background image

STEP 1:

STEP 2:

STEP 3:

Fasten the back safety 

buckle.

Adjust the shoulder 

straps until the wrap

-

per fit snugly, with 

your baby in close to 

your body.

Lift your child onto 

the hip seat, with legs 

straddling the seat, in 

close to your body and 

centered on the seat.

FACING IN OR FACING OUT

Hip seat can be used with child facing in or out.

15

Carrier

Summary of Contents for Hipseat

Page 1: ...enbrück Germany Hüfttrage Bedienungsanleitung Carrier Assembly Instructions WICHTIG FÜR SPÄTEREN GEBRAUCH AUFBEWAHREN SORGFÄLTIG LESEN IMPORTANT RETAIN FOR FUTURE REFERENCE READ CAREFULLY IMPORTANT GARDER POUR UTILISATION ULTÉRIEURE LIRE ATTENTIVEMENT Carrier ...

Page 2: ...Hüfttrage Bedienungsanleitung Hüfttrage Bedienungsanleitung D EN 13209 2 2005 6 months to 3 years 6 Monate bis 3 Jahre Bodyweight 6 15 kg 13 33 lbs Körpergewicht 6 15 kg 13 33 lbs Carrier ...

Page 3: ... dem Tra genden zugewandt oder mit dem Gesicht nach außen zeigend positioniert werden kann sollte Folgendes beachtet werden Das Kind muss so lange mit dem Gesicht dem Tragenden zugewandt sitzen bis es seinen Kopf aufrecht halten kann Für frühgeborene Kinder Kinder mit Atemproblemen und Kinder unter 4 Monaten besteht die größte Ersti ckungsgefahr Verwenden Sie eine Kindertrage nie wenn das Gleichge...

Page 4: ...ie Verwendung durch Erwachsene beim Gehen vorge sehen Dieses Produkt darf nicht während der Teilnahme an anstrengenden Aktivitäten wie Übungen oder Sport und beim Kochen verwendet werden Besondere Vorsicht ist angebracht wenn Sie sich nach vorne lehnen oder wenn Sie laufen Beugen Sie sich nicht in der Taille wenn Sie sich bücken sondern beugen Sie sich in den Knien So stellen Sie sicher dass Ihr B...

Page 5: ...üftband über Ihren Beckenknochen Atmen Sie tief ein und bringen Sie den Klettverschluss des Hüftbands so eng wie möglich an SCHRITT 3 SCHRITT 4 Vergewissern Sie sich dass das Klettband sicher befestigt ist Dies ist sehr wichtig für die Sicher heit Ihres Babys Sichern Sie den Gurt durch Einrasten der Schnalle C ...

Page 6: ...tz nun von Ihrem Rücken auf Ihren Bauch SCHRITT 7 SCHRITT 8 Positionieren Sie den Hüftsitz links oder rechts oder vorne wo es am bequemsten für Sie ist Heben Sie Ihr Kind in den Hüftsitz sodass die Beine auf beiden Seiten abgespreizt sind und Ihr Kind eng an Ihrem Körper und sich mittig im Sitz befindet Carrier ...

Page 7: ... Sie das Tuch mit dem Reißver schluss am Hüftsitz Heben Sie Ihr Kind in den Hüftsitz sodass die Beine auf beiden Seiten abgespreizt sind und Ihr Kind eng an Ihrem Körper und sich mittig im Sitz befindet SCHRITT 4 SCHRITT 5 Halten Sie Ihr Baby mit einer Hand am Rücken und bringen Sie die bei den Schultergurte einen nach dem anderen auf Ihren Rücken und stellen Sie sie auf die richtige Länge ein C ...

Page 8: ... Hüftsitz mit Ihrem Baby eng am Körper sitzt Heben Sie Ihr Kind in den Hüftsitz sodass die Beine auf beiden Seiten abgespreizt sind und Ihr Kind eng an Ihrem Körper und sich mittig im Sitz befindet GESICHT NACH VORNE ODER NACH HINTEN Ihr Kind kann mit dem Gesicht nach vorne oder nach hinten im Hüftsitz sitzen Carrier ...

Page 9: ...Hipseat Assembly Instructions Hipseat Assembly Instructions EN 9 Carrier ...

Page 10: ... the caregiver or be in an outward facing position an informational statement shall address the following Child must face towards you until he or she can hold head upright Premature infants infants with respiratory problems and infants under 4 months are at greatest risk of suffocation Never use a soft carrier when balance or mobility is impaired because of exercise drowsiness or medical condition...

Page 11: ...adults while walking only Do not use while participating in strenuous activites such as exercise or sports or while cooking Take special care when leaning or walking Do not bend at waist when stooping down bend at knees to make sure baby stays secure on hip seat Do not use this hip seat if the wearer is impaired by alcohol or drugs or if wearer is tired or in pain Do not use this hip seat if the u...

Page 12: ...our back and place waistband above your pelvic bone Breath in deeply and attach the velcro of the waist belt as tight as you can STEP 3 STEP 4 Ensure that velcro is securely fastened This is important for baby s safety Secure the belt by clipping the buckle 12 Carrier ...

Page 13: ... the hip seat from your back to your front STEP 7 STEP 8 Position the hip seat on the left right or in front wherever is most comfortable for you Lift your child onto the hip seat with legs straddling the seat in close to your body and centered on the seat 13 Carrier ...

Page 14: ...per to the hip seat using the zipper Secure the wrapper to the hip seat using the velcro buckles Lift your child onto the hip seat with legs straddling the seat in close to your body and centered on the seat STEP 4 STEP 5 Supporting your baby s back with one hand bring 2 shoulder straps on your back step by step and adjust it 14 Carrier ...

Page 15: ...r straps until the wrap per fit snugly with your baby in close to your body Lift your child onto the hip seat with legs straddling the seat in close to your body and centered on the seat FACING IN OR FACING OUT Hip seat can be used with child facing in or out 15 Carrier ...

Page 16: ...Impressum babyGO Baby Products GmbH Am Bahndamm 1 3 D 33378 Rheda Wiedenbrück Germany Tel 0049 5242 418 86 81 Fax 0049 5242 418 86 80 e mail info babygo eu web www babygo eu ...

Reviews: