FR : Veuillez lire attentivement la notice d’utilisation dans son intégralité avant chaque utilisation / EN : Please read the
instructions for use totally and carefully before each use / IT : Leggere attentamente e integralmente le istruzioni per
l’uso prima di ogni utilizzo / DE : Bitte lesen Sie vor jeder Verwendung aufmerksam die gesamte Gebrauchsanleitung
/ NL : Lees voor gebruik de gebruiksaanwijzing helemaal goed door / ES : Lea atentamente las instrucciones en su
totalidad antes de cada uso / PT : Leia integralmente o manual de instruções com atenção antes de cada utilização
/ TR : Her kullanımdan önce kullanım kılavuzunun tamamını dikkatlice okuyun / DA : Læs altid hele vejledningen
grundigt i sin helhed før hver brug / SV : Läs hela bruksanvisningen noggrant före varje användning / NO : Les nøye
hele brukerveiledningen før hver bruk / FI : Lue käyttöohjeet huolellisesti kokonaan ennen jokaista käyttöä / HU :
Kérjük, olvassa végig figyelmesen a használati útmutatót minden használat előtt / PL : Przed każdym użytkowaniem
należy przeczytać uważnie z całość instrukcji obsługi / CS : Před každým použitím si pozorně přečtěte celý návod
/ RU : Пожалуйста, внимательно прочитайте руководство по эксплуатации в полном объеме перед каждым
пользованием аппаратом.
G946E
G946E start guide.indd 4
11/06/2015 10:43 AM