Baby Relax 0-65857-20167-3 Manual Download Page 9

NE PAS laisser les enfants sans surveillance sur ou à proximité de la chaise et du tabouret. 

NE PAS s'asseoir sur le bord du siège, sur les appuie-bras, ou sur le dossier car cela risque de faire basculer la chaise. 
NE PAS utiliser le tabouret comme surface pour s'asseoir.

*  Assurez-vous de repérer toutes les pièces et composants avant de commencer l'assemblage.

*  Le temps d'assemblage estimé: 20 minutes.

AVERTISSEMENT: Si ce produit est endommagé, et/ou si des 

pièces sont brisées ou manquantes, NE PAS UTILISER.   

NE PAS utiliser votre chaise et votre tabouret comme escabeau.

SOIN ET ENTRETIEN

Époussettez régulièrement avec un chiffon doux et sec pour empêcher la poussière de s'accumuler. Gardez loin des 
sources de chaleur pour éviter le glaçage, la fusion ou les brûlures. Utilisez un service de nettoyage professionnel pour 
nettoyer le tissu.  

ENTRETIEN

Vérifiez les boulons/vis périodiquement et serrez-les si nécessaire.

*  Ne pas utiliser d'outils électriques.
*  ATTENTION: Assemblage par un adulte requis.

Canada H1G 3L1

GARANTIE LIMITÉE

Dorel garantit que son produit est exempt de défauts de matériaux et de fabrication et accepte de remédier à un tel défaut. 
Cette garantie couvre un (1) an à partir de la date d'achat originale. Cette garantie est valable uniquement sur présentation 
d'une preuve d'achat. Cette garantie se limite exclusivement à la réparation ou au remplacement de pièces défectueuses du 
mobilier et aucun travail d'assemblage n'est inclus. Cette garantie ne s'applique pas à un produit qui a été assemblé 
incorrectement, soumis à une mauvaise utilisation ou abus, ou qui a été modifié ou réparé de quelque façon. L'usure, les 
déchirures ou la décoloration du tissu ne sont pas couverts par cette garantie (le cas échéant). Cette garantie vous donne des 
droits légaux spécifiques et vous pouvez également avoir d'autres droits qui varient d'un État à l'autre ou d'une province à 
l'autre.

*  L'assemblage peut nécessiter deux personnes.
*  Assemblez sur des surfaces lisses pour empêcher d'endommager la finition du produit.
*  Lire toutes les instructions complètement avant d'assembler.
*  Un tournevis à tête cruciforme n'est pas inclus.

[email protected]

AVERTISSEMENT              

NOTES

Montreal, Quebec

SERVICE À LA CLIENTÈLE

Si des pièces sont manquantes ou si vous avez des questions concernant ce produit, contactez d'abord un représentant de 
notre service à la clientèle!

APPELEZ 1-800-267-1739    

Vous pouvez aussi commander des pièces en écrivant à l'adresse indiquée ci-dessous. Veuillez inclure le numéro de modèle, 
la couleur et une brève description de la pièce.

DHP Consumer Services

12345 Albert-Hudon Boulevard, Suite 100

Summary of Contents for 0-65857-20167-3

Page 1: ...UTURE REFERENCE Lot number _____________________________________ TAKEN FROM CARTON NOTE GLIDER ROCKER OTTOMAN Model No DA8847 DA8847 DC 0 65857 20722 4 UPC CODE DO NOT RETURN PRODUCT TO THE RETAILERS...

Page 2: ...erial and workmanship and agrees to remedy any such defect This warranty covers 1 year from the date of original purchase This warranty is valid only upon presentation of proof of purchase This is sol...

Page 3: ...ER OTTOMAN DA8847 DA8847 DC 1 4 x 1 2 NOTE Snaps are provided in the event of missing damaged snaps SPRING WASHER 8 PCS 1 4 X 1 2 4 mm BARREL NUT HARDWARE LIST 1 4 X 1 3 4 1 4 X 1 1 2 ALLEN KEY BOLT 2...

Page 4: ...R OTTOMAN Attach back frame B to base A with bolts 2 and spring washers 3 Use Allen Key 5 to install the bolts 3 3 Dist ributed by Jardine En t erp rise Lt d P O Box 83 66 Taipe i Taiwan NOT E 1 Use g...

Page 5: ...er detail A Insert the bolt 1 with spring washer 3 through the hole in the back frame B as per Detail A Use Allen Key 5 to tighten the bolts 4 4 2 1 Dist ributed by Jardine En t erp rise Lt d P O Box...

