Babyletto 8601K Assembly Instructions Manual Download Page 16

Page: 16 / 18

E-1

ASSEMBLY INSTRUCTIONS • INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE

* Make sure mattress support IV (E-1) is installed at the

lowest level.

* Assurez-vous que le support de matelas IV (E-1) se

trouve au niveau le plus bas.

H12

Finish

Terminé

DO NOT OVERTIGHTEN.

NE PAS TROP SERRER.

Summary of Contents for 8601K

Page 1: ...mmandons d effectuer l assemblage de ce produit avec l aide d une autre personne sur un tapis exempt de tout d bris ou sur les panneaux de mousse inclus pour viter tout dommage ou gratignure Harlow 3...

Page 2: ...is to be expected We hope you and your growing family enjoy our product With thanks Babyletto Nous vous remercions de votre achat d un produit pour tout petits Babyletto Pour assurer une utilisation...

Page 3: ...it D Back Panel D Panneau arri re F Base Frame F Cadre de la base H Short Platform Panel 2 H Plate forme courte 2 J Long Platform Panel 2 J Plate forme longue 2 E 1 Mattress Support IV E 1 Support du...

Page 4: ...ad Bolt 4 H4 Boulon Allen de 4 4 cm 1 3 4 po 4 H7 Wood Dowel 16 H7 Goujon de bois 16 H8 Cam Bolt 8 H8 Boulon came 8 H9 Cam Lock 8 H9 Verrou came 8 H12 Lock washer 26 H12 Rondelle de blocage 26 H8 H8 H...

Page 5: ...J J H H H J X4 Rotate H9 clockwise to secure Tourner H9 dans le sens des aiguilles d une montre pour fixer H3 H3 H3 H3 H12 H12 H12 H12 D A B H3 H12 X4 D B 2 3 DO NOT OVERTIGHTEN NE PAS TROP SERRER 5...

Page 6: ...H5 E 1 H5 X4 DO NOT OVERTIGHTEN NE PAS TROP SERRER 4 5 0 1 yrs old 0 1 ans 1 2 yrs old 1 2 ans Make sure the mattress support IV E 1 is installed FLAT SIDE UP Make sure the mattress support IV E 1 is...

Page 7: ...1 H12 H12 H12 H12 H12 H12 F X6 H1 H12 H2 H2 H2 H2 H2 H2 Platform from step 2 Plate forme de l tape 2 H12 H12 H12 H12 H12 H12 H12 X6 H2 DO NOT OVERTIGHTEN NE PAS TROP SERRER DO NOT OVERTIGHTEN NE PAS T...

Page 8: ...Step 8 9 turn the crib to the right position Pour les tapes 8 9 mettez le lit l endroit H3 H3 H3 H3 H12 H12 H12 H12 A B H7 H7 H7 X3 H7 F X4 H3 H12 C 1 F 8 9 DO NOT OVERTIGHTEN NE PAS TROP SERRER 8...

Page 9: ...e nouvelle v rification des vis et des boulons pour vous assurer qu ils sont bien fix s Ne pas trop serrer Avant d utiliser le lit de b b lire tous les avertissements inscrits sur le feuillet KEEP THI...

Page 10: ...HICKNESS NOT EXCEEDING 6 INCHES 15CM ATTENTION TOUT MATELAS UTILIS DANS CE LIT DOIT MESURER AU MOINS 69 CM 27 1 4 POUCES PAR 131 CM 51 5 8 POUCES ET AVOIR UNE PAISSEUR NE D PASSANT PAS 15 CM 6 POUCES...

Page 11: ...window or a patio door where a child could reach the cord of a blind or curtain and be strangled Fall Hazard When a child is able to pull to a standing position set the mattress to the lowest positio...

Page 12: ...s d une fen tre ou d une porte fen tre o l enfant pourrait atteindre le cordon des stores ou des rideaux et s trangler Risque de chute Lorsque l enfant est capable de se tenir debout r gler le matelas...

Page 13: ...niac ou d au tres vaporisateurs de produits chimiques sur de l acrylique Les meubles et accessoires acryliques distinctifs peuvent durer une ternit avec des soins et un entretien minimaux L entretien...

Page 14: ...Si vous entreprenez de refinir ce meuble sa garantie sera annul e ONE YEAR LIMITED WARRANTY We will replace any missing parts at the time of purchase or any defective item within a one year period fro...

Page 15: ...time of purchase Les pi ces et accessoires de montage dont vous aurez besoin sont fournis avec le lit lors de l achat Harlow 3 in 1 Crib with Acrylic Slats Toddler bed conversion assembly Lit de b b 3...

Page 16: ...EMBLAGE 1 2 Make sure mattress support IV E 1 is installed at the lowest level Assurez vous que le support de matelas IV E 1 se trouve au niveau le plus bas K H4 H4 H12 K H4 H12 H12 H4 X4 K 16 Finish...

Page 17: ...r dans les parties du lit AVERTISSEMENT RISQUEDESTRANGULATION Openings in and between bed parts can entrap head and neck of a small child NEVER use bed with children younger than 15 months ALWAYS foll...

Page 18: ...O COM PARTS OR YOU CAN CONTACT US BY MAIL BABYLETTO 8700 REX RD PICO RIVERA CA 90660 TEL 323 282 5163 L enregistrement de votre produit est plus facile que jamais Veuillez l enregistrer sur notre site...