]HLWHQYRUJHVHKHQ
Ř'DV3URGXNWQLFKWDQKHEHQRGHUWUDJHQZHQQ%DE\GDULQ
VLW]W
Ř1LFKW GHQ 6SLHOERJHQ ]XP $QKHEHQ RGHU 7UDJHQ GHV
3URGXNWVYHUZHQGHQ
Ř'HU6SLHOERJHQLVWNHLQ7UDJHJULII
Ř8P9HUOHW]XQJHQ]XYHUPHLGHQEHLP$XVHLQDQGHUXQG
=XVDPPHQNODSSHQVLFKHUVWHOOHQGDVV.LQGHUVLFKQLFKWLQ
GHU1¦KHDXIKDOWHQ
Ř.LQGHUQLFKWPLWGHP3URGXNWVSLHOHQODVVHQ
Ř'LH%DE\VFKDXNHOGDUIQXUPLWGHPHPSIRKOHQHQ$GDSWHU
YHUZHQGHWZHUGHQ
Ř
WICHTIG:
9RUMHGHU%HQXW]XQJGDUDXIDFKWHQGDVVGLH
%DE\VFKDXNHODXVJHVFKDOWHWLVW'LH%DE\VFKDXNHONDQQ
PLWKLOIH GHV EHLOLHJHQGHQ 1HW]WHLOV DQ HLQH 6WHFNGRVH
DQJHVFKORVVHQZHUGHQ
Ř'DV (QGVW¾FN GHV $GDSWHUV LQ GLH GD]X YRUJHVHKHQH
IIQXQJXQGGDVDQGHUH7HLOLQGLH6WHFNGRVHHLQI¾KUHQ
Ř'LH$GDSWHUVLQGUHJHOP¦¡LJ]XNRQWUROOLHUHQXPHWZDLJH
6FK¦GHQ DQ .DEHO 6WHFNGRVH *HK¦XVH RGHU DQGHUHQ
%HVWDQGWHLOHQ DXVILQGLJ ]X PDFKHQ %HL 9RUOLHJHQ YRQ
6FK¦GHQGDV*HU¦WQLFKWEHQXW]HQ
Ř1LFKW ZLHGHUDXIODGEDUH %DWWHULHQ G¾UIHQ QLFKW ZLHGHU
DXIJHODGHQ ZHUGHQ %HL 1LFKWEHDFKWXQJ EHVWHKW
([SORVLRQVRGHU$XVODXIJHIDKU
Ř8QWHUVFKLHGOLFKH %DWWHULHQ E]Z QHXH XQG JHEUDXFKWH
%DWWHULHQQLFKWJOHLFK]HLWLJYHUZHQGHQ
Ř%DWWHULHQXQWHU%HDFKWXQJGHU3RODULW¦WHLQVHW]HQ
Ř(QWODGHQH %DWWHULHQ P¾VVHQ DXV GHU %DE\VFKDXNHO
HQWQRPPHQZHUGHQ
Ř%DWWHULHQ DX¡HUKDOE GHU 5HLFKZHLWH YRQ .LQGHUQ
DXIEHZDKUHQ
Ř%DWWHULHQ WDXVFKHQ ZHQQ GLH %DE\VFKDXNHO QLFKW PHKU
HLQZDQGIUHLIXQNWLRQLHUW
Ř%DWWHULHQ YRU HLQHU O¦QJHUHQ 1LFKWEHQXW]XQJ GHU
%DE\VFKDXNHOHQWQHKPHQ
Ř%DWWHULHQ LQ HLJHQV GDI¾U YRUJHVHKHQHQ &RQWDLQHUQ
HQWVRUJHQ
Ř$OOH%DWWHULHQJOHLFK]HLWLJHUVHW]HQRGHUZLHGHUDXIODGHQ
Ř:LHGHUDXIODGEDUH%DWWHULHQG¾UIHQQXUXQWHU$XIVLFKWHLQHV
(UZDFKVHQHQDXIJHODGHQZHUGHQ
Ř:LHGHUDXIODGEDUH%DWWHULHQQXULPYRUJHVHKHQHQ/DGHJHU¦W
DXIODGHQ
Ř'LH $QVFKOXVVNOHPPHQ G¾UIHQ QLFKW NXU]JHVFKORVVHQ
ZHUGHQ
Ř%DWWHULHQQLFKWLQV)HXHUZHUIHQVLHN¸QQHQ]HUSODW]HQRGHU
JHVXQGKHLWVVFK¦GOLFKH6XEVWDQ]HQIUHLVHW]HQ
Ř%DWWHULHQ RGHU $NNXV VLQG NHLQ JHZ¸KQDXVP¾OO
6LH HQWKDOWHQ ]DKOUHLFKH 6FKDG XQG *HIDKUHQVWRIIH LKU
5HF\FOLQJHUP¸JOLFKWGLH5¾FNJHZLQQXQJYRQ5RKVWRIIHQ
I¾U GLH +HUVWHOOXQJ DQGHUHU *HJHQVW¦QGH RKQH ZHLWHUH
QDW¾UOLFKH 5RKVWRIIH DXI]X]HKUHQ $XV GLHVHP *UXQG
P¾VVHQ VLH ZLH JHVHW]OLFK YRUJHVFKULHEHQ ¾EHU HLQHQ
VSH]LILVFKHQ6DPPHOXQG5HF\FOLQJNUHLVODXIHQWVRUJWXQG
YHUZHUWHWZHUGHQ
Ř(OHNWULVFKH $XVU¾VWXQJHQ XQWHUOLHJHQ HLQHP
0¾OOWUHQQXQJVYHUIDKUHQ (OHNWULVFKH XQG HOHNWURQLVFKH
$OWJHU¦WHQLFKWLQGHQDOOJDXVP¾OOVRQGHUQLQ
HLQ6\VWHPPLW0¾OOWUHQQXQJJHEHQ
Ř,QGHU(XURS¦LVFKHQ8QLRQZHLVWGDVQHEHQVWHKHQGH
6\PEROGDUDXIKLQGDVVGDV3URGXNWQLFKWLQGHQ
0¾OOJHJHEHQDXVP¾OOYHUPHQJWZHUGHQ
GDUI VRQGHUQ HLQHP 0¾OOWUHQQXQJVYHUIDKUHQ
]XJHI¾KUWZHUGHQPXVV
WARNHINWEISE
WICHTIGER HINWEIS – DIE ANLEITUNG VOR JEGLICHEM GEBRAUCH
AUFMERKSAM LESEN UND ZUR SPÄTEREN EINSICHT AUFBEWAHREN.