background image

ÉTAPE 15

Servez-vous d’un tournevis cruciforme (non compris) pour serrer les vis.

Alvar Commode 7 Tiroirs  

DA7325-1

Attachez le côté arrière du petit tiroir (S) aux côtés gauche et droit du tiroir supérieur (P et Q) avec des vis (6).

Attachez le bouton (12) au devant du petit tiroir (O) avec un boulon (11). Servez-vous d'un tournevis cruciforme (non 
compris) pour serrer le boulon.

Répétez les étapes 14 et 15 pour assembler l’autre petit tiroir.

Summary of Contents for DA7325-1

Page 1: ...TURE REFERENCE THIS INSTRUCTION BOOKLET 0 65857 17231 7 INSTRUCTION MANUAL DA7325 1 Walnut Alvar 7 Drawer Dresser DO NOT RETURN PRODUCT TO THE STORE If a part is missing or damaged contact our custome...

Page 2: ...umber color and a detailed description of the part CARE AND CLEANING Assembly will require two people Estimated assembly time 60 minutes To avoid unnecessary damage when levelers have been extended DO...

Page 3: ...1 4 X 25mm 8 X 30mm LARGE CAM LOCK 34 PCS LARGE WOOD DOWEL 37 PCS 1 4 x 35mm LARGE CAM BOLT 34 PCS HANDLE 4 PCS ALLEN KEY 1 PC LARGE BOLT 1 PC SCREW 34 PCS 6 X 20mm SMALL WOOD DOWEL 22 PCS 3 X 15mm SC...

Page 4: ...MIDDLE RAIL TOP RAIL 2 PCS BOTTOM MIDDLE PANEL Alvar 7 Drawer Dresser DA7325 1 1 PC 1 PC 2 PCS 3 PCS TOP PANEL FRONT MIDDLE RAIL FRONT BOTTOM RAIL SUPPORT LEG FRONT MIDDLE RAIL 1 PC LEFT SIDE PANEL 1...

Page 5: ...M LARGE DRAWER BACK 4 PCS 4 PCS 4 PCS MEDIUM DRAWER BOTTOM MEDIUM DRAWER BACK LARGE DRAWER FRONT LARGE DRAWER LEFT SIDE 1 PC 1 PC 4 PCS 4 PCS 3 PCS 2 PCS 2 PCS 1 PC Alvar 7 Drawer Dresser DA7325 1 TOP...

Page 6: ...wn Insert large cam locks 3 into the bottom middle panel B Attach bottom middle panel B to back bottom panel A with large wood dowels 2 as shown Secure the bottom middle panel B by rotating the large...

Page 7: ...wn Insert large cam locks 3 into the bottom middle panel B Attach back middle rail C to the bottom middle panel B with large wood dowel 2 as shown Secure the back middle rail by rotating the large cam...

Page 8: ...rt large cam locks 3 into the top middle panels E Attach top middle panels E to the top rail D with large wood dowels 2 as shown Secure top middle panels E to the top rail D by rotating the large cam...

Page 9: ...iddle panels E Attach top middle panels E to the back middle rail C with large wood dowels 2 as shown Secure top middle panels E to the back middle rail C by rotating the large cam locks 3 on top midd...

Page 10: ...owels 2 into the top middle panels E and bottom middle panel B as shown below Alvar 7 Drawer Dresser DA7325 1 Attach rails I D F to the assembled Secure rails I D F to the assembled unit by rotating t...

Page 11: ...STEP 6 Alvar 7 Drawer Dresser DA7325 1 Insert large cam bolts 1 into front bottom rail G mid bottom rail H as shown...

Page 12: ...d large cam locks 3 into the bottom middle panel B Alvar 7 Drawer Dresser DA7325 1 Attach rails G H to the assembled unit as shown Secure rails G H to the assembled unit by rotating the large cam lock...

Page 13: ...STEP 8 Alvar 7 Drawer Dresser DA7325 1 Insert large cam bolts 1 into the right left side panels J K as shown...

Page 14: ...ge cam locks 3 1 2 turn clockwise using a Phillips head screwdriver not included Alvar 7 Drawer Dresser DA7325 1 Insert large wood dowels 2 and large cam locks 3 into the rails G I H F C and D and bac...