Page 6: ...n the sides Attach the seat cushion C to the base A Attach back cushion D to back frame B DA8847 DA8847 DC Dist ributed by Jardine En t erp rise Lt d P O Box 83 66 Taipe i Taiwan NOT E 1 Use glue 10 w...

Page 7: ...ottoman Maximum Weights Glider 225 lbs Ottoman 50 lbs DO NOT use the ottoman as a seating surface Dist ributed by Jardine En t erp rise Lt d P O Box 83 66 Taipe i Taiwan NOT E 1 Use glue 10 when ins e...

Page 8: ...POUR R F RENCE ULT RIEURE DOREL ASIA FAUTEUIL BER ANT AVEC POUF NOTE CE MANUEL D INSTRUCTIONS CONTIENT INFORMATION DE S CURIT IMPORTANTE VEUILLEZ LE LIRE ET LE CONSERVER NE PAS RETOURNER CE PRODUIT AU...

Page 9: ...date d achat originale Cette garantie est valable uniquement sur pr sentation d une preuve d achat Cette garantie se limite exclusivement la r paration ou au remplacement de pi ces d fectueuses du mo...

Page 10: ...PCE NOTE Des boutons sont pr vus en cas de lacunes manquantes ou endommag es LISTE DES PI CES BASE CADRE DU DOSSIER COUSSIN DU SI GE COUSSIN DU DOSSIER 1 4 X 1 2 4 mm CROU CYLINDRIQUE CL ALLEN BOULON...

Page 11: ...pour ajuster les boulons NOTE Ne serrez pas compl tement les boulons Les laisser en vrac facilitera l assemblage l tape suivante 3 3 Dist ributed by Jardine En t erp rise Lt d P O Box 83 66 Taipe i T...

Page 12: ...elles ressort 3 Utilisez la cl Allen 5 pour serrer les boulons comme indiqu sur le D tail B R p tez cette tape pour assembler l appui bras gauche FL NOTE Ne serrez pas compl tement les boulons avant d...

Page 13: ...u si ge et sur les c t s Placez le coussin du si ge C sur la base A Placez le coussin du dossier D au cadre du dossier B Dist ributed by Jardine En t erp rise Lt d P O Box 83 66 Taipe i Taiwan NOT E 1...

Page 14: ...roximit de la chaise et du tabouret Poids Maximum Fauteuil 225 lbs Pouf 50 lbs NE PAS utiliser le tabouret comme surface pour s asseoir Dist ributed by Jardine En t erp rise Lt d P O Box 83 66 Taipe i...

Page 15: ...UTURA Fecha de compra _______ _______ _______ MECEDORA DESLIZANTE Y OTOMANO NOTA CODIGO UPC _____________________________________ TOMADO DEL CARTON Numero de lote Modelo No NO DEVUELVA EL PRODUCTO A L...

Page 16: ...s o en el respaldo ya que podr a hacer bascular la mecedora NO deje a los ni os sin vigilancia sobre la mecedora o al lado de ella PRECAUCI N Debe ser armada por un adulto Tiempo estimado para armarla...

Page 17: ...PZA NOTA Los botones se proporcionan en caso de que falten los botones o que est n da ados LISTA DE LIEZAS BASE RESPALDO COJIN DEL ASIENTO COJIN DEL RESPALDO 1 4 X 1 2 4 mm TUERCA BARRIL LLAVE ALLEN P...

Page 18: ...los pernos NOTE No apriete completamente los tornillos Esto har que sea m s f cil para adjuntar los brazos en el siguiente paso 3 3 Dist ributed by Jardine En t erp rise Lt d P O Box 83 66 Taipe i Ta...

Page 19: ...delas de reorte 3 Utilice la llave Allen 5 para apretar los pernos Repita para armar el brazo izquierdo FL NOTA No ajuste los pernos completamente hasta que todos ellos hayan sido instalados 4 4 2 1 D...

Page 20: ...nterior y en los lados Coloque el almohad n del asiento C sobre la base A Una el almohad n del respaldo D al respaldo B Dist ributed by Jardine En t erp rise Lt d P O Box 83 66 Taipe i Taiwan NOT E 1...

Page 21: ...o de ella PESO MAXIMOS MECEDORA 225 libras OTOMANO 50 libras Dist ributed by Jardine En t erp rise Lt d P O Box 83 66 Taipe i Taiwan NOT E 1 Use glue 10 when ins ert ing wood dowel s 5 wipe an y exces...

Reviews: