7
Ř*DUGH]WRXMRXUVOőHQIDQWHQYXHORUVTXőLOXWLOLVHOHWURWWHXU
Ř$XFXQHSLªFHQHQ«FHVVLWHXQHOXEULILFDWLRQRXXQU«JODJH8QHLQVSHFWLRQU«JXOLªUHHVWQ«FHVVDLUHDILQGHY«ULILHUODV«FXULW«GHV
«O«PHQWVHWVőDVVXUHUTXHOHVGLVSRVLWLIVGHYHUURXLOODJHPDQXHOIRQFWLRQQHQWFRUUHFWHPHQW
Ř1HU«JOH]SDVOHWURWWHXUHQFRXUVGőXWLOLVDWLRQ
Ř&HWURWWHXUHVWFRQ©XSRXULQVWDOOHUXQVHXOHQIDQW¢ODIRLV
ŘYLWH]OHVFROOLVLRQVDYHFOHVVXUIDFHVYLWU«HVGHVSRUWHVIHQ¬WUHVHWPHXEOHV
Ř/őHQWUHWLHQU«JXOLHUHWODPDLQWHQDQFHFRQWULEXHQWIRUWHPHQW¢ODV«FXULW«HW¢ODFRQVHUYDWLRQGHYRWUHWURWWHXU
ATTENTION !
/HVSLOHVQRQUHFKDUJHDEOHVQHGRLYHQWSDV¬WUHUHFKDUJ«HV
/HVSLOHVUHFKDUJHDEOHVGRLYHQW¬WUHUHWLU«HVGXERLWLHUGXWURWWHXUHQDYDQWGő¬WUHFKDUJ«HV
,OQHIDXWSDVP«ODQJHUGLII«UHQWVW\SHVGHSLOHVUHFKDUJHDEOHVRXQRQUHFKDUJHDEOHVRXGHVSLOHVQHXYHVHWXVDJ«HV
/HVSLOHVUHFKDUJHDEOHVQHGRLYHQW¬WUHFKDUJ«HVTXHVRXVODVXUYHLOODQFHGőXQDGXOWH
/HVSLOHVGRLYHQW¬WUHLQV«U«HVDYHFODERQQHSRODULW«
/HVSLOHVXV«HVGRLYHQW¬WUHUHWLU«HVGXERLWLHU
/HVERUQHVGőDOLPHQWDWLRQQHGRLYHQWSDV¬WUHFRXUWFLUFXLW«HV
MISES EN GARDE
Ř
AVERTISSEMENT
QH MDPDLV ODLVVHU
OőHQIDQWVDQVVXUYHLOODQFH
Ř
AVERTISSEMENT
XQHIRLVGDQVVRQ
WURWWHXU OőHQIDQW D DFFªV ¢ GDYDQWDJH
GőREMHWVHWSHXWVHG«SODFHUUDSLGHPHQW
(PS¬FKH]WRXWDFFªV¢GHVHVFDOLHUVPDUFKHVHW
VXUIDFHVLUU«JXOLªUHV
,QVWDOOH]XQHSURWHFWLRQGHYDQWOHVFKHPLQ«HVOHVDSSDUHLOVGH
FKDXIIDJHHWOHVFXLVLQLªUHV
7HQH]¢Oő«FDUWOHVOLTXLGHVFKDXGVOHVF¤EOHV«OHFWULTXHVHW
DXWUHVVRXUFHVGHGDQJHU
3U«YHQH]OHVULVTXHVGHFROOLVLRQDYHFOHVSDUWLHVYLWU«HVGHV
SRUWHVIHQ¬WUHVHWPHXEOHV
Ř
AVERTISSEMENT
QőXWLOLVH] SOXV OH WURWWHXU VL FHUWDLQHV
SDUWLHVVRQWFDVV«HVRXPDQTXDQWHV
Ř
AVERTISSEMENT
LOFRQYLHQWGHQőXWLOLVHUFHWURWWHXUTXH
SHQGDQWGHFRXUWHVGXU«HVPLQXWHVSDUH[HPSOH
Ř
AVERTISSEMENT
FHWURWWHXUFRQYLHQWDX[HQIDQWVTXLVH
WLHQQHQWDVVLVWRXWVHXOV¤J«VGőHQYLURQPRLV,OQHFRQYLHQW
SDVDX[HQIDQWVTXLSªVHQWSOXVGHNJ
Ř
AVERTISSEMENT
QőXWLOLVH]SDVGőDXWUHVSLªFHVGHUHFKDQJH
TXHFHOOHVUHFRPPDQG«HVSDU%DE\PRRYRXVRQGLVWULEXWHXU
Ř/HV «TXLSHPHQWV «OHFWULTXHV IRQW OőREMHW GőXQH FROOHFWH
V«OHFWLYH1HSDVVHG«EDUUDVVHUGHVG«FKHWVGő«TXLSHPHQWV
«OHFWULTXHVHW«OHFWURQLTXHVDYHFOHVG«FKHWVPXQLFLSDX[QRQ
WUL«VPDLVSURF«GHU¢OHXUFROOHFWHV«OHFWLYH
Ř&HV\PEROHLQGLTXH¢WUDYHUVOő8QLRQ(XURS«HQQHTXH
FH SURGXLW QH GRLW SDV ¬WUH MHW« ¢ OD SRXEHOOH RX
P«ODQJ«DX[RUGXUHVP«QDJªUHVPDLVIDLUHOőREMHW
GőXQHFROOHFWHV«OHFWLYH
AVERTISSEMENTS
Merci d’avoir choisi le trotteur 5 en 1.
Important : lire attentivement la notice avant utilisation et la conserver pour consultation.
L’enfant risque de se blesser si vous ne suivez pas ces instructions.
CONFORME AUX EXIGENCES DE SÉCURITÉ
EN 1273 : 2005
75277(85(1Ř
Notice d’utilisation
FR.
a.
%DUUHSRXVVHXU
b.
Plateau
c.
$QQHDX[GHMHX[
d.
$VVLVH
e.
Housse
f.
7DEOHWWHGHMHX[
g.
5RXHVPXOWLGLUHFWLRQQHOOHV
h.
)UHLQV
i.
5RXHVDUULªUHV
j.
3LHGVSRXUOHPRGHEDODQFHOOH
k.
$UFKHGHMHX[
l.
)OHXUGHMHX[
m.
$UFKHGHMHX[SRXUODWDEOHWWH
COMPOSITION
Summary of Contents for A040008
Page 3: ...3 1 a c 2 e d 3 g h i ...
Page 4: ...4 l m k k 4 ...
Page 5: ...5 5 6 1 2 3 3 3 3 7 ...
Page 6: ...6 8 ...
Page 31: ...31 ...