Page 15: ...large wood dowels 2 as shown Use Allen key 5 to tighten the bolts NOTE The support leg L and side frames J K are equipped with adjustable levelers Once assembly is complete and the unit is in the desi...

Page 16: ...STEP 11 Alvar 7 Drawer Dresser DA7325 1 Insert large cam bolts 1 into the top panel M as shown...

Page 17: ...large cam locks 3 into the left side panel K and right side panel J as shown Place top panel M on the assembled unit Secure top panel M to the assembled unit with screw 6 and by rotating large cam loc...

Page 18: ...STEP 13 Alvar 7 Drawer Dresser DA7325 1 Attach back top panel N to the assembled unit with screws 7 as shown Use a Phillips head screwdriver not included to tighten the screws...

Page 19: ...mall wood dowels 9 into the small drawer front O Attach drawer left and right sides P Q to small drawer front O Secure the drawer sides by rotating small cam locks 10 1 2 turn clockwise using a Philli...

Page 20: ...resser DA7325 1 Attach small drawer back S to the top drawer left and right sides P Q with screws 6 Attach knob 12 to the small drawer front O with small small bolts 11 Use a Phillips head screwdriver...

Page 21: ...d dowels 9 into the medium drawer front T Attach top drawer left and right sides P Q to the medium drawer front T Secure the drawer sides by rotating small cam locks 10 1 2 turn clockwise using a Phil...

Page 22: ...ten the screws Alvar 7 Drawer Dresser DA7325 1 Attach medium drawer back V to the top drawer left and right sides P Q with screws 6 Attach knob 12 to the medium drawer front T with small bolt 11 Use a...

Page 23: ...ront W Alvar 7 Drawer Dresser DA7325 1 Attach large drawer left and right sides X Y to the large drawer front W Secure the drawer sides by rotating small cam locks 10 1 2 turn clockwise using a Philli...

Page 24: ...ch handle 13 to drawer front W with small bolts 11 Use a Phillips head screwdriver not included to tighten the bolts Repeat steps 18 and 19 to assemble the other large drawers Attach large drawer back...

Page 25: ...STEP 20 Insert all the drawers into the assembled unit Alvar 7 Drawer Dresser DA7325 1...

Page 26: ...e injury Alvar 7 Drawer Dresser DA7325 1 DO NOT RETURN PRODUCT TO THE STORE If a part is missing or damaged contact our customer service department We will replace the part FREE of charge Tel 1 800 29...

Page 27: ...r Service Fax Number 514 353 7819 Request Date Name Shipping Address Street Number City State Zip Code Day Time Phone Number including area code Date Place of Purchase Part s description and quantity...

Page 28: ...HE FURNITURE USING THE SHORT SCREW D THROUGH THE SMALLER HOLE Step 2 LOCATE THE OTHER MOUNTING BRACKET A ON THE WALL OVER A WALL STUD AND 2 INCHES BELOW THE MOUNTING BRACKET SECURED TO THE BACK OF YOU...

Page 29: ...GO UPC 0 65857 17231 7 NOTA TOMADO DEL CARTON _____________________________________ Fecha de compra _______ _______ _______ NEED HELP CALL US FOR ASSISTANC 1 800 295 1980 DO NOT RETURN PRODUC NO DEVUE...

Page 30: ...e este producto a menos que est espec ficamente dise ado para ese uso Nunca permitir que los ni os trepen sobre los cajones puertas o estantes o se cuelguen de ellos Nunca abrir m s de un caj n a la v...

Page 31: ...PZAS Alvar C moda de 7 Cajones DA7325 1 8 X 30mm 1 4 x 35mm 4 X 25mm PERNO GRANDE 1 PZA LLAVE ALLEN 1 PZA TORNILLO 34 PZAS SEGURO DE LEVA PEQUE O 28 PZAS PERNO PEQUE O 11 PZAS POMO 3 PZAS 3 X 15mm 6...

Page 32: ...1 PZA 1 PZA 1 PZA 2 PZAS PANELE SUPERIORE CENTRALE BARRA INFERIOR CENTRAL BARRA INFERIOR ANTERIOR BARRA INFERIOR CENTRAL 2 PZAS 1 PZA 1 PZA 1 PZA BARRA DE SOPORTE MARCO LATERAL DERECHO MARCO LATERAL I...

Page 33: ...CAJ N PEQUE O LADO POSTERIOR DEL CAJ N PEQUE O FRENTE CAJ N CENTRAL 3 PZAS 2 PZAS 2 PZAS 1 PZA FONDO CAJ N CENTRAL LADO POSTERIOR CAJ N CENTRAL FRENTE CAJ N GRANDE LADO IZQUIERDO CAJ N GRANDE 4 PZAS 4...

Page 34: ...trado Inserte un seguro de leva grande 3 en el panel inferior central B Una el panel inferior central B con el panel posterior inferior A con clavijas de madera grandes 2 como ilustrado Fije el panel...

Page 35: ...de leva grande 3 en el panel inferior central B Una la barra posterior central C con el panel inferior central B con clavijas de madera grandes 2 como ilustrado Fije la barra posterior central girand...

Page 36: ...es superiores centrales E Una los paneles superiores centrales E con la barra superior D con clavijas de madera grandes 2 como ilustrado Fije los paneles superiores centrales E con la barra superior D...

Page 37: ...uperiores centrales E con la barra posterior central C con clavijas de madera grandes 2 como ilustrado Fije los paneles superiores centrales E a la barra posterior central C girando los seguros de lev...

Page 38: ...madera grandes 2 en los paneles superiores centrales E y en el panel inferior central B como ilustrado m s abajo Una las barras I D y F con la parte ya ensamblada como ilustrado m s abajo Fije las ba...

Page 39: ...ETAPA 6 Alvar C moda de 7 Cajones DA7325 1 Inserte pernos de leva grandes 1 en la barra inferior anterior G y en la barra inferior central H como ilustrado...

Page 40: ...vija de madera grande 2 y seguros de leva grandes 3 en el panel inferior central B Una las barras G y H con la parte ensamblada como ilustrado Fije las barras G y H a la parte ensamblada girando los s...

Page 41: ...ETAPA 8 Alvar C moda de 7 Cajones DA7325 1 Inserte pernos de leva grandes 1 en los paneles laterales derecho e izquierdo J y K como ilustrado...

Page 42: ...l panel inferior posterior A como ilustrado Una los paneles laterales derecho e izquierdo J y K con la unidad ensamblada como ilustrado m s abajo Fije los paneles laterales derecho e izquierdo J y K a...

Page 43: ...lustrado Utilice la llave Allen 5 para ajustar los pernos NOTA La pata de soporte L y los paneles laterales J y K est n provistos de niveladores ajustables Una vez que haya completado el ensamblado y...

Page 44: ...ETAPA 11 Alvar C moda de 7 Cajones DA7325 1 Inserte pernos de leva grandes 1 en la tapa del mueble M como ilustrado...

Page 45: ...n el panel lateral izquierdo K y el panel lateral derecho J como ilustrado Coloque la tapa del mueble M sobre la unidad ya ensamblada Fije la tapa del mueble M a la unidad ya ensamblada con tornillos...

Page 46: ...13 Alvar C moda de 7 Cajones DA7325 1 Una el panel superior posterior N con la unidad ya ensamblada con tornillos 7 como ilustrado Utilice un destornillador Phillips no incluido para ajustar los torn...

Page 47: ...eque as 9 en el frente del caj n peque o O Una los lados izquierdo y derecho del caj n P y Q con el frente del caj n peque o O Fije los lados del caj n girando los seguros de leva peque os 10 vuelta e...

Page 48: ...Una el lado posterior del caj n peque o S con los lados izquierdo y derecho del caj n superior P y Q con tornillos 6 Coloque el pomo 12 en el frente del caj n peque o O con un perno 11 Utilice un des...

Page 49: ...madera peque as 9 en el frente caj n central T Una los lados izquierdo y derecho del caj n P y Q con el frente caj n central T Fije los lados del caj n girando los seguros de leva peque os 10 vuelta e...

Page 50: ...Alvar C moda de 7 Cajones DA7325 1 Una el lado posterior caj n central V con los lados izquierdo y derecho del caj n superior P y Q con tornillos 6 Coloque el pomo 12 en el frente caj n central T con...

Page 51: ...peque as 9 en el frente caj n grande W Una los lados izquierdo y derecho caj n grandes X y Y con el frente caj n grande W Fije los lados del caj n girando los seguros de leva peque os 10 vuelta en se...

Page 52: ...325 1 Una el lado posterior caj n grande AA con los lados izquierdo y derecho caj n grandes X y Y con tornillos 6 Coloque el manija 13 en el frente caj n grande W con un perno 11 Utilice un destornill...

Page 53: ...ETAPA 20 Alvar C moda de 7 Cajones DA7325 1 Coloque todos los cajones en la c moda ya armada como ilustrado...

Page 54: ...dad y causar heridas NO DEVUELVA EL PRODUCTO A LA TIENDA Si falta una pieza o est da ada contacte nuestro departamento de servicio a la clientela Reemplazaremos la pieza SIN cargo Tel 1 800 295 1980 C...

Page 55: ...Descripci n de pieza s y cantidad Por favor aseg rese de incluir n mero de modelo o n mero SKN Servicio a la Clientela POR FAVOR CONTACTE LOS REPRESENTANTES DEL SERVICIO A LA CLIENTELA A LOS SIGUIENTE...

Page 56: ...TAS POR FAVOR LLAME A NUESTRO N MERO DE ATENCI N AL CLIENTE 1 800 295 1980 ETAPA 1 CON EL TORNILLO CORTO D FIJE FIRMEMENTE UN GANCHO DE METAL A A LA BARRA TRANSVERSAL SUPERIOR POSTERIOR DEL MEUBLE A T...

Page 57: ...E CONSERVER POUR R F RENCE ULT RIEURE Num ro de lot SUR LA BO TE _____________________________________ Date d achat NE RETOURNEZ PAS LE PRODUIT AU MAGASIN Si une pi ce est manquante ou endommag e veui...

Page 58: ...d tre con u sp cifiquement pour accommoder ne pas placer de t l viseurs ou d autres objets lourds sur le dessus de ce produit Ne jamais laisser les enfants grimper ou se suspendre aux tiroirs portes o...

Page 59: ...E CAME 34 PCES Alvar Commode 7 Tiroirs DA7325 1 8 X 30mm 1 4 x 35mm 4 X 25mm GRAND BOULON 1 PCE CL ALLEN 1 PCE VIS 34 PCES PETIT VERROUILLAGE CAME 28 PCES PETIT BOULON 11 PCES BOUTON 3 PCES 3 X 15mm 6...

Page 60: ...1 1 PCE 1 PCE 1 PCE 2 PCES PANNEAU SUP RIEUR CENTRAL BARRE CENTRALE AVANT BARRE INF RIEURE AVANT BARRE INF RIEURE CENTRALE 2 PCES 1 PCE 1 PCE 1 PCE BARRE DE SUPPORT CADRE LAT RAL DROIT CADRE LAT RAL...

Page 61: ...OND DU PETIT TIROIR C T ARRI RE DU PETIT TIROIR DEVANT TIROIR CENTRAL 3 PCES 2 PCES 2 PCES 1 PCE FOND TIROIR CENTRAL C T ARRI RE TIROIR CENTRAL DEVANT GRAND TIROIR C T GAUCHE GRAND TIROIR 4 PCES 4 PCE...

Page 62: ...verrouillage came 3 dans le panneau inf rieur central B Attachez le panneau inf rieur central B au panneau inf rieur arri re A avec des grands goujons de bois 2 comme illustr Fixez le panneau inf rieu...

Page 63: ...tournant le grand verrouillage came 3 plac sur le panneau inf rieur central B 1 2 tour dans le sens des aiguilles d une montre l aide d un tournevis cruciforme non compris Alvar Commode 7 Tiroirs DA73...

Page 64: ...ieurs centraux E Attachez les panneaux sup rieurs centraux E la barre sup rieure D avec des grands goujons de bois 2 comme illustr Fixez les panneaux sup rieurs centraux E la barre sup rieure D en tou...

Page 65: ...rieurs centraux E la barre centrale arri re C avec des grands goujons de bois 2 comme illustr Fixez les panneaux sup rieurs centraux E la barre centrale arri re C en tournant les grands verrouillages...

Page 66: ...dans les panneaux sup rieurs centraux E et dans le panneau inf rieur central B comme illustr ci dessous Attachez les barres I D et F la partie d j assembl e comme illustr ci dessous Fixez les barres I...

Page 67: ...TAPE 6 Alvar Commode 7 Tiroirs DA7325 1 Ins rez des grands boulons came 1 dans la barre inf rieure avant G et dans la barre inf rieure centrale H comme illustr...

Page 68: ...et des grands verrouillages came 3 dans le panneau inf rieur central B Attachez les barres G et H l unit assembl e comme illustr Fixez les barres G et H l unit d j assembl e en tournant les grands ver...

Page 69: ...TAPE 8 Alvar Commode 7 Tiroirs DA7325 1 Ins rez des grands boulons came 1 dans les panneaux lat raux droit et gauche J et K comme illustr...

Page 70: ...le panneau inf rieur arri re A comme illustr Attachez les panneaux lat raux droit et gauche J et K l unit d j assembl e comme illustr ci dessous Fixez les panneaux lat raux droit et gauche J et K l un...

Page 71: ...cl Allen 5 pour serrer les boulons NOTE Le pied de support L et les panneaux lat raux J et K sont quip s de niveleurs ajustables Lorsque l assemblage sera compl t et le meuble plac l endroit d sir to...

Page 72: ...TAPE 11 Alvar Commode 7 Tiroirs DA7325 1 Ins rez des grands boulons came 1 dans le dessus du meuble M comme illustr...

Page 73: ...neau lat ral gauche K et dans le panneau lat ral droit J comme illustr Placez le dessus du meuble M sur l unit d j assembl e Fixez le dessus du meuble M l unit assembl e avec des vis 6 et en tournant...

Page 74: ...TAPE 13 Alvar Commode 7 Tiroirs DA7325 1 Attachez le panneau post rieur sup rieur N l unit assembl e avec des vis 7 comme illustr Servez vous d un tournevis cruciforme non compris pour serrer les vis...

Page 75: ...is 9 dans le devant du petit tiroir O Attachez les c t s gauche et droit du tiroir P et Q au devant du petit tiroir O Fixez les c t s du tiroir en tournant les petits verrouillages came 10 1 2 tour da...

Page 76: ...Attachez le c t arri re du petit tiroir S aux c t s gauche et droit du tiroir sup rieur P et Q avec des vis 6 Attachez le bouton 12 au devant du petit tiroir O avec un boulon 11 Servez vous d un tourn...

Page 77: ...is 9 dans le devant tiroir central T Attachez les c t s gauche et droit du tiroir P et Q au devant tiroir central T Fixez les c t s du tiroir en tournant les petits verrouillages came 10 1 2 tour dans...

Page 78: ...lvar Commode 7 Tiroirs DA7325 1 Attachez le c t arri re tiroir central V aux c t s gauche et droit du tiroir sup rieur P et Q avec des vis 6 Attachez le bouton 12 au devant tiroir central T avec un bo...

Page 79: ...dans le devant grand tiroir W Attachez les c t s gauche et droit grand tiroir X et Y au devant grand tiroir W Fixez les c t s du tiroir en tournant les petits verrouillages came 10 1 2 tour dans le s...

Page 80: ...25 1 Attachez le c t arri re grand tiroir AA aux c t s gauche et droit grand tiroir X et Y avec des vis 6 Attachez le poign e 13 au devant grand tiroir W avec un boulon 11 Servez vous d un tournevis c...

Page 81: ...TAPE 20 Alvar Commode 7 Tiroirs DA7325 1 Ins rez tous les tiroirs dans l unit d j assembl e comme illustr...

Page 82: ...l instabilit et causer des blessures NE PAS RETOURNER LE PRODUIT AU MAGASIN Si une pi ce est manquante ou endommag e contactez notre Service la client le Nous remplacerons la pi ce GRATUITEMENT T l 1...

Page 83: ...ince Code Postal No de t l phone jour incluant le code r gional Date Nom du Magasin Description quantit de pi ce s S V P ne pas oublier le num ro de mod le ou de SKU D partement du Service la client l...

Page 84: ...DES QUESTIONS VEUILLEZ APPELER NOTRE NUM RO DE SERVICE AUX CLIENTS 1 800 295 1980 TAPE 1 L AIDE DE LA VIS COURTE D FIXEZ FERMEMENT UN CROCHET DE M TAL A LA BARRE TRANSVERSALE SUP RIEURE POST RIEURE D...

Reviews: